Speak Now

[English]Mine

[English lyric] Uh, oh, oh Uh, oh, oh You were in college working part time waiting tables Left a small town, never looked back I was a flight risk with a fear of fallin’ Wondering why we ...

[中文对照] 哦，哦，哦 哦，哦，哦 你在大学里兼职工作排期表 离开小镇，永不回头 我是飞行的危险与恐惧的坠落“ 不知道为什么，我们不屑与爱，如果它从来都不会长久 ...

[English]Sparks Fly

[English lyric] The way you move is like a full on rainstorm And I'm a house of cards You're the kind of reckless That should send me runnin' But I kinda know that I won't get far And you ...

[中文对照] 你移动的方式就像是一个完整的暴雨 而我的纸牌做的房子 你是那种鲁莽 这应该给我天边 但我有点知道，我不会走远 而你在我面前站着 只需足够接近触摸 ...

[English]Back To December

[English lyric] I'm so glad you made time to see me. How's life? Tell me how's your family? I haven't seen them in a while. You've been good, busier than ever, We small talk, work and the ...

[中文对照] 我很高兴你让时间来见我。 怎么样的生活呢？告诉我怎么是你的家人吗？ 我还没有看到他们一段时间。 你一直很好，比以前更忙， 我们闲聊，工作和天气， ...

[English]Speak Now

[English lyric] I am not the kind of girl Who should be rudely barging in on a white veil occasion But you are not the kind of boy Who should be marrying the wrong girl I sneak in and see your ...

[中文对照] 我不是那种女孩 谁应该在一个白色的面纱之际被粗暴地闯入在 但你是不是那种男孩 谁应该娶错姑娘 我偷偷地在看你的朋友 她流鼻涕的小家都穿着淡色 ...

[English]Dear John

[English lyric] Long were the nights when My days once revolved around you Counting my footsteps Praying the floor won’t fall through, again And my mother accused me of losing my mind But I ...

[中文对照] 龙人的夜晚， 我的天，一旦围绕在你身边 计算我的脚步 祈祷地板不会落空，再次 而我的母亲指责失去了我心中的我 但我发誓我很好 你画我一片蓝天 ...

[English]Mean

[English lyric] You, with your words like knives And swords and weapons that you use against me You have knocked me off my feet again Got me feeling like I'm nothing You, with your voice like ...

[中文对照] 你，你的话像刀子 和剑，并且使用的攻击我的武器 你已经把我撞倒了我的脚又 让我感觉像我没事 你，你的声音就像在黑板上钉 叫我出来的时候，我受伤 ...

[English]The Story Of Us

[English lyric] I used to think one day we'd tell the story of us, How we met and the sparks flew instantly, People would say, "They're the lucky ones." I used to know my place was a spot next ...

[中文对照] 我曾经以为有一天我们会告诉我们的故事， 我们是怎么认识和火花瞬间飞走， 人们会说， “他们是幸运的。 ” 我曾经认识我的地方是一个点你旁边， ...

[English]Never Grow Up

[English lyric] Your little hand's wrapped around my finger And it's so quiet in the world tonight Your little eyelids flutter cause you're dreaming So I tuck you in, turn on your favorite ...

[中文对照] 你的小手是缠在我的手指 而且它是在今晚世界如此安静 你的小眼皮扑，因为你在做梦 所以我掖你，打开你最爱的小夜灯 为了你的一切很有趣，你有什么可遗憾的 ...

[English]Enchanted

[English lyric] There I was again tonight Forcing laughter, faking smiles Same old tired lonely place Walls of insincerity, Shifting eyes and vacancy Vanished when I saw your face All I can ...

[中文对照] 在那里，我是今晚再次 强制欢笑，伪装的笑容 老累了偏僻的地方 伪善的墙壁， 移动眼睛和空缺 当我看到你的脸消失了 我可以说的是这是迷人的，以满足您 ...

[English]Better Than Revenge

[English lyric] "Now go stand in the corner and think about what you did" Ha! Time for a little revenge The story starts when it was hot and it was summer and... I had it all, I had him right ...

[中文对照] “现在去站在角落里，想想你做了什么” 哈！ 时间一点点的复仇 故事开始时，它是热的，这是夏天... 我有这一切，我让他在那里，我希望他 ...

[English]Innocent

[English lyric] I guess you really did it this time Left yourself in your warpath Lost your balance on a tightrope Lost your mind tryin' to get it back Wasn't it easier in your lunchbox days? ...

[中文对照] 我猜你真的做到了这一次 离开了自己的强硬立场 失去了你的天平上走钢丝 失去了你的心试着找回来 是不是在你的饭盒天更容易？ 总是一个更大的床上爬入 ...

[English]Haunted

[English lyric] You and I walk a fragile line I have known it all this time but I never thought I'd live to see it break It's getting dark and it's all too quiet And I can't trust anything now ...

[中文对照] 你和我走一个脆弱的线 我认识这一切这一次 但我从来没有想过我会活着看到它打破 天快黑了，这一切都太安静了 我现在不能相信任何 ...

[English]Last Kiss

[English lyric] I still remember the look on your face Lit through the darkness at 1:58 The words that you whispered For just us to know You told me you loved me So why did you go away? Away I ...

[中文对照] 我还记得你脸上的样子 在黑暗中，在1:58点燃 你小声说的话 对于只有我们知道 你告诉我你爱我 那么你为什么要离开？ 客场 我现在还记得下雨的味道 ...

[English]Long Live

[English lyric] I said remember this moment in the back of my mind The time we stood with our shaking hands The crowds in stands went wild We were the Kings and the Queens And they read off ...

[中文对照] 我说记得这一刻在我的脑海里 我们站在我们的握手时间 在看台上的观众们疯狂 我们的国王和皇后 他们阅读了我们的名字 晚上，你喜欢跳舞，你就知道我们的生活 ...

[English]Ours

[English lyric] Elevator buttons and morning air Strangers' silence makes me wanna take the stairs If you were here we'd laugh about their vacant stares But right now my time is theirs Seems ...

[中文对照] 电梯按钮和清晨的空气 陌生人的沉默让我想要走楼梯 如果你在这里，我们会嘲笑他们的目光空缺 但现在我的时间是他们的 好像总有一个人谁不赞成 ...

[English]If This Was A Movie

[English lyric] Last night I heard my own heart beating Sounded like footsteps on my stairs Six months gone and I'm still reaching Even though I know you're not there I was playing back a ...

[中文对照] 昨天晚上，我听到自己的心脏跳动 听起来像是对我的楼梯上的脚步声 半年过去了，我仍然深远 即使我知道你不在身边 我是打回了一千回忆，宝贝 ...

[English]Superman

[English lyric] Tall, dark and superman He puts papers in his briefcase and drives away To save the world or go to work It's the same thing to me He's got his mother's eyes, his father's ...

[中文对照] 高大，皮肤黝黑和超人 他把报纸在他的公文包，并开走 为了拯救世界，或去上班 这是同样的东西给我 他得到了他母亲的眼睛，他的父亲的野心 ...