Never Mind The Bollocks, Here's The Sex Pistols

[English]Holidays In The Sun

[English lyric] A Cheap holiday in other peoples misery! I don't wanna holiday in the sun I wanna go to new Belsen I wanna see some history 'Cause now I got a reasonable economy Now I got a ...

[中文对照] 一个廉价的假期，其他国家的人民的苦难！ 我不想在阳光假期 我想去到新的贝尔森 我想看看一些历史 “因为现在我有一个合理的经济 ...

[English]Bodies

[English lyric] She was a girl from Birmingham She just had an abortion She was case of insanity Her name was Pauline, she lived in a tree She was a no one who killed her baby She sent her ...

[中文对照] 她是来自伯明翰的女孩 她刚做了流产 她是精神错乱的情况下的 她的名字叫保罗，她住在树上 她是一个没有人谁杀了她的孩子 她给她的信从全国 她是一个动物 ...

[English]No Feelings

[English lyric] I've seen you in the mirror when the story began And I fell in love with you I love your mortal sin Your brains are locked away but I love your company I only ever leave you ...

[中文对照] 我已经看到你在镜子当故事开始 我爱上了你，我爱你的弥天大罪 你的大脑被锁定了，但我爱你的公司 我只离开你时，你有没有钱 我没有感情了别人 ...

[English]Liar

[English lyric] Lie lie lie lie liar you lie lie lie lie Tell me why tell me why Why d'you have to lie Should've realised that you Should've told the truth Should've realised You know what ...

[中文对照] 咧咧咧咧骗子，你咧咧咧咧 告诉我为什么告诉我为什么 德为什么你要骗 应该已经意识到你 应该告诉真相 应该已经意识到 你知道我会做 你在悬架 你是个骗子 ...

[English]God Save The Queen

[English lyric] God save the queen The fascist regime They made you a moron Potential H-bomb God save the queen She ain't no human being There is no future In England's dreaming Don't be told ...

[中文对照] 上帝保佑女王 法西斯政权 他们让你白痴 潜在的氢弹 上帝保佑女王 她是不是没有人 有没有未来 在英格兰的梦 不要说你想要什么 不要告诉你需要什么 ...

[English]Problems

[English lyric] Too many problems Oh why am I here I need to be me 'Cos you're all too clear And I can see There's something wrong with you But what do you expect me to do? At least I gotta ...

[中文对照] 太多的问题 哦，为什么我会在这里 我需要我 “因为你是昭然若揭 我可以看到 有些事你错了 但你能指望什么我做什么？ 至少我得知道我真正想要的 ...

[English]Seventeen

[English lyric] You're only 29 Got a lot to learn But when your mummy dies She will not return We like noise, it's our choice It's what we wanna do We don't care about long hairs I don't wear ...

[中文对照] 你才29 有很多东西需要学习 但是当你的妈妈死了 她不会回来 我们喜欢噪音，这是我们的选择 这是我们想做的事 我们不关心长毛 我不穿耀斑 ...

[English]Anarchy In The U.K.

[English lyric] Right! now ha ha ha ha ha... I am an antichrist I am an anarchist Don't know what I want But I know how to get it I wanna destroy passerby 'Cause I wanna be Anarchy No dogsbody ...

[中文对照] 没错！现在 哈哈哈哈哈哈... 我是敌基督 我是一个无政府主义者 不知道我想要什么 但我知道如何得到它 我要摧毁路人甲 因为我想成为无政府状态 ...

[English]Sub-Mission

[English lyric] I'm on a submarine mission for you baby I feel the way you were going I picked you up on my tv screen I feel your undercurrent flowing Submission going down down Dragging me ...

[中文对照] 我对你的宝宝潜艇的使命 我觉得你要的方式 我拿起你我的电视屏幕上 我觉得你欠流 提交走下去下降 拖我失望提交 我不能告诉你我发现了什么 ...

[English]Pretty Vacant

[English lyric] There's no point in asking, you'll get no reply Oh just remember I don't decide I got no reason it's all too much You'll always find us out to lunch Oh we're so pretty Oh so ...

[中文对照] 有在询问没有意义的，你会得到任何答复 哦，只记得我不决定 我没有理由这一切都太多 你一定会找到我们出去吃午饭 哦，我们是如此漂亮 哦，这么漂亮 ...

[English]New York

[English lyric] An immitation from New York You're made in Japan From cheese and chalk You're hipy tarts hero 'cos you put on bad show Oh don't it show Still oh out on those pills Oh do you ...

[中文对照] 来自纽约的仿拟格 你在日本 从奶酪和粉笔 你hipy挞英雄 “因为你穿上了劣秀 哦，不表现出来 哦，还是在那些药丸 哦，你还记得 ...

[English]EMI

[English lyric] There's unlimited supply And there is no reason why I tell you it was all a frame They only did it 'cos of fame Who? E.M.I. E.M.I. E.M.I. Too many people had the suss Too many ...

[中文对照] 还有无限量供应 而且也没有理由 我告诉你，这是所有的帧 他们只是做了它的名声“ COS 谁？ E.M.I. E.M.I. E.M.I. 太多人有SUSS ...