Sinatra's Swingin' Session!!!

[English]When You're Smiling

[English lyric] When you're smilin', when you're smilin' The whole world smiles with you When you're laughin', when you're laughin' The sun comes shinin' through But when you're cryin', you ...

[中文对照] 当你微笑\' ，当你微笑\' 全世界都笑了，你 当你嘲笑\' ，当你嘲笑\' 太阳出来，通过照耀 但是当你哭泣，你带来雨 所以，停止你的sighin “ ...

[English]Blue Moon

[English lyric] Blue moon You saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own Blue moon You knew just what I was there for You heard me saying a prayer for Someone I ...

[中文对照] 蓝月亮 你看到我独自站在 如果没有我的心脏梦 如果没有爱我自己 蓝月亮 你知道这正是我在那里待了 你听我说一个祷告的 有人真能照顾 再有突然出现在我面前 ...

[English]S'posin'

[English lyric] S'posin' I should fall in love with you Do you think that you could love me too? S'posin' I should hold you and caress you Would it impress you or, perhaps, distress you? ...

[中文对照] S\'posin “我爱上你 你认为你能爱我吗？ S\'posin “我要抱你，抚摸你 难道你留下深刻的印象，或许，困扰你吗？ S\'posin ...

[English]It All Depends On You

[English lyric] I can be happy, I can be sad I can be good or I can be bad It all depends on you I can be lonely out in a crowd I can be humble or I can be proud It all depends on you I can ...

[中文对照] 我很高兴，我能感到悲伤 我能很好不然我可不好 这一切都取决于你 我是孤独的在人群中 我谦虚或者我可以很自豪 这一切都取决于你 我可以省钱或花钱 ...

[English]It's Only A Paper Moon

[English lyric] It is only a paper moon Sailing over a cardboard sea But it wouldn't be make believe If you believed in me Yes, it's only a canvas sky Hangin' over a muslin tree But it ...

[中文对照] 这只是一纸月亮 帆船在一个纸板海 但它不会让相信 如果你信任我 是的，这只是一个帆布的天空 犹豫不决，在一个穆斯林树 但它不会让相信 如果你信任我 ...

[English]My Blue Heaven

[English lyric] Whippoorwills call, evenin' is nigh Hurry to my blue heaven Turn to the right, there's a little white light Will lead you to my blue heaven You'll see a smilin' face, a ...

[中文对照] Whippoorwills称， evenin \'近了 快点到我的蓝色天堂 向右转，有一个白色的小光 将带领你我的蓝色天堂 ...

[English]Should I?

[English lyric] Should I reveal exactly how I feel? Should I confess I love you? Should I recite beneath the pale moonlight And swear by the stars above you? Could I repeat the sweetest story ...

[中文对照] 我发现正是我的感受？ 我应该承认，我爱你吗？ 我谂苍白的月光下 和你上面的星星发誓？ 我可以重复甜蜜的故事告诉？ 我恳求，会是过于大胆？ ...

[English]September In The Rain

[English lyric] The leaves of brown came tumbling down Remember, in September, in the rain The sun went out just like a dying amber That September in the rain To every word of love I heard you ...

[中文对照] 棕色的叶子轰然倒下 请记住，在9月，在雨中 太阳走了出去，就像一个垂死的琥珀 那年九月在雨中 爱的每一个字，我听到你耳语 雨点似乎在玩我们的甜蜜近三成 ...

[English]Always

[English lyric] I'll be loving you always With a love that's true always When the things you've planned need a helpin' hand I will understand always, always Days may not be fair always That's ...

[中文对照] 我会永远爱你 有爱，是真的永远 当你计划的事情需要助人为乐 我永远不懂，总是 天不一定是公平的 这时候，我会在那里永远 不为一小时，而不是仅仅一天 ...

[English]I Can't Believe That You're In Love With Me

[English lyric] Your eyes are blue, your kisses too I never knew what they could do I can't believe that you're in love with me You are telling everyone I know I'm on your mind, each place you ...

[中文对照] 你的眼睛是蓝色的，你的吻太 我从来不知道他们可以做些什么 我不能相信你是爱我 你是在告诉大家，我知道 我对你的心，每次去的地方 他们不能相信你爱我 ...

[English]I Concentrate On You

[English lyric] Whenever skies look gray to me and trouble begins to brew Whenever the winter winds become too strong I concentrate on you When fortune cries "Nay, nay" to me And people ...

[中文对照] 每当天空看起来灰给我，麻烦就开始酝酿 每当冬季季风过强 本人关注你 当财富呼喊“不，不”给我 而人们宣告“你是通过” 每当布鲁斯成了我唯一的歌 ...

[English]You Do Something To Me

[English lyric] You do something to me Something that simply mystifies me Tell me, why should it be You have the power to hypnotize me? Let me live 'neath your spell Do do that voodoo that you ...

[中文对照] 你做一些事，我 东西，只是我的神秘化 告诉我，为什么要 你要我催眠的力量？ 让我活的照耀下你的法术 不要做巫术，你做的这么好 “因为你做一些事，我 ...