英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "September In The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

September In The Rain

九月的雨

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The leaves of brown came tumbling down 棕色的叶子轰然倒下

Remember, in September, in the rain 请记住,在9月,在雨中

The sun went out just like a dying amber 太阳走了出去,就像一个垂死的琥珀

That September in the rain 那年九月在雨中

   

To every word of love I heard you whisper 爱的每一个字,我听到你耳语

The raindrops seemed to play our sweet refrain 雨点似乎在玩我们的甜蜜近三成

Though spring is here, to me it's still September 虽然春天来了,对我来说它仍然是九月

That September in the rain 那年九月在雨中

   

To every word of love I heard you whisper 爱的每一个字,我听到你耳语

The raindrops seemed to play our sweet refrain 雨点似乎在玩我们的甜蜜近三成

Though spring is here, to me it is still September 虽然春天来了,对我来说它仍然是九月

That September in the rain 那年九月在雨中

That September that brought the pain 那9月所带来的痛苦

That September in the rain 那年九月在雨中

歌词 September In The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/september-in-the-rain/

歌词 September In The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harry Warren, Al Dubin

版权/Copyright:

WB Music Corp.