Listen Easy

[English]Love Is The Thing

[English lyric] My darling, all around us people clamor They’re striving for the things they’ll never own The only thing that hasn’t lost its glamour Is love and love alone What does it matter ...

[中文对照] 亲爱的，我们周围的人叫嚣 他们追求，他们将永远不会拥有的东西 这并没有失去它的魅力的嘛 是爱与爱的孤独 这有什么关系，如果我们是富有还是我们是穷人？ ...

[English]Rain, Rain (Don't Go Away)

[English lyric] Rain, rain, don’t go away Rain all night and rain all day Rain, oh rain, stay with me Keep my tears company Rain, I’m all alone Silent room and silent phone Gentle rain, quiet ...

[中文对照] 雨，雨，不要走开 雨整夜下雨整天 雨，哦，下雨了，留在我身边 让我的泪水公司 雨，我独自一人 安静的房间和无声电话 温柔的雨，雨静 ...

[English]The Hands Of Time

[English lyric] If the hands of time Were hands that I could hold I’d keep them warm and in my hands They’d not turn cold Hand in hand we’d choose The moments that should last The lovely ...

[中文对照] 如果手中的时候 人的手，我可以抱 我让他们温暖，在我手中 他们会不会转冷 手牵着手，我们就选择 应该最后时刻 可爱的时刻， 如果没有未来 并没有过去 ...

[English]I Concentrate On You

[English lyric] And so when wise men say to me That love's young dream never comes true To prove that even wise men can be wrong I concentrate on you I concentrate and concentrate Whenever ...

[中文对照] 所以当智者对我说： 爱情的年轻人的梦想永远不会成真 为了证明，即使是智者可以是错误的 本人关注你 本人关注和集中 每当天空看起来灰给我 和烦恼开始酝酿 ...

[English]At Long Last Love

[English lyric] Is it an earthquake Or simply a shock Is it the good turtle soup Or merely the mock Is it a cocktail This feeling of joy Or is what I feel The real McCoy Is it for all time Or ...

[中文对照] 它是一个地震 或者干脆冲击 它是良好的甲鱼汤 或只是模拟 它是一个鸡尾酒 喜悦这种感觉 或者是什么，我觉得 真正的麦考伊 是不是所有的时间 或者干脆云雀 ...

[English]If I Could Go Back

[English lyric] How do I know this is part of my real life? If there's no pain can I be sure I feel life? And would I go back if I knew how to go back? What good is time when you're sure of ...

[中文对照] 我怎么知道这是我的真实生活的一部分吗？ 如果没有痛苦，我可以肯定，我觉得生活吗？ 而且我会回去，如果我知道怎么回去？ ...

[English]On The Sunny Side Of The Street

[English lyric] Grab your coat and get your hat Leave your worries on the doorstep Life can be so sweet On the sunny side of the street Can't you hear the pit-a-pat? And that happy tune is ...

[中文对照] 拿你的外套，让你的帽子 留下您的后顾之忧就在家门口 生活可以如此甜蜜 在街道的向阳面 你能听到的坑，劈劈啪啪？ 那快乐的曲调是你的脚步 生活可以是完整的 ...

[English]Once In A Garden

[English lyric] Where is the path That leads back to the past Back to the garden Lost in the mist Where we first kissed As apple blossoms fell Like silent snow To settle on your hair Sometimes ...

[中文对照] 哪里是路 这导致回到过去 回到花园 迷失在雾中 在这里我们先吻 由于苹果花回落 像无声的雪 为了解决你的头发 有时候我走在寂寞的乡间小路上 ...

[English]My Funny Valentine

[English lyric] You're my funny valentine... Sweet, comic valentine... You make me smile with my heart Your looks are laughable, unphotographable Yet you're my favorite work of art Is your ...

[中文对照] 你是我的幽默情人... 味甘，性漫画情人节... 你让我微笑与我的心脏 你看起来是可笑的， unphotographable ...

[English]How Little We Know

[English lyric] Maybe it happens this way Maybe we really belong together But after all, how little we know Maybe it's just for a day Love is as changeable as the weather And after all, how ...

[中文对照] 也许这会发生这样 也许我们真的属于彼此 但毕竟，怎么一点我们知道 也许这只是一天 爱是因为多变的天气 毕竟，怎么一点我们知道 ...

[English]Tell Her It's Snowing

[English lyric] Tell her that it’s snowing Like a year ago Ask her if she’s happy Say I’d like to know Tell her that it’s snowing Say I feel the same Ask her if the children Ever say my name ...

[中文对照] 告诉她，下雪 就像一年前 问她是否很开心 说我想知道 告诉她，下雪 说我有同样的感觉 问她如果孩子 曾经说我的名字 问她，做宝宝 走了一两步 ...