Laundry Service

[Spanish;Castilian]Suerte

[Spanish;Castilian lyric] Suerte que en el sur hayas nacido y que burlemos las distancias suerte que es haberte conocido y por ti amar tierras extrañas Yo puedo escalar los Andes solo por ir a contar ...

[中文对照] 幸运的你出生在南 和距离嘲笑 幸运的是，它已符合 和你爱的异域 我只能攀登安第斯山脉 通过去计算你的痣 我欢迎你和我抱憾 我的快乐，我的忧伤 ...

[English]Underneath Your Clothes

[English lyric] You're a song Written by the hands of God Don't get me wrong cause This might sound to you a bit odd But you own the place Where all my thoughts go hiding And right under your ...

[中文对照] 你是一首歌 写的上帝之手 不要误会我的意思事业 这听起来你有点冤枉 但是你自己的地方 凡我所有的思绪去隐藏 而就在你的衣服 是我找他们 下面你的衣服 ...

[Spanish;Castilian]Te Aviso, Te Anuncio

[Spanish;Castilian lyric] Nunca pense que doliera el amor asi Cuando se entierra en el medio de un no y un si Es un dia ella y otro dia yo Me estas dejando sin corazon y cero de razon Ay te aviso y te ...

[中文对照] 我从来没有想过爱情这么伤 当埋在没有和肯定的中间 她是一天，又一天，我 你要离开我无情和零的原因 哦，你会注意我辞职，今天宣布， 您的肮脏的交易 ...

[Spanish;Castilian]Que Me Quedes Tu

[Spanish;Castilian lyric] Que se arruinen los canales de noticias Con lo mucho que odio la television Que se vuelvan anticuadas las sonrisas Y se extingan todas las puestas de sol Que se supriman las ...

[中文对照] 这新闻频道前功尽弃 虽然我讨厌电视 笑容变得过时 和所有的日落熄灭 教义和义务取消 这动作电影完成 这是世界毁灭的乐趣 今天键入最后一首歌 ...

[English]Rules

[English lyric] You have to swear You've got love to love me That will last forever We must have a story With a happy ending ?I swear to never go away? And never put aside The things I'm gonna ...

[中文对照] 你必须发誓 你一定爱来爱我 这将永远持续下去 我们必须有一个故事 有了一个圆满的结局 ？我发誓永远不会消失？ 永远不要放下 我要的东西说 ...

[English]The One

[English lyric] So I find a reason to shave my legs Each single morning So I count on someone on Friday nights to take me dancing And then to church on Sundays To plant more dreams And someday ...

[中文对照] 所以，我找个理由剃我的腿 每一个早晨 所以我就一个人指望 星期五晚上要带我跳舞 然后去教堂，星期日 种植更多的梦想 有一天想起孩子 ...

[English]Ready For The Good Times

[English lyric] I don't wanna clear the cobwebs from my head Time will bring them back I bet So if you hear me say that I believe in love Don't make me feel ashamed I used to sing the saddest ...

[中文对照] 从我的头上，我不想清除蜘蛛网 时间会带给他们回来我敢打赌 所以，如果你听我说，我相信爱情 不要让我感到羞愧 我用唱的最悲伤的歌曲 ...

[English]Fool

[English lyric] Tell me lies slap me on the face just improvise do something really clever that'll make me hate your name forever You might swear you'd never touch a lady well, let me say ...

[中文对照] 告诉我的谎言 打我的脸 只是凑合 做些什么 真正聪明的 这会让我恨 你的名字永远 你可能会发誓 你永远不会 触摸一个女人 好了，让我说 你不太远 也许从 ...

[Spanish;Castilian]Te Dejo Madrid

[Spanish;Castilian lyric] uh... ah ah si, ya es hora de esconder del mundo el dolor bajo la piel yo se que estare bien los gatos como yo caen de pie no quiero jugar mi suerte por ti y no puedo Con V ...

[中文对照] 呃...啊 是的，现在是时候隐藏 世界疼痛 皮肤下 我知道我会没事的 像我的猫 足下垂 我不想 玩我的运气为你 我不能 当V小活 我将在这里很快 ...

[English]Poem To A Horse

[English lyric] You're to far to bring you close And too high to see below just hangin' on your daily dose I know you never needed anyone But the rolling papers for your grass How can you give ...

[中文对照] 你远给你带来收 而过高见下文 只是犹豫不决，你的每日剂量 我知道你从来不需要任何人 但是，卷烟纸为你的草 你怎么能给你没有呢？ 你继续瞄准顶部 ...

[English]Eyes Like Yours

[English lyric] Oh, you know I have seen A sky without sun A man with no nation Saints, captive in chains A song with no name For lack of imagination Ya he... And I have seen Darker than ebony ...

[中文对照] 哦，你知道，我已经看到了 没有太阳的天空 一个人有没有一个国家 圣徒，俘虏链 没有名字的歌 对于缺乏想象力 亚他... 而我所看到的 比乌木较深 ...

[English]Whenever, Wherever

[English lyric] Lucky you were born that far away so We could both make fun of distance Lucky that I love a foreign land for The lucky fact of your existence Baby I would climb the Andes ...

[中文对照] 幸运在你出生那遥远如此 我们可以做出两种距离的乐趣 幸运的是我爱异乡为 你存在的事实上的幸运 宝贝，我会翻越安第斯山区仅 计数雀斑对你的身体 ...

[English]Objection

[English lyric] It's not her fault that she's so irresistible But all the damage she's caused isn't fixable Every twenty seconds you repeat her name But when it comes to me you don't care If ...

[中文对照] 这不是她的错，她是如此难以抗拒 但所有她所造成的伤害不可修复 每二十秒钟，然后再重复她的名字 但是，当涉及到我，你不关心 如果我是活着还是死了，所以 ...