英语人>词典>汉英 : 集体经济 的英文翻译,例句
集体经济 的英文翻译、例句

集体经济

词组短语
collective economics · collective economy
更多网络例句与集体经济相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When his/her parents hand in social aliment,the unplanned born child acquire the same membership qualification of collective economic organization as other planned born children.

超生子女在其父母交纳了社会抚养费时开始,取得与正常出生的子女相同的村集体经济组织成员资格。

Peasant family of thecountryside land contracted for the also causing the comedown of thecountryside collective economy.

农地的农户家庭承包经营发展的同时也导致了农村集体经济的衰落。

The mainline of CCP economic thoughts for 80 years shows that settling land problems and basic living probems is for the sake of Chinese people's better lives,maintaining all the time cooperative economy and supporting collective economy reveals its recognition of people's cooperation effects,establishing new democratist economy and socialist is the historical inevitable road,and realizing industrialization and modernization is for a strong China.

80年来中国共产党经济思想的主线表明:解决土地问题、解决温饱问题是为了让中国人民过上好日子;始终主张合作经济、扶助集体经济是重视人民群众的合力效应;建立新民主主义经济、进行社会主义建设是走历史必由之路;实现工业化、实现现代化是要把中国建设成一个富强的国家。

Since reforming and opening, a batch of traditional and backward dorp of our country show itself become rich village, collective economy develops the village rapid.

改革开放以来,我国一批传统落后村落脱颖而出成为富裕村,村集体经济发展迅速。

Mao Zedong has discussed confiscation of bureaucratic capital , has built the socialist state owned economy problem on depending on the socialist society pattern of ownership and assigning the system problem,have discussed the problem reforming individual economy becoming socialism collective economy , have discussed the problem reforming private capitalistic economy becoming socialist state owned economy , have discussed appropriate develop individual economy and private economy and the problem introducing foreign investment, possessions having discussed "three-level of rural collective economy, team the problem being a basis ", have discussed the problem needing to pay attention to the interests of the collective and the individual as well as the state, Have discussed the problem persisting in distributing according to ones performance , opposing an equalitarianism.

在社会主义社会的所有制结构和分配制度问题上,毛泽东论述了没收官僚资本、建立社会主义国营经济的问题,论述了把个体经济改造成社会主义集体经济的问题,论述了把私人资本主义经济改造成社会主义国营经济的问题,论述了适当发展个体经济和私营经济以及引进国外投资的问题,论述了农村集体经济的"三级所有,队为基础"的问题,论述了要兼顾国家、集体、个人三者利益的问题,论述了坚持按劳分配、反对平均主义的问题。

This paper thought, before china's innovation to the system of ownership structure, its' constructing and adjustment had passed through this way which confiscated the bureaucratic capital, to agricultural, the handicraft industry and the Capitalistic industry and commerce, carried on the socialistic transformation, after that, began the countryside communalization movement and "sheared the capitalistic tail", the mentality carried on was "making the individual economy into collective economy, then making the collective economy into all the people's economy"; Vietnam in the socialistic transformation and in the public ownership system establishment, the biggest difference with other nations was carried it on in the north and south two different regions and different time; Laos' socialistic transformation started from the privately-run enterprises, then carried on socialistic transformation to the agriculture; The North Korea's establishment of socialistic system of ownership proceed along the important industrial

认为中国改革前对所有制结构的构建和调整,经过了一条没收官僚资本、对农业、手工业和资本主义工商业进行社会主义改造、农村公社化运动和&割资本主义尾巴&的路径,按&个体经济变为集体经济,再从集体经济变为全民经济&的思路来进行的;越南在社会主义改造和公有制建立问题上与其他国家最大的不同,是在北南两个不同区域和不同时期进行的;老挝的社会主义改造是从私营工商业开始,然后进行农业的社会主义改造;朝鲜社会主义公有制的建立,是沿着重要产业国有化运动、手工业生产合作社、农业合作社和国营农场的路子进行的;古巴社会主义公有制的建立主要是通过城市工商业的全面国有化和农业的国营农场化实现的。

Article 27 "Leaseholding farm households" refers to members of a rural collective economic organization who engage in commodity production under a contract and within the spheres permitted by law.

农村集体经济组织的成员,在法律允许的范围内,第二十七条农村集体经济组织的成员,在法律允许的范围内,按照承包合同规定从事商品经营的,为农村承包经营户。

Rural collective economic organizations should be "the village collective economic organizations accounting system," the requirements of the land compensation fees for accounting, in accordance with the special account to store, the account management, earmarking the principle to standardize management.

农村集体经济组织应按《村集体经济组织会计制度》的要求对征地补偿费进行会计核算,按照专户存储、专账管理、专款专用的原则来规范管理。

The right to contracted land management in rural areas is refers to the right of citizen legally plants, cultivats, or rases livestock in the land which is possessed to the country or coollective, and get income.

农村土地承包经营权是指,农业经营者在法律规定和合同约定的范围内,在集体经济组织所有的或者国家所有的由集体经济组织长期使用的土地上进行耕作、养殖或畜牧并获得收益的权利。

Because of the low efficiency of economy collectivization, collective property rights can"t last for a long time and central government has to communicate with community and peasants. Rural community collective property rights become subjective through balancing benefits by formal or informal trading. With the changes of political and economical environment, the contradiction of rural community property rights between fair and efficiency become more and more serious. Collective lands and collective enterprises advance to privatization gradually. There are two kinds of country collective property rights in the history of its evolution, one offer community common good and the other satisfy peasants" private demand. The collective property rights institution improvement brings efficiency because it privatizes the latter. Because of the limit of industrialization and civilization, land is still the last social welfare of peasants, so rural community must attain the collective property rights to control the pressure of population. Also community has to get money from collective economy.

本文分析的思路是;由于制度变迁的&路径依赖&,农村社区之间的利益分配边界在解放以后得以保持并在集体化过程中得到加强,为社区获得排他性集体产权奠定了基础;由于国家对农村经济的集体化效率极低而不可能长期维持,国家不得不与社区和农民对话,通过正式或非正式的交易平衡多方利益,社区集体产权获得实质性内容;随着政治、经济等环境的不断变化,社区集体产权公平与效率之间的矛盾同益明显,集体土地和集体企业逐渐朝私有化的方向发展;从农村社区集体产权制度变迁的历史来看,集体产权实际上包含两种形式:提供社区公共物品和满足社区农民个人需求,每一次集体产权的制度创新,都是使后者&私有化&而提高了集体经济的效率;但是,受我国工业化和城市化进程缓慢的制约,土地依然是农民最后的生存保障,农村社区必须保持对土地的集体产权以调节人口变化对土地的压力,社区组织行使职能也必须有一定的集体经济提供资金支持。

更多网络解释与集体经济相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Collective enterprise:集体企业

collective economy 集体经济 | collective enterprise 集体企业 | collective labor agreement 集体劳动合同

collective fruit:聚花果,聚花果

collective economy 集体经济 | collective fruit 聚花果,聚花果 | collective idea 集体观念

Collective Security System:集体安全体制

:教师集体效能:collective teacher efficacy | 集体安全体制:collective security system | 村级集体经济:Village collective economy

collective economy:集体经济

就范围而言,公有制经济不仅包括国有经济和集体经济( collective economy),还包括混合所有制经济中的国有成分和集体成分. 所有制的实现形式则是指资产的经营方式和组织形式. 我国现有的公有制经济的实现形式有:国家或集体独资企业、股份合作制、合作社和股份公司等.

dictatorially:独裁地

人民公社的国家控制和国家主导地位,确定了国家可以把自己对人民公社的福利评价"独裁地"(dictatorially)当作惟一的社会福利函数. 相应地,我们首先要到国家控制集体经济的收益-费用结构的变化中去寻找制度变迁的起源.

planned economy:计划经济体制

集体经济the collective sector of the economy | 计划经济体制planned economy | 加快发展expedite development

technocrat:技术官僚

正如社会主义经济加强了国家极其代理人--行政官僚 (Bureaucrat) 和技术官僚 (Technocrat) (Djilas叫他们为新阶级. 参看Djilas, 1957)的权力一样(Moore, 1987),苏南的集体经济和政府主导型的发展加强了干部和乡镇企业经营者的权力. 这种倾斜的权力关系在相当程度上决定了

Village collective economy:村级集体经济

集体安全体制:collective security system | 村级集体经济:Village collective economy | 感性选择:personal human rights collective human rights