英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Haz La Guerra Y El Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Haz La Guerra Y El Amor

使战争与爱情

歌词相关歌手:ALEJANDRA GUZMAN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si un amor se rompe 如果休息的爱

No le digas , no le llames, ni le vengas 不要告诉,不叫他,也不​​来

con reproches 责备

Si un amor se va 如果爱去

No le ruegues, no le esperes, ni te 不要乞求,不要指望他和你

sientes a llorar 感到哀悼

El amor es una fiera, que te ataca si 爱是一种野生动物,攻击你,如果

la sueltas

Hay que atarle bien en corto, tirar 它还有短焦应配合

bien las riendas 虽然缰绳

   

Haz la guerra y el amor 让爱情和战争

Juega el juego de la vida 玩游戏人生

Del placer y del dolor 快乐与痛苦

Porque al fin todo es amor 因为最终所有的爱

   

Si una mor te dejo, no lo impidas, es 如果铁道部离开你,不防为

inútil 没用

No le aburras con tus quejas 不要厌倦了你的抱怨

Y si un amor regresa 如果爱情回来

Dile gracias, es muy tarde, por favor 告诉你,一切都太迟了,请

llama a otra puerta 电话另一扇门

El amor es una fiera, que ataca si 爱是一种野生动物,如果它袭击

la sueltas

Hay que atarle bien en corto, tirar 它还有短焦应配合

bien de las riendas 虽然缰绳

   

Haz la guerra y el amor 让爱情和战争

Juega el juego de la vida 玩游戏人生

Del placer y del dolor 快乐与痛苦

Porque al fin todo es amor 因为最终所有的爱

歌词 Haz La Guerra Y El Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6e1df7ce742a494a778e41de01ba3f83/