News Of The World

[English]We Will Rock You

[English lyric] Buddy you're a boy make a big noise Playin' in the street gonna be a big man some day You got mud on yo' face You big disgrace Kickin' your can all over the place Singin' We ...

[中文对照] 伙计，你是个男孩有很大的噪音 乱弹琴“在大街上会是一个大男人有一天 你有泥溜溜的脸 你大丢脸 唱歌的你都可以过的地方 欢唱 我们将我们将摇滚你 ...

[English]We Are The Champions

[English lyric] I've paid my dues Time after time. I've done my sentence But committed no crime. And bad mistakes ‒ I've made a few. I've had my share of sand kicked in my face But I've come ...

[中文对照] 我已经付了会费 一次又一次。 我已经做了我一句 但没有犯罪。 而严重的错误 - 我已经做了一些。 我已经在我的脸上我的那份沙子踢 但我已经进来了。 ...

[English]Sheer Heart Attack

[English lyric] Well you're just 17 and all you wanna do is disappear You know what I mean there's a lot of space between your ears The way that you touch don't feel nothin' Hey hey hey hey, ...

[中文对照] 嗯，你只是17 ，所有你想要做的就是消失 你知道我的意思有很多你的两耳之间的空间 你摸不觉得没什么的方式 嘿嘿嘿嘿嘿，这是DNA的 嘿嘿嘿，嘿，让我这样 ...

[English]All Dead, All Dead

[English lyric] Memories, my memories How long can you stay To haunt my days She came without a farthing A babe without a name So much ado about nothing Is what she'd try to say So much ado my ...

[中文对照] 回忆，我的回忆 多久你能留下来 困扰我的天 她来了没有一个铜板 没有名字的宝贝 关于没有如此大费周折 是什么，她会尽量说 如此大费周折我的爱人 ...

[English]Spread Your Wings

[English lyric] Sammy was low Just watching the show Over and over again Knew it was time He'd made up his mind To leave his dead life behind His boss said to him "Boy you'd better begin To ...

[中文对照] 萨米低 刚刚看完演出 一遍又一遍 知道是时候 他已经打定主意 离开他的死亡背后的生活 他的老板对他说： “小子，你最好开始 ...

[English]Fight From The Inside

[English lyric] Hey you boy, think that you know what you're doing You think you're gonna set things to rights You're just another picture on a teenage wall You're just another sucker ready ...

[中文对照] 嘿，你小子，想你知道你在做什么 你以为你会集的东西的权利 你只是一个十几岁的墙上另一张照片 你只是一个吸盘准备下降 你得 从内打 从后攻 从内打 ...

[English]Get Down, Make Love

[English lyric] Get down make love Get down make love Get down make love Get down make love - You take my body - I give you heat You say you're hungry I give you meat I suck your mind You blow ...

[中文对照] 趴下做爱 趴下做爱 趴下做爱 踏踏实实做爱 - 你把我的身体 - 我给你热 你说你饿了 我给你肉 我吸你的心 你吹我的头 做爱 - 在你的床 - ...

[English]Sleeping On The Sidewalk

[English lyric] I was nothin' but a city boy My trumpet was my only toy I've been blowin' my horn Since I knew I was born But there ain't nobody wants to know I've been Sleepin' on the ...

[中文对照] 我是没什么，但一个城市的男孩 我的小号是我唯一的玩具 我一直在吹我的角 因为我知道我出生 但有没有人想知道 我一直 在人行道上睡 罗林\'的道路 ...

[English]Who Needs You

[English lyric] I make it half past six you come at seven Always trying to keep me, hanging round You little spoilt thing, girl you kept me waiting Never contemplating my point of view This ...

[中文对照] 我让六点半你来七 总是试图让我，吊轮 你被宠坏的小东西，女孩，你让我等 千万不要考虑我的观点 这并不令人吃惊 我是一个傻瓜，因为我相信你的谎言 ...

[English]It's Late

[English lyric] [Scene 1] You say you love me And I hardly know your name And if I say I love you in the candle light There's no one but myself to blame But there's something inside That's ...

[中文对照] [场景1 ] 你说你爱我 而且我几乎不知道你的名字 如果我说我爱你，在烛光 有没有人，但我自己惹的祸 但里面的东西 这是把我的心灵距离 哦，我怎么能爱你 ...

[English]My Melancholy Blues

[English lyric] Another party's over And I'm left cold sober My baby left me for somebody new I don't wanna talk about it Want to forget about it Wanna be intoxicated with that special brew So ...

[中文对照] 另一个党对 而我离开寒冷的清醒 我的孩子给我留下了新的人选 我不想谈论它 想忘掉它 想与特酿陶醉 来吧，让我 让我 得到了不祥的预感 ...