Hoy te veo deprimida 今天，我看到你郁闷

aquien pretendes engañar aquien你打算欺骗

dejame curar tu herida 让我抚平你的伤口

ya basta de disimular 足以隐藏

   

Porque, porque 因为，为

estas sufriendo en tu interior 你的痛苦，你里面

de quien, por quien 其中，通过他们

quien te ha robado el corazon 谁偷走了你的心脏

   

Un hombre puede engañarte 一个人可以欺骗

sabes que una amiga no 不知道的朋友

salta sigue hacia delante 还向前跳

para ayudarte aqui estoy yo 我在这里帮忙我

   

Ya ves, yo se 你看，我是

a el se le olvida siempre lo mejor 要始终不忘最好

a quien, a quien 谁，谁

a quien le vas a entregar tu amor 谁你给你的爱

   

Aqui estoy yo 我在这里

cuenta conmigo 对付我

cuando las cosas te vayan mal 出问题时，你

cuenta conmigo 对付我

que a tu lado me vas a encontrar 你旁边你会发现

cuenta conmigo 对付我

yo soy tu amiga hasta el final 我是你的朋友到底

cuenta conmigo 对付我

que nunca nada nos separara 从来都没有把我们分开

   

Si en las piedras del camino 如果在路上的石头

vuelves un dia a tropezar 退一万天绊倒

sera cosa del destino 命运会

sobre mi hombro podras llorar 我的肩膀上，你可以哀悼

   

Porque yo se 因为我

lo que un dia hago por ti 什么是一天，我为你做什么

tambien, tambien 同时，也

mañana tu lo haras por mi 拜托你早上我