英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Concentrate On You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Concentrate On You

本人关注你

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whenever skies look gray to me and trouble begins to brew 每当天空看起来灰给我,麻烦就开始酝酿

Whenever the winter winds become too strong 每当冬季季风过强

I concentrate on you 本人关注你

   

When fortune cries "Nay, nay" to me 当财富呼喊“不,不”给我

And people declare "You're through" 而人们宣告“你是通过”

Whenever the blues become my only songs 每当布鲁斯成了我唯一的歌

I concentrate on you 本人关注你

   

On your smile, so sweet, so tender 在你的微笑,那么甜,那么的温柔

When at first my kiss you do decline 当第一次在我的吻你做下降

On the light in your eyes when you surrender 在当你交出你眼中的光

And once again our arms intertwine 再一次我们的武器交织

   

And so when wise men say to me 所以当智者对我说:

That love's young dream never comes true 爱情的年轻人的梦想永远不会成真

To prove that even the wise men can be wrong 为了证明,即使是智者可以是错误的

I concentrate on you 本人关注你

   

[instrumental to end] [器乐结束]

歌词 I Concentrate On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-concentrate-on-you-2/

歌词 I Concentrate On You 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Songs By Sinatra》
  • 专辑年份:1950
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
I'm Sorry I Made You Cry
How Deep Is The Ocean?
Over The Rainbow
She's Funny That Way
Embraceable You
All The Things You Are
That Old Black Magic
I Concentrate On You
  • 专辑年份:1961
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
When You're Smiling
Blue Moon
S'posin'
It All Depends On You
It's Only A Paper Moon
My Blue Heaven
Should I?
September In The Rain
Always
I Can't Believe That You're In Love With Me
I Concentrate On You
You Do Something To Me
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:FRANK SINATRA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
That's Life
Give Her Love
What Now My Love
Somewhere My Love
Winchester Cathedral
I Will Wait For You
You're Gonna Hear From Me
Sand And Sea
The Impossible Dream
Baubles, Bangles And Beads
I Concentrate On You
Dindi
Change Partners
Quiet Nights Of Quiet Stars (Corcovado)
If You Never Come To Me
The Girl From Ipanema
Meditation (Meditacao)
Once I Loved (O Amor En Paz)
How Insensitive (Insensatez)
Drinking Again
Somethin' Stupid
You Are There
The World We Knew (Over And Over)
Born Free
This Is My Love
相关歌词
Doin' 80
No Question
You Say (Puppy Love)
Gettin' That
Thank You
Dance For Me
Pink Lemonade
Love At First Sight
Coming Back For More
You'll Just Never Know
推荐歌词
October Sky
Blurry
Loud And Clear
People Just Love To Play With Words
Closer
40 Days And 40 Nights
Don't Ask For The Water
Last One Goes The Hope
The Gap
So Jealous
Good Stuff
Big Time
¿Quién Es Feliz?
Angel
Figured It Out
Beyonce Interlude
How Do I Feel (Sex Room Remix)
You've Got My Heart
Shake Rattle And Roll
Crying In The Rain
歌词 I Concentrate On You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cole Porter

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.