Celtic Thunder

[English]Heartland

[English lyric] Hear our hymn from the heartland. Hear our prayer. Steer us through stormy waters Lead us there... When the storm is raging, And thunder rolls, Deliver us from the ocean Save ...

[中文对照] 听到我们的心脏地带赞歌。 听到我们的祈祷。 通过汹涌的波涛引导我们 导致我们有... 当风暴肆虐， 和雷声， 从海洋救我们 拯救我们的灵魂。 à ...

[English]The Mountains Of Mourne

[English lyric] Oh Mary this London's a wonderful sight With people here workin' by day and by night They don't sow potatoes, nor barley, nor wheat But there's gangs of them diggin' for gold ...

[中文对照] 哦，玛利亚的伦敦，是一个美好的景象 随着人们在这里干活的白天和夜晚 也不种土豆，也不是大麦，小麦也 但有他们的团伙陷“黄金在大街上 ...

[English]The Voyage

[English lyric] I am a sailor, you're my first mate We signed on together, we coupled our fate We hauled up our anchor, determined not to fail For the hearts treasure, together we set sail ...

[中文对照] 我是一名水手，你是我的第一个队友 我们签署了在一起，我们结合我们的命运 我们拖拉了我们的定位，坚决不失败 对于心中的宝藏，我们一起起航 ...

[Irish]Come By The Hills (Buachaill On Eirne)

[Irish lyric] [Irish Verse:] Buachaill ón Eirne mé's bhréagfainn féin cailín deas óg Né iarfainn bó spré léithe tá mé saibhir go leor 'S liom Corcaigh a mhéid e , dhá thaobh a ghleanna's Tír ...

[中文对照] [爱尔兰诗歌： ] 一世的亥哄一个漂亮的年轻女孩 NE iarfainn嫁妆灰色，我有足够的钱我自己 科克ê程度，格伦的泰隆的两面 \' ...

[English]Remember Me (Recuerdame)

[English lyric] The moonlight dances among the trees The campfire glows in the autumn breeze and I am lost in my thoughts of you Remember me, recuerda me A comrade strums on a sad guitar My ...

[中文对照] 在月光下跳舞的树间 篝火点亮在秋天的微风 而我失去了我对你的思念 记住我， recuerda我 同志乱弹一个悲伤的吉他 我的脑子里飘过来你在哪里 ...

[English]Desperado

[English lyric] Desperado, why don't you come to your senses? You been out ridin' fences for so long now Oh, you're a hard one And I know that you've got your reasons These things that are ...

[中文对照] 亡命之徒，你为什么不来你的感官？ 你已经走出坐车栅栏了这么久，现在 哦，你是个固执的家伙 我知道你有你的理由 这些东西都是令人开心的“你 ...

[English]Steal Away

[English lyric] Steal away, let's steal away, No reason left to stay. For me and you, Let's start anew, And darlin' steal away. Ooooh, ooooh Let's steal away and chase our dream, And hope they ...

[中文对照] 偷掉，让我们偷掉， 没有理由留下来留下来。 我和你， 让我们重新开始， 和亲爱的偷掉。 OOOOH ， OOOOH 让我们偷掉，追逐我们的梦想， ...

[English]The Island

[English lyric] They say the skies of Lebanon are burning Those mighty cedars bleedin' in the heat They're showing pictures on the television Women and children dying in the street And we're ...

[中文对照] 他们说，黎巴嫩的天空在燃烧 这些强大的雪松在热流血] 他们显示在电视机上的图片 妇女和儿童死在街头 而且我们还在它在我们自己的地方 ...

[English]The Old Man

[English lyric] The tears have all been shed now We've said our last goodbyes His souls been blessed He's laid to rest And it's now I feel alone He was more than just a father A teacher my ...

[中文对照] 泪水已全部脱落，现在 我们已经说过了我们最后的告别 他的灵魂被祝福 他安息 而且它现在我感到孤独 他不仅仅是一个父亲 老师我最好的朋友 ...

[English]Brothers In Arms

[English lyric] These mist covered mountains Are a home now for me But my home is the lowlands And always will be Some day you'll return to Your valleys and your farms And you'll no longer ...

[中文对照] 这些薄雾覆盖的山脉 现在是家庭对我来说 但我家是低地 始终将 有一天你会回到 您的山谷和你们的农场 而你将不再烧 为了兄弟连 通过破坏这些领域 火的洗礼 ...

[English]Lauren & I

[English lyric] So see the leaves fall to the ground, And see them lyin' all around, 'Cos still I can't see you, And there's the wind that plays in the air, Flying around, how it does not care ...

[中文对照] 所以，看到树叶掉在地上， 看看他们胡扯周围的一切， 因为此刻我仍看不到你， 而且也可以播放在空气风 飞来飞去，怎么会不关心 不过我看不到你 和季节去世 ...

[English]She

[English lyric] She may be the face I can't forget A trace of pleasure or regret Maybe my treasure or the price I have to pay She may be the song the summer sings May be the chill the autumn ...

[中文对照] 她可能是面对我无法忘记 一丝快乐或遗憾 也许我的宝贝还是价格，我不得不支付 她可能是夏天唱的歌曲 可能是秋天带来的寒意 可能是一百个不同的东西 ...

[English]Ireland's Call

[English lyric] Ireland, Ireland Side by side, we stand like brothers One for all and all together We will stay united through darker days And we'll be unbeatable forever Ireland, Ireland, ...

[中文对照] 爱尔兰，爱尔兰 肩并肩，我们主张像兄弟 我为人人，并一起 我们将保持团结，通过黑暗的日子 ，我们将永远无法匹敌 爱尔兰，爱尔兰， 一起站在高高 比肩 ...

[English]Puppy Love

[English lyric] And they called it puppy love Oh, I guess they'll never know How a young heart really feels And why I love her so And they called it puppy love Just because we're in our teens ...

[中文对照] 他们把它叫做早恋 哦，我想他们永远不会知道 如何一颗年轻的心脏真的感觉 为什么我如此爱她; 他们把它叫做早恋 正因为我们在我们的青少年 ...