Flag

[English]Company Man

[English lyric] It seems you've been living on your own, Lonely and free. Looking to make yourself known, same as me. Well I see you in the public eyes, I see you're looking fine. The boy ...

[中文对照] 看来你一直生活在自己的孤独和自由。 寻找让自己知道，和我一样。 嗯，我看到你在公众眼中，我看到你正在寻找的罚款。 男孩会成为一名商人，他签署了底线。 ...

[English]Johnnie Comes Back

[English lyric] All last week and half of today, Johnnie has been a good little girl. Trying to keep her devils at bay, watching her health return. But she always comes back for more, hanging ...

[中文对照] 所有过去的一周半的今天，杜琪峰一直不错的小女孩。 试图让她的魔鬼的，看着她的健康回报。 但她总是回来的更多，挂她的头，敲我的门， 杜琪峰再回来。 ...

[English]Day Tripper

[English lyric] I've got a good reason for taking the easy way out. I got a good reason for taking the easy way out. She was a day tripper, one way ticket, yeah. It took me so long to find out ...

[中文对照] 我有一个很好的理由采取讨巧。 我有一个很好的理由采取讨巧。 她是一个天分离，单程票，是的。 我花了这么长时间才找到，但是我发现了。 ...

[English]I Will Not Lie For You

[English lyric] I will not lie, I will not lie. I will not lie, I will not lie for you. Every time I see you fooling around on him, I can't help but remember that he calls me his friend. It's ...

[中文对照] 我不会说谎，我不会说谎。我不会说谎，我不会骗你。 每次我看到你对他打打闹闹， 我不能帮助，但请记住，他打电话给我他的朋友。 ...

[English]Brother Trucker

[English lyric] Breaker number nine, big buddy, put your ears on me now. This trucker got to have a big line tonight. Come on sucker, come back brother trucker. I keep seeing double unless I ...

[中文对照] 破碎机号9 ，大伙计，把你的耳朵在我身上了。 该卡车司机得有一个大线今晚。 来吧吸盘，回来的弟弟的卡车司机。 我不断看到双除非我闭一只眼。 ...

[English]Is That The Way You Look?

[English lyric] Excuse me? Excuse me, yes? Is that the way you look? Is that the way you look? Is that the way you look? Is that really the way that you look now? Oh darling, darling, is that ...

[中文对照] 对不起/打扰一下？对不起，是吗？ 是，你怎么看？是，你怎么看？ 是，你怎么看？那是真的，你现在的样子？ 哦，亲爱的，亲爱的，是你的样子？ ...

[English]B. S. U. R.

[English lyric] She's been holding on too long hoping I'm gonna change. Giving it up just a little bit more each time I come home, looking and acting strange. Putting her down for putting up ...

[中文对照] 她一直抱着太长，希望我会改变。 放弃它，只是多一点点我每次回家的时候，前瞻性和举止怪异。 把她打倒在忍受我。 ...

[English]Rainy Day Man

[English lyric] What good is that happy lie? All you wanted from the start was to cry, girl. It looks like another fall. Your friends they don't seem to help at all. Now, when you're feeling ...

[中文对照] 有什么好处是，幸福在哪里？你从一开始就想要的是哭泣，女孩。 它看起来像另一个秋天。看来你的朋友，他们不帮忙的。 ...

[English]Millworker

[English lyric] Now my grandfather was a sailor, he blew in off the water. My father was a farmer and I, his only daughter. Took up with a no good millworking man from Massachusetts who dies ...

[中文对照] 现在，我的祖父是一个水手，他自爆在关水。 我的父亲是一个农民，我，他唯一的女儿。 花了一个没有好millworking男子从马萨诸塞州 ...

[English]Up On The Roof

[English lyric] When this old world starts a getting me down, and people are just too much for me to face. I'll climb way up to the top of the stairs and all my cares just drift right into ...

[中文对照] 当这个旧世界的启动让我失望， 人们只是对我来说太多去面对。 我会爬一路攀升到了楼梯的顶部和我所有的烦恼随波逐流正确送入太空。 ...

[French]Chanson Française

[French lyric] J'ai trouvé cette chanson française Mise dans un coin, Tout au fond de mon crâne Pas encore exprimée. Et donc je manque des idées anglaises, Paraître, peut-être, quelque chose, ...

[中文对照] 我发现这个法国歌曲 放在一个角落里， 深我的头骨内 还没有表达出来。 所以，我很想念英国的想法， 看来，也许，这是我没有想到的。 如果我说我爱你， ...

[English]Sleep Come Free Me

[English lyric] Well, I've been lying in this dungeon since I was eighteen. Ten lonely years of my life taken, I've been living in the pages of a magazine. It breaks my heart to awaken. Set me ...

[中文对照] 好吧，我已经躺在这个副本，因为我是18 。 十多年的寂寞我的生活考虑，我一直生活在一本杂志的页面。 它打破了我的心脏唤醒。 ...