In bed sittin' and reading by the T. V. light 在床上正坐在和阅读的五吨光

Stay away from the window, thunder and lighting 从窗口，雷电走就走

And the rain, the rain keeps fallin' down 遇雨，雨不断落下的下降

That's something that hasn't changed 这并没有改变什么

Yeah, there's something inside me, it's quiet when it rains 是啊，有什么东西在我里面，很安静，下雨的时候

At the end of the rainbow, there ain't no pot of gold 在彩虹的尽头，不过是没有的第一桶金

And the light in the morning, hardly ever shows 到了早晨轻，几乎没有显示

Ain't no easy living, everybody knows 是不是没有轻松的生活，每个人都知道

And it's all around us........ 而这一切都在我们身边........

70's Scenario 70年代的情景

She called me a prisoner, in a prison of the mass 她打电话给我的囚犯，在大众的监狱

She said acceptance from the future, is freedom from the past 她说，接受来自未来，是从过去的自由

And I laugh, and say "that's alright" 我笑了，说：“这是正常的”

Things really ain't that tough 事情真的不是那么艰难

As long as I'm still able, to turn the T.V. off 只要我还能干，打开T.V.关闭

At the end of the rainbow, there ain't no pot of gold 在彩虹的尽头，不过是没有的第一桶金

And the light in the morning, hardly ever shows 到了早晨轻，几乎没有显示

Ain't no reason living, everybody knows 是不是没有理由的生活，每个人都知道

And it's all around us........ 而这一切都在我们身边........

70's Scenario 70年代的情景

At the end of the rainbow, there ain't no pot of gold 在彩虹的尽头，不过是没有的第一桶金

And the light in the morning, hardly ever shows 到了早晨轻，几乎没有显示

Ain't no reason living, everybody knows 是不是没有理由的生活，每个人都知道

And it's all around us........ 而这一切都在我们身边........

70's Scenario 70年代的情景