Paramore

[English]Fast In My Car

[English lyric] Been through the wringer a couple times I came out callous and cruel And my two friends know this very well Because they went through it too The three of us were initiates We ...

[中文对照] 通过拧干几次了 我出来冷酷和残忍 和我的两个朋友都知道这非常好 因为通过它去得 我们三个都是同修 我们必须学会如何应对 当我们发现了一个第二次机会 ...

[English]Now

[English lyric] Don't try to take this from me Don't try to take this from me Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow Don't try to take this from me Don't try to take this from me Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow ...

[中文对照] 不要试图从我这里借这个 不要试图从我这里借这个 现在， OW- OW- OW- OW- OW- OW-嗷嗷 不要试图从我这里借这个 ...

[English]Grow Up

[English lyric] I told 'em all where to stick it I left town with a dime to my name I said, I'm done with all of my fake friends Self-righteous pawns in a losing game Got my band and a light ...

[中文对照] 我告诉他们所有的地方坚持下去 我离开小镇，一分一毫，我的名字 我说，我做过的所有的我的假朋友 在一个失败的游戏自以为是的马前卒 ...

[English]Daydreaming

[English lyric] Living in a city of sleepless people Who all know the limits and won't go too far outside the lines Cause they're' out of their minds. I wanna get out and build my own home On ...

[中文对照] 生活在一个城市不眠人 谁知道所有的限制，并不会走太远的线路外 因为他们是\'他们的头脑中。 我想出去，建立自己的家 ...

[English]Interlude: Moving On

[English lyric] Let 'em have their time Sit back and let 'em shine Let 'em rise and rise Cause one day they're gonna fall Let 'em soak in the sun Sit back and let 'em have their fun Let 'em ...

[中文对照] 让我们让他们有自己的时间 坐下来，让我们让他们大放异彩 让\'时间的上升和上升 因为有一天他们要去秋天 让我们让他们享受阳光 ...

[English]Ain't It Fun

[English lyric] I don't mind letting you down easy But just give it time If it don't hurt now then just wait, just wait a while You're not the big fish in the pond no more You are what they're ...

[中文对照] 我不介意让你轻松下来 但是，只要给它时间 如果现在不痛，然后就等着，等一会儿 你不是大鱼在池塘里没有更多的 你是他们是怎么喂养 ...

[English]Part II

[English lyric] What a shame, what a shame we all remain Such fragile broken things A beauty half betrayed, Butterflies with punctured wings. Still there are darkened places deep in my heart, ...

[中文对照] 太可惜了，太可惜了，我们都保持 这种脆弱的破事 一家美容半背叛， 与蝴蝶翅膀刺破。 还是有黑暗的地方深深的在我的心脏， 这里曾经是炽烈的光芒，现在 ...

[English]Last Hope

[English lyric] I don't even know myself at all I thought I would be happy by now The more I try to push it I realize – gotta let go of control Gotta let it happen Gotta let it happen Gotta ...

[中文对照] 我什至不知道自己在所有 我以为我会很高兴现在 我越努力推 我知道 - 得放开管制 总得让它发生 总得让它发生 总得让它发生 所以让它发生 这只是一个火花 ...

[English]Still Into You

[English lyric] Can't count the years on one hand That we've been together I need the other one to hold you Make you feel, make you feel better It's not a walk in the park To love each other ...

[中文对照] 不能指望这些年来，一方面 我们已经在一起 我需要另一个抱着你 让你感觉，让你感觉更好 这不是在公园散步 彼此相爱 但是，当我们的手指互锁， ...

[English]Anklebiters

[English lyric] Why do you care what people think? Are you hooked up to their leash? You know anklebiters Ate up your personality. Try to remember how it felt To just make up your own steps ...

[中文对照] 你为什么在乎别人怎么想？ 你迷上了自己的皮带？ 你知道anklebiters 吃了你的个性。 尽量记住这是什么感觉 只是弥补自己的步骤 ...

[English]Interlude: Holiday

[English lyric] (Mmhmm). Now I can move on to facing, Big girl problems, No more high school drama, Graduated with honors. And I'm drinkin' coffee while I, Read the paper, I've been savin' ...

[中文对照] （ Mmhmm ​​） 。 现在我可以继续面对， 大女孩的问题， 没有更多的高中戏剧， 以优异成绩毕业。 而我喝了咖啡，而我， 阅读本文， ...

[English]Proof

[English lyric] It’s really hard, I can’t cry in your arms ‘Cause you’re not here It’s not your fault And if it was I wouldn’t care. My heart is bigger Than the distance In-between us. I know ...

[中文对照] 这真的很难， 我不能哭在你的怀抱 因为你不在这里 这不是你的错 如果是我也不会在意。 我的心脏要大 比距离 在两者之间我们。 我知道这是因为我 ...

[English]Hate To See Your Heart Break

[English lyric] There is not a single word in the whole world That could describe the hurt The dullest knife just sawing back and forth And ripping through the softest skin there ever was How ...

[中文对照] 没有在整个世界一个字 这可能说明伤 最乏味的刀刚锯来回 并通过柔软的皮肤撕裂曾经有 你是怎么知道的？ 哦，你是怎么知道的？ 而我，我不愿看到你的心脏休息 ...

[English](One Of Those) Crazy Girls

[English lyric] Now when you say you wanna slow down, Does it mean you wanna slow dance? Maybe you just want a little extra time To focus on our romance. What do you mean I got it backwards? ...

[中文对照] 现在，当你说你想慢下来， 这是否意味着你要慢舞？ 也许你只是需要一点额外的时间 关注我们的恋情。 你是什么意思我懂了倒退？ 你知道我们会是永远。 ...

[English]Interlude: I'm Not Angry Anymore

[English lyric] I'm not angry anymore, Well, sometimes I am. I don't think badly of you, Well, sometimes I do. It depends on the day, The extent of all my worthless rage, I'm not angry ...

[中文对照] 我不生气了， 嗯，有时候我。 我不觉得不好的你， 嗯，有时候我做的。 它依赖于天， 我的所有值钱的愤怒程度， 我不生气了。 我不苦了， 我糖浆甜。 ...

[English]Be Alone

[English lyric] So what if I don't have, A lot to talk about? I shut my mouth and keep it, Locked until it counts. And what if I don't ever want, To leave my house? Stay on the couch while All ...

[中文对照] 所以，如果我没有什么， 很多好谈的？ 我关闭我的嘴，并保持它， 锁定，直到它计数。 而且如果我从来没有想， 离开我的房子？ 留在沙发上，而 ...

[English]Future

[English lyric] Yeah. Yeah. That's how you had it, yeah, Pretty sure. It is, it's goes clapping a bit. Something just in that way, Alright, here we go. You go up and down this time. I'm ...

[中文对照] 是啊。 是啊。 这就是你了吧，是的， 相当肯定。 它是，它的进入拍手了一下。 有些事情以这种方式， 好了，我们开始吧。 你去向上和向下这段时间。 ...

[English]Native Tongue

[English lyric] How can they say that it’s one way when it’s the opposite? And how can they know the end of the story before I tell it? ‘Cause when I walk your feet, they fall to the same ...

[中文对照] 他们怎么能说 它的一种方式 当它是相反的？ 他们怎么能知道 在故事的结尾 之前，我告诉它？ 因为当我走 你的脚，它们属于 到相同的节拍。 ...

[English]Escape Route

[English lyric] I've got a life out there somewhere It's waiting Lined with palm trees and only new faces If I could look past the present and get there Well baby, it's worth a shot Just ...

[中文对照] 我有一个生活在那里的某个地方 它等待 被棕榈树环绕，只有新面孔 如果我能看的过去现在和那里 好了，宝贝，这是值得一试 有足够的时间来规划逃生路线 ...