Para tentara jangan pukul kami 士兵们不要打我们

Kami tak kuat menahan rasa sakit 我们不能忍受痛苦

Kami disini atas dasar nurani 在这里，我们良心的基础上，

Atas dasar akal sehat kami yang terus menjerit 在我们的常识的基础上，不断尖叫

Ingin berbuat 想要做

   

Para tentara jangan siksa teman kami 士兵们不要折磨我们的朋友

Kami tak kuat untuk membayangkan semuanya 我们不能想象所有

Kami disini karena kami tahu 我们来这里是因为我们知道

Mana baik mana buruk benar dan salah 这是好的坏的地方对与错

Percayalah 相信

   

Para tentara kamu kan manusia 战士是不是你的男人

Bukan robot apalagi boneka 特别是没有一个机器人娃娃

Para tentara kamu kan beragama 战士是不是你的宗教

Punya tuhan setidaknya punya cinta 已经至少有爱之神

Mengertilah 了解

   

Para tentara nasib kita sama 我们的士兵的命运一起

Sama sama keras sama sama cadas 同同同同坚硬的岩石

Kami mengerti kalau kamu mau mengerti 据我们了解，如果您想了解

Karena hati sudah terlanjur tersiksa 由于肝脏已经折磨

Bijaksanalah 智者

   

Para tentara tidakkah kau melihat 士兵们没有看到

Media massa berlumuran darah 血腥的大众媒体

Para tentara tidakkah kau merasa 士兵们你不觉得

Kami muak dengan kekerasan 我们受够了暴力

Oh ya berhentilah 哦，是的停止

   

Yang kamu banggakan 为你骄傲

Hancur sudah 已毁

Sia sia senjatamu yang menakutkan 可怕的武器没用

Sia sia kemenangan yang kau raih 徒劳的胜利你实现

   

Gelombang cinta gelombang kesadaran 爱浪浪的意识

Merobek langit yang mendung 撕下多云的天空

Menyongsong hari esok yang lebih baik 走向美好的明天

   

Gelombang cinta gelombang kesadaran 爱浪浪的意识

Merobek langit yang mendung 撕下多云的天空

Menyongsong hari esok yang lebih baik 走向美好的明天