Small Miracles

[English]So Far Away

[English lyric] I'll be in your dream If you'll be in my dream Still you are so far away from me So far away from me My love for you is a sin If you're not there I never have been Yeah you are ...

[中文对照] 我会在你的梦想 如果你是我的梦想 还是你这么离我很远 所以离我很远 我对你的爱是一种罪过 如果你不在身边我从来没有过 是的，你是如此远离我远离我 ...

[English]This Town

[English lyric] Walking through these empty streets this town is dead Rain is coming harder now upon your head You can't get far enough away What's it matter anyway You never win They handed ...

[中文对照] 通过这些空荡荡的街道走 这个小镇是死 在你的脑袋就要下雨了，现在更难 你不能得到足够远 它是什么关系呢 你永远不会赢 他们递给你映射到您展示 去哪里 ...

[English]Blue House

[English lyric] Sometimes I drive by our old blue house When I wake up calling your name It's been years since you were my one true love But that old house still looks the same I dreamt you ...

[中文对照] 有时我开车经过我们的老兰家 当我醒来呼唤你的名字 它已经因为你是我唯一的爱人年 但是，老房子看起来还是一样 我梦见你是一座冰山 而我是北极海 ...

[English]3 Hours Away

[English lyric] Can't get used to what you told me You said better brace yourself There's changes coming in I wake up to a brand-new story Stop the clock that's ticking on the shelf Then let ...

[中文对照] 不能习惯你告诉我你说好撑自己 有未来的变化在我醒来的时候，以一个全新的故事 停止的时钟滴答作响的货架上 然后让这一切开始 现在我知道，我就在这里，我是前 ...

[English]It Makes Me Wonder

[English lyric] Call me a liar A coward and a cheat And in my defense What case could I possibly make And how could I deny A heart so tender and sweet How could I betray A love so complete ...

[中文对照] 骂我是骗子 懦夫和一个骗子 而在我的防守 我可不可以做什么的情况下 我怎么能拒绝 à心脏如此的温柔和甜蜜 我怎么能背叛 一个爱如此完整 那么它很难解释 ...

[English]Summer Girls

[English lyric] Summer girls they sure are fun Get so golden in the sun That they could block out any other thought Dry your eyes and turn away Cause there's nothing we can say Cause we were ...

[中文对照] 夏季女生，他们肯定很有趣 获取在阳光下使金 他们可以阻止任何其他的想法 擦干你的眼睛和转走 因为没有什么可以说 因为我们从未想过要谈了很多 ...

[English]Together

[English lyric] We can fight and argue all night And I'll sing my blues And you'll sing yours too Cause no one's giving in No one's even listening To tired old words But we sure know how to ...

[中文对照] 我们可以打，说了一夜 我会唱我的蓝调 而且你会唱你太 因为没有人的让步 没有人在听 以陈旧的词语 但我们肯定知道如何互相伤害 彼此 我们将加强我们的刀 ...

[English]Mystic River

[English lyric] I can't believe it's true I finally got you here I been waiting for this moment for some years I've been torn down enough to know Everyone goes through this door Just before ...

[中文对照] 我简直不敢相信这是真的，我终于在这里遇到你 我一直在等待这一刻有些年头了 我已经拆掉了，足以知道 每个人都会经历这个门 就在他们的生活发生爆炸 ...

[English]Black Ribbon

[English lyric] Silent as the stars That sleep in deep dark waters Her face forever hidden For she wears the black ribbon Her face forever hidden It's from nowhere that I came And to nowhere ...

[中文对照] 沉默的星星 在深深的黑暗水域，睡眠 她的脸永远隐藏 对于她穿的黑色丝带 她的脸永远隐藏 它是从什么地方，我来了 并无处我会再回来 ...

[English]C'mon

[English lyric] Remember you told me how the good will fall Well talk is cheap but I remember it all You kissed my cheek yeah I admit It turned my head just a little bit I see your picture now ...

[中文对照] 还记得你叫我怎么好将下降 以及谈话是便宜，但我记得这一切 你吻了我的脸颊是的，我承认 原来我的头只是一点点 我看到你的照片，现在到处都是 ...

[English]Small Miracles

[English lyric] Late in the evening down by the Don Watching the birds in the sky You and me walking raincoats on I'm watching your beautiful eyes Oh we need another day The pills that you're ...

[中文对照] 深夜下跌顿河 看着天上的飞鸟 你和我走在雨衣 我看着你美丽的眼睛 哦，我们需要新的一天 你正在服用的药丸，他们把你带走 我知道你会在哪里都是由你 ...

[English]Beautiful

[English lyric] You are sleeping In a room down the hall And outside your window snow falls It's almost as beautiful It's almost as beautiful It's almost as beautiful as you The gentle morning ...

[中文对照] 你睡觉 在一个房间里了大厅 和外面的窗口降雪 这几乎是美丽的 这几乎是美丽的 这几乎和你一样漂亮 柔和的晨光 如此安静和真实 这几乎和你一样漂亮 ...

[English]Where I Was Before

[English lyric] Can't get used to what you told me You said better brace yourself There's changes coming in I wake up to a brand-new story Stop the clock that's ticking on the shelf Then let ...

[中文对照] 可不习惯你告诉我 你说好振奋自己 有未来的变化在我醒来的时候，以一个全新的故事 停止的时钟滴答作响的货架上 然后让这一切开始 ...