- 更多网络例句与除了别的以外相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
ROMEO: It is the way to call hers exquisite, in question more: These happy masks that kiss fair ladies' brows being black put us in mind they hide the fair; He that is stricken blind cannot forget the precious treasure of his eyesight lost: Show me a mistress that is passing fair, what doth her beauty serve, but as a note where I may read who pass'd that passing fair?
罗：那不过格外使我觉得她的美艳无双罢了。那些吻着美人娇额的幸运的面罩，因为它们是黑色的缘故，常常使我们想起被它们遮掩的面庞不知多么娇丽。突然盲目的人，永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影像。给我看一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外，还有什么别的用处？
-
Tisthe way To call hers exquisite,in question more:These happy masksthat kiss fair ladies'brows Being black put us in mind they hide the fair;He that is strucken blindcannot forget The precious treasure of his eyesight lost:Show me a mistressthat is passing fair,What doth her beauty serve,but as a note Where I may read who pass'd that passing fair?
罗密欧 那不过格外使我觉得她的美艳无双罢了。那些吻着美人娇额的幸运的面罩，因为它们是黑色的缘故，常常使我们想起被它们遮掩的面庞不知多么娇丽。突然盲目的人，永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影像。给我看一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外，还有什么别的用处？
-
Tis the way To call hers, exquisite, in question more: These happy masks that kiss fair ladies' brows, Being black, puts us in mind they hide the fair; He that is strucken blind cannot forget The precious treasure of his eyesight lost: Show me a mistress that is passing fair, What doth her beauty serve but as a note Where I may read who pass'd that passing fair?
那些吻着美人娇额的幸运的面罩，因为它们是黑色的缘故，常常使我们想起被它们遮掩的面庞不知多么娇丽。突然盲目的人，永远不会忘记存留在他消失了的视觉中的宝贵的影像。给我着一个姿容绝代的美人，她的美貌除了使我记起世上有一个人比她更美以外，还有什么别的用处？
-
Unfortunately, she doesn't have anything except casual clothes.
不幸的是，她除了休闲的以外，没别的衣服。
-
Moreover, it is possible that the genoese was one of those shrewd persons who know nothing but what they should know, and believe nothing but what they should believe
当然，也许这位热那亚人也同那些明智的人一样，他们除了自己应该知道的事以外别的都不想去知道，除了愿望相信的事情以外，别的都不相信。
-
Moreover, it is possible that the Genoese was one of those shrewd persons who know nothing 8ttt8.com what they should know, believe nothing 8ttt8.com what they should believe.
Com 这位热那亚人也同那些明智的人一样，他们除了自己应该知道的事以外别的都不想去知道，除了愿望相信的事情以外，别的都不相信。
-
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth
神吩咐这一切的话说：我是耶和华你的神，曾将你从埃及地为奴之家领出来。除了我以外，你不可有别的神。
-
I am the LORD thy God. Thou shalt have no other gods before me.
我是耶和华你的神，除了我以外，你不可有别的神。
-
Another measure of the FSAP - the Transparency Directive which has been agre at political level in spring 2004 - covers inter alia third country securities issuers, which will have to prepare financial statements either under IAS or under third country generally accepted accounting principles provided the Commission recognises the latter as equivalent in the meantime.
金融服务行动计划&的另一项措施----2004年在政治上达成一致的&透明度指令&----除了别的以外，还包括了第三国的证券发行商，他们必须或者根据&国际会计标准、或者根据第三国普遍接受的会计原则，准备各种财务报表，条件是欧盟委员会承认在此期间后者是对等的原则。
-
Disclosing this in a written reply to a parliamentary question by Mike Waters of the Democratic Alliance yesterday, Health Minister Manto Tshabalala-Msimang said the Tobacco Products Control Act of 1993, amended in 1999, requires that all tobacco products manufactured in South Africa and those products imported into the country should, amongst other things, reflect maximum yield of tar and other constituents in a tobacco product on the packages.
7月2日，卫生部长Manto Tshabalala-Msimang在给民主联盟的麦克·沃特斯提出的议会问题做出的书面回答中透露了这个消息，他说，1993年制定、1999年修正的《烟草产品控制法案》要求，除了别的方面以外，南非生产的所有烟草产品，以及进口到这个国家的所有烟草产品都必须在烟草产品的包装上反映出焦油和烟草产品的其他成分的最大含量。
- 更多网络解释与除了别的以外相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
among other：除了别的...以外
all but 几乎, 差不多; 除了 | among other 除了别的...以外 | anything but 1.根本不 2.单单除...之外, 除...以外任何事物
-
among others：除了别的以外; 其中
amole | 皂用植物 | among others | 除了别的以外 其中 | among the number | 在其中, 包括在内
-
The rumour is beyond belief：这谣言不可信
Some shops keep open beyond midnight. 有些商店营业到半夜以后. | The rumour is beyond belief. 这谣言不可信. | I know nothing of it beyond what he told me. 除了他告诉我的以外, 别的我什么都不知道.
-
The Duel：决斗
>(The Duel)(这篇小说受到亨利.詹姆斯的启发)里相互竞争的两个女艺术家除了名字以外是无性别的,>(The Elderly Lady)中的那个老女人也如此.
-
No one back there but my duffel bag：后面除了我的露营背包以外没别的了
I just, uh... I just have this list.|呃,我就是...我就是有点儿怪癖 | No one back there but my duffel bag.|后面除了我的露营背包以外没别的了 | Uh... What's your name?|呃...你叫什么名字?
-
enrollment：招生
在学校这面,招生、招生、招生(enrollment)变成了捐款、捐款、捐款(endowment). 美国人对高等教育的捐款比除了宗教以外的任何别的事业都多. 在佛罗里达,有数百万的退休者寻找"纪念机会",是现金牛正在等待农民温柔的手.
-
Fiji Islands：斐济群岛
我的婚礼是在离家万里的南太平洋小国斐济群岛(Fiji Islands)举行的,除了我们一对新人以外,没有别的中国人. 主婚人、证婚人、伴郎伴娘和所有观礼道贺的人都才认识不久,甚至是在婚礼上才认识的,他们都是棕黑皮肤短卷发大眼睛的斐济人.
-
satyr：萨堤罗斯
她们也会和萨堤罗斯(satyr)生下孩子,这些孩子既有女性的卓雅,也有男性的萨堤罗斯. 卓雅女孩会在母亲身边生活十二年,而萨堤罗斯男孩则会被母亲还给父亲. 卓雅女孩的能力比成年卓雅要弱,也许除了与植物交谈以外没有别的特殊能力(人家还是小女孩,
-
latitudes：纬度
我们预定了半膳服务,我们待在这里的第一个完整的晚上时,这项服务延伸到了别的餐馆(除了纬度(Latitudes)和海滨流浪汉( Beachcombers)以外的餐馆),所以我们就试了试狂欢节(La Carnevale)餐厅.
-
Bennington College：贝林顿学院
一个年轻患者告诉马萨诸塞(Massachusetts)里奥克斯(Lenox)的儿童心理学家,贝林顿学院(Bennington College)心理学教授大卫.安德格(David Anderegg)说"我希望父母除了我以外还有点别的兴趣和爱好.