英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Carcacha" 的中文对照歌词与中文翻译

La Carcacha

在旧车换

歌词相关歌手:ESPINOZA PAZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En una carcacha vieja 在一个老难有起色

serenata te lleve 小夜曲带你

con una cancion bonita 一个不错的歌

y hasta flores te compre. 甚至买你的花。

   

Y aunque no fue tu cumpleaños 虽然它不是你的生日

con la banda te cante 与我唱乐队

nunca se abrio tu ventana 你的窗口永远不会打开

tal vez no te desperte. 也许你不醒来。

   

En una carcacha vieja 在一个老难有起色

del año 62 62年

no eres guapo ni atractivo 没有你帅还是有吸引力

ni un perro te dice adios. 或狗会告诉你的,再见。

   

En un troconon del año 在一年troconon

un señor se me acerco 一位先生找我

me dijo pierdes tu tiempo 告诉我,浪费你的时间

yo ya le compre su amor. 我已经买了他的爱。

   

Te dicen interesada 他们告诉兴趣

presumida y algo mas 臭美,有点多

sin dinero mis canciones 没有我的歌的钱

nunca te van a gustar. 他们永远也不会喜欢。

   

Soy pobre no valgo menos 我穷不值得少

y un rico no vale mas 和丰富的不值钱

con dinero y sin dinero 有钱和没有钱

la muerte nos se va igual. 死亡留给我们一样。

歌词 La Carcacha 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/977c0e91dbc902a2919f74aaa50f307f/