英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "The Spanish Night Is Over" 的中文对照歌词与中文翻译

The Spanish Night Is Over

西班牙一夜过去

歌词相关歌手:ENGELBERT HUMPERDINCK

German lyrics 中文翻译对照歌词

Verlieben, verloren 爱上丢失,

Du gingst von mir in einer Stunde 你从我在一个小时内就

Es war die Stunde Null 这是零时

Ich hatte einen Tiefpunkt 我有一个低点

Du nahmst mir vieles krumm 你带走了我很多歪

Auf einmal da war keiner mehr da 突然有更多的人

Und half mir auch nicht Du 也没帮我,你

Jetzt liebst du halt nen anderen 现在,你爱拿着另一个NEN

Und mein Herz schaut traurig zu 而我的心脏看起来伤心地

   

Verlieben, verloren 爱上丢失,

Vergessen, verzeih'n 记住verzeihn

Verdammt war ich glücklich 妈的,我很高兴

Verdammt bin ich frei 妈的,我自由了

Ich hatte doch alles, alles was zählt 但我拥有了一切,最重要的事情

Aber ohne dich leben 但是没有你的生活

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

   

Jetzt sitze ich auf meinem Bett rum 现在,我在我的床上坐着

Hab die Kneipe hinter mir 做了酒吧我身后

In meinem Kopf geht gar nichts mehr 在我看来,没有什么作品

Mein Herz es braucht dich sehr 我的心脏,它需要你很

Auf einmal da war keiner mehr da 突然有更多的人

Und half mir auch nicht Du 也没帮我,你

Jetzt liebst du halt 'nen andere 现在你只是爱“嫩江等

Und mein Herz schaut traurig zu 而我的心脏看起来伤心地

   

Verlieben, verloren 爱上丢失,

Vergessen, verzeih'n 记住verzeihn

Verdammt war ich glücklich 妈的,我很高兴

Verdammt bin ich frei 妈的,我自由了

Ich hatte doch alles, alles was zählt 但我拥有了一切,最重要的事情

Aber ohne dich leben 但是没有你的生活

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

   

Verlieben, verloren 爱上丢失,

Vergessen, verzeih'n 记住verzeihn

Verdammt war ich glücklich 妈的,我很高兴

Verdammt bin ich frei 妈的,我自由了

Ich hatte doch alles, alles was zählt 但我拥有了一切,最重要的事情

Aber ohne dich leben 但是没有你的生活

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

Jetzt ist es zu spät. 现在,一切都太迟了。

歌词 The Spanish Night Is Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/60bb0105eb607ba75e383944aac06bfe/

歌词 The Spanish Night Is Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eva Niehaus, Mark Spiro, Engelbert Simons, Bernd Dietrich, Gerd Grabowski Grabo

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Ed. Sunrise Publishing Inc.