英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Solo Un Minuto" 的中文对照歌词与中文翻译

Solo Un Minuto

只有一分钟

歌词相关歌手:ALEXIS Y FIDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo! Yo! 呦!呦!

Hueso! 骨!

Esta es la ultima que me juego! 这是最后一场比赛给我!

Ja! 哈!

   

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

   

("En una información acabada de recibir!) ( “在一份报告中刚刚收到! )

(Uno de lo mas buscados del país fue herido en una balacera!) (最受追捧后,国受伤的枪战! )

(La victima se encuentra en condición critica!) (受害人生命垂危! )

(Entre la euforia de los presentes esto fue lo que pudimos captar!") (在这些的喜悦呈现,这是我们能够捕捉到! “ )

   

Aquí me encuentro 我在这里

Entre la vida y la muerte 生死之间

Tratando de ser fuerte 自己很强壮

Con calma mi respiración 平静我的呼吸

Borrosa mi visión 我的视线模糊不清。

Pero todavía sigo conciente 但是我还是有意识的

Voy a hablar claro 我会说出来

Aun sigo escuchando disparos 然而,我仍然听到枪声

Pero de Ti no me separo 但是,不要从你我分开

Y por si hoy yo pago 如果我今天付给

Lo que en mi pasado hice 我在过去做了

Aunque mi corazón se paralice 虽然我的心脏麻痹

Y esta tierra más no pise 而不是踩在这个地球更

Hoy me confieso... 今天,我承认...

Por todo lo que tuve que hacer caer 对于这一切,我不得不下降

Y ver morir en el proceso 看他们在这个过程中死去

Hoy me confieso... 今天,我承认...

Ni mi madre ni mi padre tuvieron culpa 无论是我的母亲和我的父亲曾指责

Ni merecieron haber pasado por to' eso 无论是实至名归已通过“走了

A todas estas yo nunca fui un abusador 所有这些我从来没有欺负

Siempre tuve en mi mente que tú eras mi salvador 我一直在我的脑海里,你是我的救命恩人

Si lo que yo he hecho mal en tu juicio me condena al infierno 如果我做了什么错你的判断谴责我到地狱

Solo tengo un minuto, Señor, me arrepiento 我只有一分钟的时间,主啊,我忏悔

Y quiero ser parte de tu mundo eterno 我想成为你永恒的世界的一部分

   

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

   

("En esta balacera también se informo! ( “这拍摄也被告知!

De una victima inocente a causa de las balas perdidas! 从因为流弹中无辜的受害者!

La victima desconsolada clamaba por ayuda! 悲痛欲绝的受害人大声呼喊救命!

Y al mismo tiempo reclamaba a Dios! 而在同一时间宣称上帝!

Esto fue lo que se escucho!") 这是什么听过! “ )

   

Oh-no, cuanta sangre, no lo creo 哦,不,多少血,我想不会

Estoy tira'o en el suelo y casi ni veo 我tirao在地板上,几乎看不到

Lo primero que me pasa por la mente 跨越我的脑海里的第一件事

Es la sonrisa de mi madre 这是我母亲的微笑

Ayer cumplió años y no tuve na' que regalarle 昨天他过了一个生日,我只好什么也没给他

Mi hijo apenas esta creciendo 我儿子刚刚成长

Dios ayúdalo que no crezca sufriendo 上帝帮助他成长不患

Mientras pienso, me desangro, me falta el aliento 因为我觉得,我流血,我气急

No veo a nadie, solo a mis sueños irse con el viento 我看没有人,只有我的梦想随风而去

Tú sabes que yo nunca le he hecho daño a nadie 你知道,我从来没有伤害任何人

¿Por qué esto tuvo que pasarme? 为什么有这样的情况发生?

Veo todo negro y nadie viene a socorrerme 我看到的全黑,没有人能到我的拯救

Espero que por mi fe y mi corazón 我希望我的信仰,我的心脏

En tu reino puedas tenerme 在你的王国,你可以有我

   

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

Solo un minuto para confesarte 只需一分钟,坦白

Hablar de lo que he hecho mal 说起我做了什么错

Y si yo no he hecho mal 如果我没有做错

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

Que mi fe en ti me salve 我相信你救我

   

("Son muchas las victimas inocentes.) ( “他们有很多无辜的受害者。 )

(Y vidas que se pierden a diario a causa de la criminalidad.) (因为犯罪和生命每天都丢失了。 )

(No permitamos que esto continué.) (让我们不要让这种情况继续下去。 )

(El futuro es nuestro.) (未来是属于我们的。 )

(Llena tu corazón de amor y fe.) (用爱和信念填写你的心脏。 )

(Recibe la bendición del máximo creador.") (接收的终极创造者的祝福。 “ )

   

Y de parte de los pitbulls! 而从斗犬!

Solo falta por decirles! 只需要告诉他们!

Que hagan conciencia! 做良心!

Dale valor a tu vida! 提供价值,你的生活!

Abre tu corazón! 打开你的心脏!

Y deja que la fe te lleve por el buen camino! 让信仰指引你正确的方向前进!

Yo! 呦!

Alexis! 亚历克西斯!

Fido! 菲!

Hueso! 骨!

Naldo! í纳尔多!

(Over!) (以上! )

(Over!) (以上! )

(Over!) (以上! )

(Ja!) (哈! )

歌词 Solo Un Minuto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/786d0adc882a03ea5753c932033d3b4c/