- 更多网络例句与马尔克相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Today's literary readers await a new book by Garcia Márquez, Coetzee, or Paul Auster the same way their predecessors awaited the new Dickens—as the latest news.
今天的文学读者们期待着加西亚·马尔克斯、库切或者保罗·奥斯特的新书，正如他们的前人期待着狄更斯的新作在最新的报纸中出现那样。
-
Byatt's Possession, García Márquez's One Hundred Years of Solitude, the short stories of Borges, Umberto Eco's The Name of the Rose, Arturo Pérez-Reverte's The Club Dumas or Paul Auster's "New York" trilogy, not to mention Victor Hugo's Hunchback of Notre Dame and William Hjortsberg's Falling Angel, then you will love The Shadow of the Wind.
厄拜特的《占有》，马尔克斯的《百年孤独》，博尔赫斯的短篇小说，艾柯的《玫瑰之名》，雷维特的《大仲马俱乐部》，保罗奥斯特的《纽约》三部曲，甚至是雨果的《巴黎圣母院》Hjortsberg的《堕落天使》相比较。其中，雷维特，奥斯特，以及《堕落天使》和它的作者都是我第一次听到过，也不知道有没有这些书的中文译本。
-
These include W.E.B.Du Bois Martin Luther King, Malcolm X, and the boxing world champion Muhammad Ali.
包括马丁·路德·金，马尔克姆X，和拳击界冠军莫罕默德·阿里。
-
Later advancements saw the ends of the can made out of aluminum instead of steel. In 1962, Ermal Cleon Fraze of Dayton, Ohio, invented the integral rivet and pull-tab (also known as rimple or ring pull), which had a ring attached at the rivet for pulling, and which would come off completely to be discarded.
之后的技术进步经历了铝替代铁做原材料使之能够冷凝。1962年，来自俄亥俄州代顿的艾马尔·克里昂·弗拉泽﹙Ermal Cleon Fraze﹚发明铆钉和拉标签：铆钉上外套一个环锚紧，拉开后可整个被丢弃。
-
This is not some kaleidoscopic dreamscape from a novel by Gabriel García Márquez; this is the wet season in the upper Amazon, downstream from Iquitos, Peru.
这可不是加西亚·马尔克斯小说里千变万化的魔幻场景。这是亚马逊上游，秘鲁伊基托斯下游雨季。
-
I wish all my injured team mates the best of luck, in particular to Marek, who was operated yesterday, he's a great friend of mine.
我希望我受伤的队友能够好运，尤其是马尔克，他昨天接受了手术，他是我最好的朋友。
-
As soon as passes through contacts Mo Yan's novel, we are very easy to discover ""the Gaomi northeast township"" this specific hypothesized space has nearly become the writer novel world pronoun, if again the deep level carries on to it inquires, we can discover William Faulkner, Yasunari Kawabata, Garcia de and so on the multitudinous western master's shadow; However accumulates speaking of writer's culture, any writers all not impossible completely to get rid of the native place culture influence which he grows, he inevitably must derive the folk tradition, inherits the most candid narrative spirit; Moreover, the writer own childhood experience had decided he has the unique emotion tendency, and has the profound influence to the writer unique esthetic consciousness way.
一经接触莫言的小说，我们很容易发现"高密东北乡"这一特定的虚拟空间几乎成为了莫言小说世界的代名词，如果再深层次地对其进行探询，福克纳、马尔克斯等众多西方大师的影子将会一一闪现；然而就作家的文化积淀而言，任何作家都不可能完全摆脱生长于斯的本土文化的影响，他必然要汲取民间传统，承继最本真的叙事精神；另外，作家自身的童年经验又决定了其独特的情感倾向，对作家独特的审美知觉方式有着深刻的影响。接下来，论文从叙事学角度对莫言叙事艺术的具体特征进行了归纳与总结。
-
Whether it's getting comfy with a Gabriel Garcia Marquez novel, dancing at a Japanese Obon festival or scarfing down a hot dog at Coney Island, embrace your culture.
无论是很舒服地读加夫列尔·加西亚·马尔克斯（1）的小说，在日本的盂兰盆节（2）跳舞，还是在科尼岛（3）吞下一只热狗，拥抱你的文化吧。
-
MIKE NEWELL: Well the biggest problems were stylistic in a way, because of what Marquez does.
迈克·内威尔：由于是马尔克斯写的这本书，某种程度上最大的问题是格式。
-
As the Medellín-born Franco told me recently in the cafe of the new Gabriel García Márquez Cultural Centre in Bogotá's colonial quarter of La Candelaria, his generation respectfully threw off the magic realist mantle of "Gabo".
最近，在波哥大往日殖民区烛台区新建的马尔克斯文化中心的咖啡厅里，出生于麦德林的弗朗哥告诉我，他们这一代带着对马尔克斯的崇敬来摆脱&嘉波&（Gabo，马尔克斯的小名）魔幻现实主义的外衣。
- 更多网络解释与马尔克相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Christopher Markus：克里斯托弗.马尔克斯
编剧:安德鲁.亚当森 Andrew Adamson | 克里斯托弗.马尔克斯 Christopher Markus | 斯蒂夫.麦克菲力 Steve McFeeley
-
Crawford,Jamal：贾马尔-克劳福德
Cook,Brian 布莱恩-库克 | Crawford,Jamal 贾马尔-克劳福德 | Croshere,Austin 奥斯汀-克罗希尔
-
Jamal Crawford：贾马尔-克劳福德
替补出战的"金牌板凳"贾马尔-克劳福德(Jamal Crawford)在30分钟的上场时间轰下29分3助攻的亮丽战绩,力助做客Verizon中心的亚特兰大老鹰以105-99战胜华盛顿奇才,送给对手五连败.
-
MARV：马尔夫
穆勒,詹姆斯 Mill James | 马尔夫 Marv | 马尔克 Mark
-
Malcolm McDowell：马尔克姆.迈克杜威尔
克里斯蒂娜.艾伯格特Christina Applegate | 马尔克姆.迈克杜威尔Malcolm McDowell | 泰拉.瑞德Tara Reid
-
Garcia Mulk：加西亚.马尔克斯
O.Henry/欧.亨利 | Garcia Mulk/加西亚.马尔克斯 | Hendrik Willem Van Loon/亨德里克.威廉.房龙
-
Marches, the：马尔克
Marche 马尔舍 | Marches, the 马尔克 | Marcianople 马西亚那堡
-
AZ Alkmaar：阿尔克马尔克马尔 艾克马亚
埃弗顿埃弗顿爱华顿Everton | 阿尔克马尔克马尔 艾克马亚Az Alkmaar | 纽伦堡纽伦堡 纽伦堡Nurnberg
-
Pannonia, March of：潘诺尼亚马尔克[边区]
Pannonia 班诺尼亚-选自中世纪卷 | Pannonia, March of潘诺尼亚马尔克[边区] | Pannonia, 潘诺尼亚
-
Lusatia, March of：卢萨设马尔克[边区]
Luristan 卢里斯坦 | Lusatia, March of 卢萨设马尔克[边区] | Lusitania, during Punic Wars 卢西塔尼亚,布匿战争期间