英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "2 AM" 的中英对照歌词与中文翻译

2 AM

凌晨2点

歌词相关歌手:TYGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro/Chorus: repeat 2X] [简介/合唱:重复2倍]

It's 2 AM in the mornin 这是凌晨2点在早晨

Pressin my alarm again 再次压力机,我的闹钟

Stressin over my mom and friends Stressin了我的妈妈和朋友们

Sometimes, I wish I was in a coma 有时候,我希望我是在昏迷

   

Damn! Wakin up to the cold wind 该死的!周而复始高达冷风

Sometimes, I wish I was a kid again 有时候,我想我又是个孩子

Sometimes, I don't even wanna remember it 有时候,我什至不想要记住它

Cause one time I remembered what I couldn't forget 因为有一次我记得是我无法忘记

Damn! My stepdad beatin me again 该死的!我的继父beatin我再次

for a bad grade, he must of had A's 对于成绩不好,他必须在有A的

The way he was hurtin me in a bad way 他的方式是hurtin我在一个糟糕的方式

My mom hearin the scream but just turned away 我妈妈倾听的尖叫,只是转身离开

what the fuck, are you people crazy? 什么他妈的,你们这些人疯了吗?

I was only a baby, five months when they gave me 我只有一个孩子五个月时,他们给了我

to my grandma, who was racist 我的奶奶,谁是种族主义者

but I ain't give a fuck, I just faced it 但我不给他妈的,我只是面对它

Like mace to the police, I was danger 像狼牙棒到警察,我是危险的

Feelin like I'm in a manger 感觉像我在马槽里

Baby Jesus, save me from the anger 婴儿耶稣,救我脱离愤怒

She's tryin to get me, into this closet I vanished quickly 她试着让我进入这个衣柜í迅速消失

Fuck that, I took 50 他妈的,我花了50

from her purse bag, told her "Don't miss me" 从她的钱包袋,告诉她:“不要想念我”

I ain't comin back, catch me on another path 我是不是马上就要回来了,赶上我在另一条路径

I need a bubble bath 我需要一个泡泡浴

Someone, take me in the plastic basket 一个人,把我的塑料筐

Sittin on bubble wrap, I'm abandoned 就好好坐着泡沫包装,我放弃了

I need a new home, that isn't damaged 我需要一个新的家,那不被损坏

A family whom care, to be parents 一个家庭的人照顾,是父母

Errant, my life on the mic 在麦克风错误的,我的生活

Might wasn't raised too right, so I 可能没有提出过权利,所以我

had to decide to turn on the light 必须决定要打开灯

Do somethin right, before I'm layin with the mice 难道事端右,前,我开始裁员与老鼠

Rotten alone on my neighbor's stolen bike 独自烂我的邻居的自行车被盗

Tryin to think what my afterlife, gon' look like 试着想什么我来世,坤的样子

It gotta look right... it gotta look right... 这得看的权利......这得看一下吧...

   

[Chorus] [合唱]

   

Back to my bad life 回到我的命不好

Another day in the fast life got me feelin like I'm on the crack pipe 在快节奏生活改天让我感觉像我在裂纹管

No lie, just the thought 没有说谎,只是想

of me gettin that type of high, but I'm in the dark 我刚开该类型的高,但我在黑暗中

where the shadows, follow, your every walk 那里的影子,跟随您的每一次散步

And as I move, I'm feelin like a shopping cart 当我移动,我感觉像一个购物车

Gimme this, gimme that son 给我这个,给我的儿子

What'chu mean - ain't you supposed to be my mom? Whatchu的意思是 - 是不是你应该是我的妈妈?

Why don't you ask God, I worked hard for these two dimes 你为什么不问神,我辛苦了这两个硬币

I care what it's worth - just the fact that it's mine 我在乎它的价值 - 只是一个事实,即它是我的

Check your purse, don't you got 检查你的钱包,你不有

my life savings that you've been savin from birth? 我一生的积蓄,你一直在萨从出生?

Oh - I forgot you spent that 噢 - 我忘了你是花

on your own gift wrap - I ain't get shit last Christmas 在您自己的礼品包装 - 我是不是拉屎获得去年圣诞节

but a hug and a family wishlist for next year and shit 但一个拥抱,一个家庭的心愿,为明年和狗屎

Huh! 'Round next year and shit 呵呵! “圆明年狗屎

I'm gonna be on shit you can't even pronounce, in English 我要上拉屎,你甚至不能发音,中英文

I got anger 我有怒气

That's why I paint these songs, visually painting 这就是为什么我画的这些歌曲,在视觉上画

It's awful ain't it? A little (Pinky) in (The Brain) 这太可怕了,不是吗?小(粉红)的(脑)

But hopefully, time is the pain 但我希望,时间是痛苦

Cause as of now, I just wanna run away... run away... 因为截至目前,我只是想逃跑......逃跑......

   

[Chorus] [合唱]

歌词 2 AM 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/2-am-1/

歌词 2 AM 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Stevenson

版权/Copyright:

Tygaman Music, Emi Blackwood Music Inc.