英语人>词典>汉英 : 雉堞 的英文翻译,例句
雉堞 的英文翻译、例句

雉堞

基本解释 (translations)
battlements  ·  crenellation  ·  crenelation  ·  parapei

更多网络例句与雉堞相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Then Sarpedon seized the battlement in his strong hands, and tugged at it till it an gave way together, and a breach was made through which many might pass.

然后,萨耳裴冬抓住雉堞,伸出强有力的大手,用力猛拉,扳去一大片墙沿,使护墙顶部失去摭掩,为众人的进攻打开了一个缺口。

From my seat I could look down on Thornfield: the gray and battlemented hall was the principal object in the vale below me; its woods and dark rookery rose against the west, I lingered till the sun went down amongst the trees, and sank crimson and clear behind them .

从我坐着的地方,我可以俯瞰桑费尔德。这所有雉堞的灰色住宅是下面山谷里的主要景色;它的树林和黑魆魆的鸦巢突出在西边。我在这儿一直逗留到太阳沉入树丛,又红彤彤、明晃晃地在树丛后面沉落。

Between the old and the new Rue du Temple, there was the Temple, a sinister group of towers, lofty, erect, and isolated in the middle of a vast, battlemented enclosure .

在圣殿老街和新街之间,坐落着圣殿教堂,屹立在一道筑有雉堞的宽阔围墙中间,一簇塔楼高耸,形单影只,好不凄凉。

Behind these palaces, extended in all directions, now broken,fenced in, battlemented like a citadel, now veiled by great trees like a Carthusian convent, the immense and multiform enclosure of that miraculous Hotel de Saint-Pol, where the King of France possessed the means of lodging superbly two and twenty princes of the rank of the dauphin and the Duke of Burgundy, with their domestics and their suites, without counting the great lords, and the emperor when he came to view Paris, and the lions, who had their separate Hotel at the royal Hotel.

这一座座华丽公馆的后面,是巧夺天工的圣波尔行宫的围墙,它伸向四面八方,广阔无边,形式多样,时而像一座城堡,有着断垣、绿篱和雉堞,时而像一座女修道院,隐没在大树之中。圣波尔行宫广大无比,法兰西国王在这里足可以冠冕堂皇地安顿二十二位诸如王太子或勃艮第公爵这样身份的王亲国戚,以及他们成群的仆役和侍从,且不谈那班大领主了;皇帝来巴黎观光时也在这里下榻;还有社会名流在这行宫里也各有单独的宅邸。

Used as a title before the names of Benedictine and Carthusian monks in major or minor orders.

这一座座华丽公馆的后面,是巧夺天工的圣波尔行宫的围墙,它伸向四面八方,广阔无边,形式多样,时而像一座城堡,有着断垣、绿篱和雉堞,时而像一座女修道院,隐没在大树之中。

Under each crenel there is a square hole, from which arrows were shot and watch was kept.

城墙上外侧筑雉堞,又称垛墙,共5984个,上有垛口,可以射箭和瞭望。

It barred the vast opening of the faubourg, that is to say, three streets, from angle to angle; ravined, jagged, cut up, divided, crenelated, with an immense rent, buttressed with piles that were bastions in themselves throwing out capes here and there, powerfully backed up by two great promontories of houses of the faubourg, it reared itself like a cyclopean dike at the end of the formidable place which had seen the 14th of July.

它挡住进入那一郊区的一大片岔路口,就是说,从这端到那端,它连续遮拦着三个街口,忽高忽低,若断若续,或前或后,零乱交错,在一个大缺口上筑了成行的雉堞,紧接着又是一个又一个土堆,构成一群棱堡,向前伸出许多突角;背后,稳如磐石地靠着两大排凸出的郊区房屋,象一道巨大的堤岸,出现在曾经目击过七月十四日的广场底上。

The church has a low embattled tower.

教堂有一个围有雉堞的矮塔。

Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks and rivers wide; Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted trees, Where perhaps some beauty lies, The cynosure of neighboring eyes---John Milton,English poet, author, polemicist.

牧场上装饰着五彩缤纷的雏菊花朵,还有宽阔的河,清浅的小溪流过;宫堡和雉堞高高地矗立,深深藏在稠密的丛林里,那里也许居住着美人,是邻人注视的目标---约翰。弥尔顿,英国诗人,作家和善辩论者。

They tore down the breastworks from the walls, and overthrew the battlements; they upheaved the buttresses, which the Achaeans had set in front of the wall in order to support it; when they had pulled these down they made sure of breaking through the wall, but the Danaans still showed no sign of giving ground; they still fenced the battlements with their shields of ox-hide, and hurled their missiles down upon the foe as soon as any came below the wall.

他们打破护墙的外沿设施,捣烂雉堞,用杠杆松动墙边的突桩――阿开亚人把它们打入地里,作为护墙的外层防御。他们捣毁这些设施,期望进而拱倒阿开亚人的墙垣。但是,达奈人此时无意退却,而是用牛皮挡住雉堞,居高临下,用石块猛砸跑至墙边的群敌。

更多网络解释与雉堞相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

crenature:叶缘之钝锯齿状; 钝锯齿间的凹缺 (名)

crenation 圆齿状; 边缘呈圆齿状 (名) | crenature 叶缘之钝锯齿状; 钝锯齿间的凹缺 (名) | crenelation 齿状物; 雉堞 (名)

crenelate:成钝锯齿形

crenel 城垛口 | crenelate 成钝锯齿形 | crenelated 雉堞状的

crenelated:雉堞状的, 在墙上打枪眼[炮眼]

Central African Customs and Economic Union 中非关税经济同盟 | crenelated 雉堞状的, 在墙上打枪眼[炮眼] | musophobia 音乐恐怖

crenelated:雉堞状的

crenelate 成钝锯齿形 | crenelated 雉堞状的 | crenelation 开垛口

crenelated:雉堞状的, 在墙上打枪眼

crenelated pattern | 纯锯齿形图样 | crenelated | 雉堞状的, 在墙上打枪眼 | crenelation | 开垛口

crenelated pattern:纯锯齿形图样

crenelated molding | (牙)齿饰 | crenelated pattern | 纯锯齿形图样 | crenelated | 雉堞状的, 在墙上打枪眼

crenelation:开垛口

crenelated 雉堞状的 | crenelation 开垛口 | crenelet 小枪眼

crenelation:齿状物; 雉堞 (名)

crenature 叶缘之钝锯齿状; 钝锯齿间的凹缺 (名) | crenelation 齿状物; 雉堞 (名) | creosol 木焦油醇 (名)

Crenelation Leggings:锯齿护腿 雉堞護腿

37388 强固弹性指环 強化橡皮腰環 Reinforced Elastic Band | 37389 锯齿护腿 雉堞護腿 Crenelation Leggings | 37390 陨星磨石 隕星磨石 Meteorite Whetstone

battled:有城垛的 有雉堞的

battlebus | 竞选汽车,进行竞选巡回演说时用的大客车 | battled | 有城垛的 有雉堞的 | battledore and shuttlecock | 板羽球游戏