英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "13 Years" 的中英对照歌词与中文翻译

13 Years

13年

歌词相关歌手:MYSTIKAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

19 nigga 7, bitch what's happenin? 19黑鬼7 ,母狗什么happenin ?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Thirteen muthafuckin years! 十三的muthafuckin年!

I know what to do to knock your stupid ass 我知道该怎么做敲你的笨驴

so bad you ain't no challenge. 如此糟糕,你是不是没有挑战。

Thirteen muthafuckin years! 十三的muthafuckin年!

This ain't no fluke, this pure deep talent. 这不是没有侥幸,这种纯粹的深层天赋。

Thirteen muthafuckin years! 十三的muthafuckin年!

I know what to do to knock your stupid ass 我知道该怎么做敲你的笨驴

so bad you ain't no challenge. 如此糟糕,你是不是没有挑战。

Thirteen muthafuckin years! 十三的muthafuckin年!

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Bow, when I hold the microphone and hold it 低头,当我拿着麦克风不放

Keepin me rappin until I hoarse and swollen 坚持让我说唱,直到我嘶哑,肿

Thirteen years and rollin 十三年和罗林

I rate colder than coldest 我率比最冷的更冷

Gettin part of this, niggas don't want no more of this 这刚开的一部分,黑鬼们不想要更多这样的

Never leave you alone in your life, nigga I'm selectin and sellin rhymes 永远不会离开你独自一人在你的生活,兄弟们,我选择和塞林童谣

Slap a nigga that style sound some like mine 就打了一个黑人的风格听起来有些像我

Mad enough you screamin "It AIN'T!" 够疯的,你尖叫“这不是! ”

(This line whispered, can't hear) (这条线小声,听不到)

You be pissin me off some the time, take you down one at a time 你可以在某些时间pissin我了,带你一次

I'ma be known for fuckin over your whole album 我是知道的他妈的在你的整张专辑

Who want my rhyme? 谁想要我的诗篇?

Keep decling, I'ma keep climbing 请decling ,我是继续攀升

Keep duckin, I'ma keep buckin 请duckin ,我是保持buckin

Keepin heat seekin rhymes comin to get you bitches off me 坚持让热seekin押韵科曼让你骂了我

Disrespectors cow sled, (..?..) Disrespectors牛雪橇, (.. ? ..)

Hard to break, if it comes that way 难以突破,如果它这样

It took me thirteen muthafuckin years just to make a tape 我花了13年的muthafuckin只是为了让磁带

But that don't mean that my rhymes one of the strongest 但是,这并不意味着我的童谣最强的一个

All I know I been tryin to make it for the fuckin longest 我只知道我一直在试着使之成为他妈的最长

Fuck the side of all this, long as you done it 当你做了他妈的这一切的一面,长

When I done it, gettin blunted bout to run this bitch 当我做到了,刚开减弱回合运行这个婊子

Takin them riders down with me, clown with me 羚牛他们的车手打倒我,小丑与我

Leave thirteen in your muthafuckin chest and you can count em 离开13在你的muthafuckin胸部,你可以指望EM

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Nigga go pass the vibe, dividin mad this year 兄弟们去传盛传, dividin疯了,今年

Creative catastrophy, leave MCs in closed caskets 创意catastrophy ,留在密闭棺木管委会

Hit ya like full metal jackets, cut like hatchets 打亚像全金属外套,剪裁像斧头

Tight as ratchets, and burn like matches 紧随着棘轮,烧火柴一样

Thick than amino acids, flip like gymnastics, nasty as a pissy mattress 厚比氨基酸,翻转像体操,讨厌的pissy床垫

Droppin like the temperature in December 丢下喜欢在十二月的温度

Clippin em, tippin em, been writin raps far back as I can remember Clippin EM , EM tippin ,已创作rap早在我的记忆

Fulla them rocks, everybody move key 芙拉这些石头,大家动键

It was ghetto Djs and sucka MCs 这是贫民窟的DJ和sucka司仪

Handle your buisness in this industry of competition 处理您的楼内设有商务在这个行业的竞争

Or be at F.W. Bulls washin dishes 或者是在F.W.公牛洗入菜

Bitch I was born to write million dollar rhymes 母狗我出生写万美元的儿歌

Battle in the hallways of Cohen back in 85 巴特尔在科恩的走廊早在85

86, 87, 88, hooked up with Big Boy records and made my first demo tape 86 , 87 , 88 ,迷上了大男孩的记录,使我的第一张demo带

We dropped some real shit in the basement 我们在地下室里塞进一些真正的狗屎

I had big ol' nigga tracks, raps like pavement 我有大醇黑人歌曲,说唱类路面

To come from New Orleans made it hard to surface 来自新奥尔良,难以浮出水面

That's when I got discouraged and joined the service 这时候,我得到了鼓励,并加入了服务

Pissed of and I (?) before long 的生气,我( ? )过不了多久

I went to war and served federal time before I made it back home 我去打仗,并担任联邦时间之前我做了它回家

No more rips in my jeans and gettin my cream 在我的牛仔裤,我刚开霜没有更多的裂口

Ain't shit unlucky about my number thirteen 不拉屎不吉利的有关我的号码13

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I hit the bitch like BOSH! Owwwwww! 我打了泼妇一样BOSH ! Owwwwww !

Never gon bounce could rap and doin time before I bow 从未坤反弹可能RAP和杜安时间低头之前,我

How in the fuck you like me right now 你怎么在他妈的喜欢我现在

Told your ass she had said I'd be on top of the pile 告诉你的屁股,她说我会在桩顶

Cause my rap style is my hustle 因为我的说唱风格是我的喧嚣

I shot niggas up like Muslims 我拍黑鬼像穆斯林

With the flex like muscle 有了这样肌肉的弹性

Use a, pretty delievery cause it's most important 使用,相当delievery因为它是最重要的

I form a style sharp enough to cut straight through the bones 我造的样式足够犀利,通过骨头直减

I came from my welts, gave up my belt 我从我的伤痕,放弃了我的腰带

I got off from Big Boy records to put my single on the shelf, now 我是从大男孩记录下车把我单独在货架上,现在

Do I do it? Fuckin right I did it 我该怎么办呢?他妈的正确的,我做到了

Shoulda seen the little chir'en in the street singin I'm Not That Nigga 早该看到小chiren在街上唱歌我不是黑鬼

Size ain't nothin nigga, I'm short 尺寸是没什么黑鬼,我是短

Shockin nigga, raah! Shockin黑人, raah !

They gave me five hundred dollars, shit I quit both of my jobs 他们给了我500块钱,狗屎我不干我的两个工作

Fuck em, got some other shit to do from nine to five 他妈的他们,得到了一些其他的狗屎做朝九晚五

My birthday came, and my sister died 我的生日到了,我的姐姐死了

But next year, Mystikal signed a half a million dollar deal with Jive 但明年, Mystikal签订50万美元的交易与牛仔

This shit thats tragic can't be no more 这一切,这就是悲剧的不能再有

Because of my rings I work at A&P no more 因为我的戒指我在A&P公司的工作没有更多的

I drive my landcruiser off the show floor 我开我的LANDCRUISER关秀场上

Got the time to time to feel pain, sittin on Volvos 哪有时间时间体会痛苦,呆坐着的沃尔沃

Comin with scheme, up in my dream 有计划,我的梦想科曼,同比增长

Who'd a ever thought I'd be a No Limit soldier 谁愿意à没有想过我会成为一个没有极限战士

by the end of that thirteen 由13的端

Thirteen manic muthfuckin years! 十三狂躁muthfuckin年!

歌词 13 Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/13-years/

歌词 13 Years 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Tyler, Craig D. Bazile, Ricky M. L. Walters

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, The Braids Publishing, Songs Of Universal Inc., Slick Rick Music Corp., Block Off Broad Publishing