Songs From The Capeman

[English]Adios Hermanos

[English lyric] [SAL] It was the morning of October 6th, 1960 1 was wearing my brown suit Preparing to leave the house of D. Shook some hands then acfios Brooklyn amigos Maybe some of them had ...

[中文对照] [ SAL ] 这是10月6日上午， 1960年 1穿着我的棕色西装 准备离开D的房子 握了握手中的一些话acfios布鲁克林吾友 ...

[English]Born In Puerto Rico

[English lyric] [SALVADOR] I was born in Puerto Rico We came here when I was a child Before I reached the age of sixteen I was running with the gang and we were wild He keeps looking but he ...

[中文对照] [萨尔瓦多] 我出生在波多黎各 我们来到这里的时候，我还是个孩子 在我年满16岁 我与帮会跑，我们是野 他一直在寻找，但他不认识我。 ...

[English]Satin Summer Nights

[English lyric] [SAL] I been sleeping on the roof of my building It's cooler than the street. I been watching the setting sun As it bounces off the avenue Turning into gold dust at my feet. ...

[中文对照] [ SAL ] 我一直睡在我的楼顶 它比街上凉爽。 我一直在看夕阳 由于反弹的途径 变成金粉在我的脚下。 OH-协和-OH 卡洛斯和约兰达 舞蹈在走廊 ...

[English]Bernadette

[English lyric] [SAL] Whoa--I got time on my hands tonight You're the girl of my dreams When I'm near you my future seems bright OO--I want you to be my girl I want you to be my movie I am Sal ...

[中文对照] [ SAL ] 哇 - 我有时间今晚我的手 你是我梦中的女孩 当我靠近你我的未来似乎一片光明 面向对象 - 我要你做我的女孩 我希望你能成为我的电影 ...

[English]The Vampires

[English lyric] [HERNANDEZ] Well, did you bring me my money, My cab fare My new shoes? I got expenses, you know Where's my weekly dues? [SAL] I ain't giving you my fucking money. [HERNANDEZ] ...

[中文对照] [埃尔南德斯] 哦，那你给我带来了我的钱， 我的车资 我的新鞋吗？ 我得到的费用，你就知道 哪里是我每周的会费？ [ SAL ] ...

[English]Quality

[English lyric] [TEEN IDOL] The way you move It's got quality Come on baby, let's go downtown Little girl, you sure look good to me The way you move It's got quality Come on baby now don't be ...

[中文对照] [玉女] 你移动的方式 它有质量 来吧，宝贝，让我们去市区 小丫头，你看起来确实对我很好 你移动的方式 它有质量 来吧，宝贝，现在不要害羞 ...

[English]Can I Forgive Him

[English lyric] [ESMERALDA] I am Esmeralda Agron, Senora. I know I've no right to speak. My son is not the savage boy you see, The cape, the sneer, the slicked-back hair It hides the child I ...

[中文对照] [ ESMERALDA ] 我埃斯梅拉达作物，塞诺拉。 我知道我没有发言权。 我的儿子是不是你看到的野蛮男孩， 斗篷，冷笑的梳背毛 ...

[English]Sunday Afternoon

[English lyric] [ESMERALDA] Salvador, the afternoon sunlight is folding around us, The dishes are done, The buildings here, tall as our mountains Slice through the windows and cut off the sun. ...

[中文对照] [ ESMERALDA ] 萨尔瓦多，午后的阳光被折叠 在我们身边， 菜都做了， 这里的建筑，高大如山我们 切片透过窗户，切断了太阳。 ...

[English]Killer Wants To Go To College

[English lyric] [INMATE] Killer wants to go to college He wants to get his parole So the Department of Corrections Will release him in the fall Killer wants to go on T.V. Wants to talk about ...

[中文对照] [囚犯] 杀手要考上大学 他希望得到他的假释 管教所以部门 将释放他在秋天 杀手想要去T.V. 愿意谈论他的书 让我的生活拍成电影 ...

[English]Time Is An Ocean

[English lyric] [SAL] I speak to you in Jesus's name As Jesus speaks through me, The evil we do can't be blamed upon our destiny I have walked through the valley of death-row to the shore I ...

[中文对照] [ SAL ] 我对你说耶稣的名 耶稣说通过我， 我们所做的恶，不能在我们的命运归咎于 我已经经历了死囚的山谷走去 岸边 ...

[English]Virgil

[English lyric] [VIRGIL] I've got a wife, four grown children I can't afford their education I been a prison guard for fourteen years That ain't exactly a vacation [WARDEN] Since he's been ...

[中文对照] [维吉尔] 我有一个妻子，四名成年子女 我买不起他们的教育 我一直在监狱警卫十四年 这不正是一个假期 [诺顿] 因为他一直在这里，他的每一个遵循规则 ...

[English]Killer Wants To Go To College II

[English lyric] [SAL] I know you're trying to protect me Searching for another truth With your language and your poetry From my ignorance and youth Hey I did not come to argue My life never ...

[中文对照] [ SAL ] 我知道你想保护我 寻找另一个真相 用你的语言，你的诗 从我的无知和青年 嘿，我不是来争论 我的生活从来没有太大的意义 ...

[English]Trailways Bus

[English lyric] [LAZARUS] A passenger traveling quietly conceals himself With a magazine and a sleepless pillow Over the crest of the mountain the moon begins its climb And he wakes to find ...

[中文对照] [拉撒路] 乘客悄悄前往隐瞒自己 有一本杂志和一个不眠枕 在山的顶峰，月亮开始 升势 他醒来发现他在起伏的农田 农夫睡对他的妻子 ...