英语人>词典>汉英 : 面临同样的危险 的英文翻译,例句
面临同样的危险 的英文翻译、例句

面临同样的危险

词组短语
in the same boat
更多网络例句与面临同样的危险相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A successful author is equally in danger of the diminution of his fame.

成功的作者同样面临自己名声扫地的危险。

Parts of lowland Britain are also at risk.

部分英国低地也面临着同样的危险。

In an interview, Mr. Lache adds that Chrysler is also running dangerously low on funds.'We believe Chrysler is in the same position. It's either August 2009 or December 2009 they run out.

他在专访中补充表示,克莱斯勒的资金水平也处在危险低位;他说,我们认为克莱斯勒也面临着同样处境,明年8月或是12月他们就会弹尽粮绝。

We are in the same box.

我们处境相同/我们面临同样的危险

This is new era, and as dangerous as it is, I believe that even states with very different ideologies have much in common.

这是一个新时代,我相信即使是不同意识形态的国家也会同样面临着危险。

New Zealand is one of the world's richest and most threatened reservoirs of plant and animal life.

新西兰是世界上拥有着丰富的动植物资源的国家之一,然而这里保护着的动植物却同样面临着灭绝的危险。

更多网络解释与面临同样的危险相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

boil over 1:沸溢2.激动,发怒

83. in the same boat 处境相同,面临同样的危险 | 84. boil over 1.沸溢2.激动,发怒 | 109. burst out 大声喊叫,突然...起来

In the saddle:在职,掌权

2645in the right正确,有理 | 2646in the saddle在职,掌权 | 2647in the same boat处境相同,面临同样的危险

in the short run:在不久的将来

2647in the same boat处境相同,面临同样的危险 | 2648in the short run在不久的将来 | 2649in the wake of随着,紧跟着

crash boat:(援救海上飞机失事的)救生快艇

crash boat (援救海上飞机失事的)救生快艇 | in the same boat 处境相同; 风雨同舟; 面临同样的危险 | miss the boat 失败, 未赶上, 坐失良机;无法了解