America America

[English]Star-Spangled Banner

[English lyric] Oh, say can you see by the dawn's early light What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight, O'er the ...

[中文对照] 哦，说你可以在黎明前的熹微见 是什么让我们骄傲地称赞在黄昏的声浪？ 其广泛的条纹和明亮的恒星直通的危险战斗， 光彩我们看着是那么勇敢地流城墙？ ...

[English]America America

[English lyric] I was born in America, America, where people dare to dream Willing to fight for America, America, land of the free. A rise from the ashes, America, America, land that I love. ...

[中文对照] 我出生在美国， 美国，那里的人敢于梦想 愿意为美国而战， 美国自由之地。 从灰烬中，美国上升， 美国的土地，我的爱。 愿上帝保佑美国 ...

[English]America (My Country 'tis Of Thee)

[English lyric] My country, tears of thee, Sweet land of liberty Of thee I see. Land where my fathers die Land of the pilgrims pray From every mountain sight, Let pray unweal. Our father’s ...

[中文对照] 我的祖国，你的眼泪， 自由的甜蜜土地 你的喔。 土地在我的父亲死了 朝圣之地祈祷 从每一座山的视线， 让我们祈祷unweal 。 ...

[English]We're The United States Of America

[English lyric] We’re the United States of America. Home of the free and the brave. Where we stand up and fight And close endure what is right We’re the United States of America. We’re the ...

[中文对照] 我们美利坚合众国。 回家的自由和勇敢的。 我们站起来打 并关闭忍受什么是正确的 我们美利坚合众国。 我们美利坚合众国。 回家的自由国家，勇士的 ...

[English]Lift Every Voice And Sing

[English lyric] Lift every voice and sing ‘till the Heaven ring Ring with the harmonies Of liberty. Let our joyces rise High as the listening skies Let it resign loud as the rolling sea. Sing ...

[中文对照] 每次提起语音和歌唱 “直到天环 环和声 。的自由 让我们joyces上升 高聆听天空 让它大声辞职作为滚动大海。 ...

[English]The Battle Hymn Of The Republic

[English lyric] Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord; He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored; He hath loosed the fateful lightning of His ...

[中文对照] 我的眼睛已经看见主的来临的荣耀; 他践踏在哪里愤怒的葡萄都存储在复古; 他已经松开了他的可怕的剑迅速的致命的闪电; 他的真理在前进。 唱吧！ ...

[English]God Bless America

[English lyric] God Bless America, Land that I love. Stand beside her, and guide her Thru the night with a light from above. From the mountains, to the prairies, To the oceans, white with foam ...

[中文对照] 上帝保佑美国， 土地，我的爱。 她的旁边站着，引导她 整个夜晚从上面的光。 从山上，到了草原， 以海洋，白色泡沫 上帝保佑美国，我的家，甜蜜的家。 ...

[English]You're A Grand Old Flag

[English lyric] You're a grand old flag, You're a high flying flag And forever in peace may you wave. You're the emblem of The land I love. The home of the free and the brave. Every heart ...

[中文对照] 你是一个盛大的老标志， 你是一个腾飞的标志 永远在和平可能你招手。 你的会徽 我爱的土地。 在自由国家，勇士的家乡。 每次心脏跳动真 ...

[English]America The Beautiful

[English lyric] O, beautiful for spacious skies, For amber waves of grain, For purple mountain majesties Above the fruited plain! America! America! God shed his grace on thee And crown thy ...

[中文对照] 澳，美的广阔的天空， 对于粮食琥珀波， 对于紫金山雄伟 上面的结实平原！ 美国！美国！ 神揭示你他的恩典 和皇冠你的好兄弟带 从岸到彼岸！ ...

[English]Ultimate Sacrifice

[English lyric] See faraway, away from all Uncertainty is all we’ve known Thinking about you I say a prayer Over and over, I wanted to know how much I care. And how can I say thank you, How ...

[中文对照] 看到遥远，远离所有 不确定性是所有我们已知的 想着你，我说的祈祷 一遍又一遍，我想知道我是多么在乎。 我怎么能说声谢谢， ...