Bed-Sitter Images

[English]Bedsitter Images

[English lyric] The subway station's closed again Sleeps beneath its veil of rain My footprints broken trail behind Steals the nightlights from my mind The dark deserted streets then clear ...

[中文对照] 地铁站的再次关闭 睡雨的面纱之下 我的足迹打破线索背后 从我的脑海抢断夜灯 黑暗冷清的街道，然后清除 今天，一直住在这里死了 所以，我离开了教堂黑暗 ...

[English]Swiss Cottage Manoeuvres

[English lyric] On a Christmas cake day one Friday in August In a bookshop in Charing Cross Road I first set eyes on a girl and at once I did know She had eyes like a poet and hair like a ...

[中文对照] 在一个圣诞蛋糕第一天 周五在八月 在查林十字街书店 我第一次看中了一个女孩，一下子我也知道 她的眼睛像一个诗人，头发像一道彩虹 反映了灯的发光没 ...

[English]The Carmichaels

[English lyric] Mr Carmichael says that he loves his wife, I believe he does Gives her everything that a man can give But Mr Carmichael beggars himself on the altar of his love And you can ...

[中文对照] 卡迈克尔先生说，他爱他的妻子，我相信他不会 给她的一切，一个人可以给 不过，卡迈克尔先生乞丐自己对他的爱坛 你可以告诉他，这并不是生活的方式 ...

[English]Scandinavian Girl

[English lyric] The Gothenburg streets were like silver sheets As I kicked my feet through the snowy world And in that land there I held the hand of my Scandinavian Girl We stood as part of a ...

[中文对照] 哥德堡街上如银纸 当我穿过白雪皑皑的世界踢我的脚 而在这土地有我拿着我的斯堪的纳维亚女孩的手 我们站在一个荒凉的门面的一部分 虽然这个城市的心脏还在跳动 ...

[English]Pretty Golden Hair

[English lyric] In England's pleasant green Like a picture postcard scene To childhood spread with fond maternal care From the day that he was born Proud relations came to fawn And compliment ...

[中文对照] 在英格兰的绿草 像风景明信片的场景 童年流传着美好的孕产妇保健 从日，他出生 骄傲的关系来讨好 并称赞他漂亮的金黄色的头发 在少年时代送走 ...

[English]Samuel, Oh How You've Changed

[English lyric] Most of the better bred Woollen toys have gone to bed And the teddy bear is a-sleeping in the cupboard And the wooden soldiers all And the rubber bouncing ball Are list'ning to ...

[中文对照] 大多数的更好育成 毛玩具就上床 而泰迪熊是，睡在柜子里 和木战士全部 和橡胶弹跳球 被list\'ning母亲哈伯德的故事 但童话灯都黑了 ...

[English]Cleave To Me

[English lyric] Constancy dwells in Realms of perfection I hear the call Life is free and love is all Cleave to me Harmony holds forth Pleasures abounding And love is free Neath the weeping ...

[中文对照] 恒常居住在 完美国度 我听到电话 生命是免费的，爱是一切 沾在我身上 和谐来回持有 丰盛的乐趣 爱是自由 尼斯的垂柳树 沾在我身上 你吹我的风好运带给 ...

[English]A Long Way Down From Stephanie

[English lyric] Maid, truly I see Now it must be a long way down And with love's burnt shore Must all dalliance hither Crumble and wither Oh strange, Methought it strange Thou couldst deprive ...

[中文对照] 小龙女，真正做到喔 现在，它必须是一个漫漫长路 和爱的燔岸 都必须到这里调戏 瓦解和消亡 奇怪哦， Methought很奇怪 你还来得早剥夺我的王冠我 ...

[English]Beleeka Doodle Day

[English lyric] I could have gone to Cambridge with Lionel I think I tried to raise a pound Just to see the University And find the scenes she hung around Is your mind a menagerie Perhaps, I ...

[中文对照] 我可以去剑桥与莱昂内尔 我想，我想提出一个一斤 刚看到大学 并发现她周围挂着的场景 是您心目中的动物园 也许，我的意思是这是很难说 翼龙建巢在我身上 ...