英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Como Tú Decidas" 的中文对照歌词与中文翻译

Como Tú Decidas

无论您是选择喜欢你

歌词相关歌手:JENNI RIVERA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Unas noches caricias y besos 数晚的爱抚和亲吻

otras noches pelando conmigo, 等晚上我脱皮

unas veces mi máximo dueño 有时我的最终所有者

y otras veces mi peor enemigo 有时候我最大的敌人

   

esta ves yo te quiero decir, 我的意思是,你看看,

ya no encuentro la puerta contigo 我再也找上了门,你

y a tu gusto lo voy a dejar 根据自己的喜好,我会离开

si te vas o te quedas conmigo, 如果你去,或者你留在我身边,

   

como quieras, como tu prefieras, como lo decidas 只要你想,你愿意,当你决定

me abandonas y nada perdonas y 你离开了我什么,请原谅

al final me olvidas, 在最后,你忘了我,

   

y esta ves no te voy a rogar 而这一点,你看我不会乞求

   

como quieras, como tu prefieras, como lo decidas 只要你想,你愿意,当你决定

me abandonas y nada perdonas y 你离开了我什么,请原谅

al final me olvidas, 在最后,你忘了我,

   

hoy me aviento a perder o ganar! 今天,我折腾到失去或赢了!

   

como quieras chiquito 作为微小的想

   

yo no entiendo tu forma 我不明白你的方式

de amarme y tratando 爱我,并试图

entender me desvelo 明白我的意思不眠

   

unas veces pareces un sol, 有时看起来像一个太阳,

y otras veces tan frío como hielo 有时冷如冰

   

como quieras, como tu prefieras, como lo decidas 只要你想,你愿意,当你决定

me abandonas y nada perdonas y 你离开了我什么,请原谅

al final me olvidas, 在最后,你忘了我,

   

y es que a veces me pongo a pensar 有时我在想

que es por otra y me 这是另一个和我

lleno de celos 充满嫉妒

   

Y de veras te quiero decía 我会说我爱你

que realices

muy bien tus anhelos 还有你的欲望

   

y estas ves no te voy a rogar 而这些人看不到你求

   

como quieras, como tu prefieras, como lo decidas 只要你想,你愿意,当你决定

me abandonas y nada perdonas y 你离开了我什么,请原谅

al final me olvidas, 在最后,你忘了我,

   

hoy me aviento a perder o ganar! 今天,我折腾到失去或赢了!

ay nos vemos mijo!! 唉,我们是小米!

歌词 Como Tú Decidas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/9f4bd4c1f698cb889c9bca4c8e84b622/