英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "3rd Wish" 的中英对照歌词与中文翻译

3rd Wish

第三个愿望

歌词相关歌手:SOUTH PARK MEXICAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[First Verse (SPM):] [首诗歌( SPM ) : ]

Another deadly ceremony, 另一个致命的仪式,

In a sacred territory, 在神圣领土,

It was all done for the glory, 这是所有做的荣耀,

You bitches ain't got nothin' for me 您的母狗是不是得了什么也没给我

O-G, from the H-I, double L, W, double O, D O型G,从H -I ,双长,宽,双O ,D

Live the life of the lowly, 住弱旅的生活,

Movin' white ponies, still puttin' in work for the dead homies, 往前白色小马,还是puttin 的工作,为死去的兄弟们,

Show me the way out, stayin' ready for anything under the sun, 给我的出路,在阳光下留下来做好了一切准备,

Under the moon, under the stars, God I'm lookin' for somewhere to run 在月球上,在星空下,上帝,我追寻的某个地方运行

Dumpin' my gun, as soon as I'm done, Dumpin 我的枪,只要我做了,

Leavin' 'em numb, with one in his lung, 要走了 EM麻木,有一个在他的肺,

Livin' fast and dyin' young, always business never for fun 活着快,快要枯萎的年轻,永远永远经营的乐趣

   

[Chorus (Marilyn Rylander):] [合唱团(玛丽莲Rylander的) : ]

Tell me what it is 告诉我它是什么

Tell me what you want 告诉我你想要什么

For your 3rd Wishhhhhhhh 对于你的第三Wishhhhhhhh

This is your last wishhhhhhh 这是你最后一次wishhhhhhh

Tell me what it is 告诉我它是什么

Tell me what you need 告诉我你需要什么

For your 3rd Wishhhhhhh 对于你的第三Wishhhhhhh

This is your last wishhhhhhh 这是你最后一次wishhhhhhh

   

[Second Verse (SPM):] [第二段( SPM ) : ]

Bussin' our teflon, at the red dawn, Bussin “我们的特富龙,在红色的曙光,

I ain't fuckin' with nothin', get stepped on 我是不是有没什么他妈的,得到踩

The purest, I'm the surest, playin' a tourist walkin' through Saigon, 最纯净的,我是最可靠的,弹了一个旅游走着到西贡,

Been a hustler servin' up big bricks, 是个骗子塞尔了大砖,

And livin' my life to hit licks, 而活着的话我的生活打舔,

Trip on a G like me and see the beads of banana clips Trick 旅行对像我这样的G和看到的香蕉夹天雷珠

Stamina cannot be duplicated, 耐力不能重复,

Bite on the dust, you get faded, 咬上的灰尘,你得到褪色,

So many wannabe criminals up in the game of drug-related 因此,许多崇拜者罪犯在游戏与毒品有关

Open up, open up your dopehouses 打开,打开你的dopehouses

Turning you men into mouses 把你的男人变成鼠标

Saggin' my burgendy trousers, Saggin “我burgendy裤子,

Letting you know how the South is 让你知道南方怎么回事

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge One (Grimm & SPM):] [桥一(格林与SPM ) : ]

   

[phone rings] [电话铃响]

[SPM:] "Dopehouse Records" [ SPM : ]“ Dopehouse记录”

[Grimm:] "Say man Los, man it ain't go right man, I'ma tell you man, Lil' Drugs [格林童话: ] “说人洛,男人是不会去正确的人,我是告诉你的人,律药品

dead man." 死定了。 “

[SPM:] "What?" [ SPM : ] “什么?”

[Grimm:] "Yeah, he's dead man" [格林童话: ] “是啊,他已经死了的人”

[SPM:] "Fuck" [ SPM : ] “操”

[Grimm:] "And I got big Jon with me man, he got hit bad on the side, it don't [格林童话: ] “我得到了很大的乔恩和我的男人,他腹背受敌坏的一面,它不

look good bro, it don't look good, he bleedin' bad. We can't go to the 好看的兄弟,它并不好看,他流血坏。我们不能去了

hospital man, we ain't goin' to the hospital." 医院的人,我们是不是要去医院。“

[SPM:] "Yeah" [ SPM : ] “是啊”

[Grimm:] "We headed straight to the Dopehouse. Call Doc, tell him we need him." [格林童话: ] “我们直奔到Dopehouse呼叫医生,告诉他我们需要他。 ”

[SPM:] "Alright my nigga, are you sure about Lil' Drugs?" [ SPM : ] “好我的兄弟们,你肯定律药? ”

[Grimm:] "I'm sure man, he's gone baby, he's gone. We gotta get these [格林:] “我敢肯定的人,他走了,宝贝,他走了,我们得让这些

muthafuckas." muthafuckas 。 “

[SPM:] "Alright, hurry up." [ SPM : ]“好了,快点。 ”

[ends phone conversation, SPM starts talking to himself] [端的电话交谈, SPM开始自言自语]

[SPM:] "Okay, this is it, I've wished for money, and I've wished for fame, but [ SPM : ] “好了,这是它,我想为了挣钱,我希望成名,但

what good is it, if I'm still stuck in this game? So, for my 3rd wish...I 有什么好处呢,如果我还停留在这个游戏?所以,我的第三个愿望......我

just wish for all this shit to stop. Just please make it stop." 只希望所有的这一切,停下来。只是请让它停下来。 “

   

[Third Verse (SPM):] [第三段( SPM ) : ]

I'm back once again for revenge, 我回来再次报复,

In an all-black bulletproof Benz, 在一个全黑的防弹奔驰,

How will I get 'em? It just depends, 我将如何得到他们吗?这只是取决于,

Hook his ass up with all his dead friends, 勾他的屁股,他都死了的朋友,

Here ye, here ye, sincerely, 在这里,你们,你们在这里,真诚,

Why so many haters fear me? 为什么这么多的仇敌怕我吗?

Dearly departed, y'all started some shit, and struck but couldn't come near me 亲爱的离开了,你们都开始有些事情,并且打,但不能靠近我

We're the odyssey, young prodigy, runnin' the top notch properties, 我们的奥德赛,年轻的天才,天边的顶尖性能,

Where snitches get shot in they arteries, but gettin' nobody's apologies 凡告密者被枪杀在自己的动脉,但刚开了没人的道歉

Follow me how do we master the first jack? 跟我来,我们如何掌握第一插口?

Since the day I was born I was cursed Black, 自从我出生那天我被诅咒了黑色,

H-Town's where I'm doin' my dirt at, H镇的地方,我在干什么我的污垢,

Robbin' you hoes on horseback 罗宾你锄头在马背上

   

[Chorus] [合唱]

歌词 3rd Wish 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3rd-wish/