英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "1st & Love" 的中英对照歌词与中文翻译

1st & Love

第一和爱

歌词相关歌手:BRANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't gettin' no younger 我是不是刚开了不再年轻

So boy when I say love 所以,男孩,当我说爱

I don't say it just to say love 我不说这只是说爱情

I know better 我更清楚

And if you never showed love 如果你从来没有表现出爱

Don't think I would've known love 不要以为我应该明白的爱

Gotta put it in my song love 我得把我的爱歌

And sing it over and over 并一遍又一遍地唱出来

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

I told my mama that I love you 我告诉我的妈妈,我爱你

My brother asked me where I met you 我哥哥问我在哪里,我遇见了你

Said I saw you last Tuesday on the corner of 1st and Love 说我看见你在第1和爱的角落上周二

I heard you whistling my favorite song 我听说你吹口哨我最喜欢的歌

When I saw you that morning on the corner of 1st and Love 当我那天早上看见你在第1和爱的角落

   

[Chorus:] [合唱: ]

Right there 在那里

Right there 在那里

Now I wanna sing it to the world 现在,我想唱的世界

He's right there 他就在那里

Right there 在那里

On the corner of 1st and Love 在第1次和爱的角落

   

I put my hand on my heart 我把我的手放在我的心脏

I felt it beat like a bass drum 我觉得这就像打低音鼓

I heard Cupid in my ear 我在耳边听到丘比特

He said he never saw better 他说,他从来没有见过更好

I gave him a straight shot 我给了他一个直杆

And it hit me like a moving truck 它打我就像一个移动的卡车

I hauled like an atom bomb í拖拉像原子弹

But it never felt so good 但它从来没有感觉这么好

   

[Pre-chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

This ain't serendipity 这不是偶然

No

I know that it's meant to be love 我知道,它的意思是爱

Don't feel like luck to me 不要觉得自己的运气给我

No

Know that it had to be love 要知道,它必须是爱

Like our names carved on a tree 就像我们的名字刻在树上

The memories inside of me 我内心的回忆

Don't know how long forever is 不知道过了多久永远是

Would you stay with me 你留在我身边

And find out with me 并找出与我

Oh if the sun don't rise for weeks 哦,如果太阳不升数周

Baby that's alright with me 亲爱的那是正常的我

Can't add to infinity 无法添加到无穷大

But if you stay with me 但是,如果你留在我身边

You can count on me 你可以依靠我

   

[Chorus] [合唱]

   

I saw you by the street signs 我看到你的路牌

Oh I saw you by the street signs 哦,我看到你的路牌

That read 1st and Love 读取第一个与爱情

Love, love, love 爱,爱,爱

歌词 1st & Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/1st-love/

歌词 1st & Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chauncey A. Hollis, Christopher Breaux, Jesse Woodard Iv

版权/Copyright:

Bug Music, Songs Of Universal Inc., Heavens Research