Pandemonium Shadow Show

[English]Ten Little Indians

[English lyric] Ten little Indians standing in a line One stood looking at another man's wife Then there were nine Nine little Indians Their hearts all full of hate One took another's goods ...

[中文对照] 十个小印第安人站在一条线 一个站在那里看着另一个男人的妻子 然后有九 九个小印第安人 他们的心中都充满仇恨 一个把别人的货 然后有八 八个小印第安人 ...

[English]1941

[English lyric] Well in 1941 a happy father had a son And by 1944 the father walked right out the door And in '45 the mom and son were still alive But who could tell in '46 if the two were to ...

[中文对照] 以及在1941年一个快乐的父亲生了一个儿子 到1944年，父亲径直走出了门 而在\'45妈妈和儿子还活着 但是，谁可以告诉在\'46 ，如果两个人生存 ...

[English]Cuddly Toy

[English lyric] You're not the only cuddly toy that was ever enjoyed by any boy You're not the only choo choo train that was left out in the rain the day after Santa came You're not the only ...

[中文对照] 你不是唯一的可爱玩具 这是以往任何时候都享受 任何男孩 你不是唯一的秋芝火车 这被排除在雨中 之后，圣诞老人来了这一天 你不是唯一的慈善光 这是留在夜间 ...

[English]She Sang Hymns Out Of Tune

[English lyric] She sang hymns out of tune And carried a yellow balloon She traded her love For a Spanish doubloon And talked to the people The people who are Now I have a clock on the wall It ...

[中文对照] 她唱赞美诗格格不入 拿着一个黄色的气球 她换了她的爱情 对于西班牙杜布隆 和众人说话的时候 谁是人 现在我有在墙壁上的时钟 它保留时间，这是不是所有的 ...

[English]You Can't Do That

[English lyric] My babe don't buy me presents How can you laugh when you know I'm down? Beep-beep, beep-beep, yeah! I got something to say That might cause you pain If I catch you talking To ...

[中文对照] 我的宝贝不给我买礼物 你怎么能笑的时候，你知道我下来了吗？ 哔哔，哔，哔，是啊！ 我有话要说 这可能会导致你痛苦 如果我抓住你说话 为了那个男孩再次 ...

[English]Sleep Late, My Lady Friend

[English lyric] Sleep Late My Lady Friend Let the warm summer breeze drift through your window Sleep Late My...My Lady Friend and dream a dream of Ceilito Lindo We had a time the time of our ...

[中文对照] 睡懒觉的我的女朋友 通过你的窗，让温暖的夏日微风漂 睡懒觉的我...我的女朋友 与梦想Ceilito林多梦 我们有一段时间我们的生活时间 我们做了小镇 ...

[English]She's Leaving Home

[English lyric] Wednesday morning at five o'clock as the day begins Silently closing her bedroom door Leaving the note that she hoped would say more She goes downstairs to the kitchen ...

[中文对照] 周三上午，在作为一天的开始五点 静静地关上了卧室的门 留下的笔记，她希望会说更多 她下楼到厨房抓着她的手帕 悄悄打开后门钥匙 步进之外，她是自由的。 ...

[English]There Will Never Be

[English lyric] This is our last dance together, Tonight soon will be long ago. And in our moment of parting, This is all I want you to know... There will be many other nights like this, And ...

[中文对照] 这是我们最后一次一起跳舞， 今晚很快就会很久以前。 在我们离别的那一刻， 这就是我要你知道... 还会有很多其他这样的夜晚， 我会站在这里与人的新。 ...

[English]Without Her

[English lyric] I spend the night in a chair thinking she'll be there But she never comes And then I wake up and wipe the sleep from my eyes And I rise to face another day Without her Do-do-do ...

[中文对照] 我花了一夜的椅子上，以为她会在那里 但她永远不会来临 然后我醒来，擦去我的眼睛睡觉 和我起来面对新的一天 没有她 做-DO -DO 做-DO -DO ...

[English]Freckles

[English lyric] Freckles was his name He always used to get the blame For every broken window pane And how they'd yank him They'd always spank him In school, he'd tease the girls He always ...

[中文对照] 雀斑是他的名字 他总是用得到的怪 对于每一个破碎的窗玻璃 怎么他们会抽出了他 他们总是他一巴掌 在学校里，他会逗女孩 他总是用来拉自己的卷发 ...

[English]It's Been So Long

[English lyric] It’s been so long It’s been so long It’s been so long since I kissed you Oh Lord knows how I missed you Gee you’re looking gee, but you’re looking so fine It’s been so long ...

[中文对照] 这是这么久 这是这么久 这是这么久以来我吻了你 哦，上帝知道我是多么想念你 哎呀你看哈，但是你要找这么细 这是这么久以来我曾雅 ...

[English]River Deep - Mountain High

[English lyric] When I was a little girl I had a rag doll Only doll I've ever owned Now I love you just the way I loved that rag doll But only now my love has grown And it gets stronger, in ...

[中文对照] 当我还是一个小女孩 我有一个布娃娃 只有娃娃我曾经拥有 现在，我爱你只是我喜欢的布娃娃的方法 但直到现在我的爱已经成长 它变强，在各方面都 ...