The Heart Of Saturday Night

[English]New Coat Of Paint

[English lyric] Let's put a new coat of paint on this lonesome old town Set 'em up, we'll be knockin' em down. You wear a dress, baby, and I'll wear a tie. We'll laugh at that old bloodshot ...

[中文对照] 让我们把涂料的新外套在这个寂寞的老城区 设置\'举起手来，我们将敲入\'时间了。 你穿的衣服，宝贝，我会打领带。 我们会嘲笑老血丝月亮在勃艮第的天空 ...

[English]San Diego Serenade

[English lyric] I never saw the morning 'til I stayed up all night I never saw the sunshine 'til you turned out the light I never saw my hometown until I stayed away too long I never heard the ...

[中文对照] 我从来没有见过的早晨，直到我彻夜未眠 我从来没有见过阳光，直到你熄了灯 我从来没有见过我的家乡，直到我远离太长 ...

[English]Semi Suite

[English lyric] Well you hate those diesels rollin' And those Friday nights out bowlin' When he's off for a twelve hour lay over night You wish you had a dollar For every time he hollered That ...

[中文对照] 嗯，你讨厌那些柴油罗林\' 而那些每周五晚上出去鲍林“ 当他关闭了12小时躺在过夜 你希望你有一块钱 对于每一次他叫喊 他是要走了 ...

[English]Shiver Me Timbers

[English lyric] I'm leavin' my fam'ly Leavin' all my friends My body's at home But my heart's in the wind Where the clouds are like headlines On a new front page sky My tears are salt water ...

[中文对照] “我要走了我的fam\'ly 要走了我所有的朋友 我的身体在家里 但我的心脏是在风中 凡云状头条 在新的头版天空 我的眼泪是盐水 和月亮的全高 ...

[English]Diamonds On My Windshield

[English lyric] Well these diamonds on my windshield And these tears from heaven Well I'm pulling into town on the Interstate I got a steel train in the rain And the wind bites my cheek ...

[中文对照] 以及这些对我的挡风玻璃钻石 而这些泪水从天上 嗯，我拉进城的州际公路 我有一个钢火车在雨中 风穿过翼咬我的脸颊 而它的这些深夜，这高速公路飞 ...

[English](Looking For) The Heart Of Saturday Night

[English lyric] Well you gassed her up Behind the wheel With your arm around your sweet one In your Oldsmobile Barrelin' down the boulevard You're looking for the heart of Saturday night And ...

[中文对照] 那么你毒气她 方向盘后面 与周围的甜1你的手臂 在你的奥兹莫比尔 Barrelin \'下的林荫大道 你要找的周六晚上的心脏 和你有付上周五 ...

[English]Fumblin' With The Blues

[English lyric] Friday left me fumblin' with the blues And it's hard to win when you always lose Because the nightspots spend your spirit Beat your head against the wall Two dead ends and ...

[中文对照] 周五给我留下fumblin “与蓝调 而且很难赢的时候，你总是输 由于夜总会度过你的精神 打败你的头撞墙 两个死角和你仍然有选择 你知道的调酒师 ...

[English]Please Call Me, Baby

[English lyric] The evening fell just like a star Left a trail behind You spit as you slammed out the door If this is love we're crazy As we fight like cats and dogs But I just know there's ...

[中文对照] 傍晚下跌就像一个明星 留下了足迹的背后 你吐为你关上了门 如果这就是爱我们疯了 当我们争取像猫，狗 但我只知道我们有了更 [合唱] ...

[English]Depot, Depot

[English lyric] Depot, depot, what am I doing here? Depot, depot, what am I doing here? I ain't coming, I ain't going My confusion is showing Outside the midnight wind is blowing Sixth Avenue ...

[中文对照] 油库，油库，我在做什么吗？ 油库，油库，我在做什么吗？ 我是不是来了，我是不会 我的困惑是显示 外午夜风在吹第六大道 我要画自己的蓝色 在车厂 ...

[English]Drunk On The Moon

[English lyric] Tight-slacked clad girls on the graveyard shift 'Neath the cement stroll Catch the midnight drift Cigar chewing charlie In that newspaper nest grifting hot horse tips On who's ...

[中文对照] 在夜班紧松懈的女孩穿着 照耀下的水泥漫步 赶午夜漂移 雪茄咀嚼查理 在那家报纸巢 grifting热马技巧 谁在运行最好的 [合唱] 而我所蒙蔽霓虹灯 ...

[English]The Ghosts Of Saturday Night (After Hours At Napoleone's Pizza House)

[English lyric] A cab combs the snake, Tryin' to rake in that last night's fare, And a solitary sailor Who spends the facts of his life like small change on strangers... Paws his inside P-coat ...

[中文对照] 一个出租车梳理蛇， 试着去耙在昨晚的票价， 和一个孤独的水手 谁花了他的生活就像陌生人微小变化的事实... ...