英语人>词典>汉英 : 阿诺奈 的英文翻译,例句
阿诺奈 的英文翻译、例句

阿诺奈

基本解释 (translations)
Annonay

更多网络例句与阿诺奈相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Those who held the strong city of Mycenae, rich Corinth and Cleonae; Orneae, Araethyrea, and Licyon, where Adrastus reigned of old; Hyperesia, high Gonoessa, and Pellene; Aegium and all the coast-land round about Helice; these sent a hundred ships under the command of King Agamemnon, son of Atreus.

还有一支劲旅,兵勇们来自城垣坚固的慕凯奈,繁荣富足的科林斯和城垣坚固的克勒俄奈;和西库昂——阿德瑞斯托斯曾在那里为王;来自呼裴瑞西亚和陡峭的戈诺厄萨,来自裴勒奈,来自埃吉昂地区以及整个沿海地带和广阔的赫利开岬域。

But they now took no part in the war, inasmuch as there was no one to marshal them; for Achilles stayed by his ships, furious about the loss of the girl Briseis, whom he had taken from Lyrnessus at his own great peril, when he had sacked Lyrnessus and Thebe, and had overthrown Mynes and Epistrophus, sons of king Evenor, son of Selepus.

捷足的壮勇、卓越的阿基琉斯其时正盛怒不息,躺在他的海船旁,为了美发的布里塞伊丝,苦战得手的战礼,从鲁耳奈索斯城堡——他曾荡劫那个地方,捣烂了塞贝的城墙,击倒了厄丕斯特罗福斯和慕奈斯,两位凶狠的枪手,塞勒丕俄斯之子、国王欧厄诺斯的儿郎。为了那位姑娘,他心情悲悒,躺在船边——但他马上即会直立起身。

Thoas, son of Andraemon, commanded the Aetolians, who dwelt in Pleuron, Olenus, Pylene, Chalcis by the sea, and rocky Calydon, for the great king Oeneus had now no sons living, and was himself dead, as was also golden-haired Meleager, who had been set over the Aetolians to be their king.

安德莱蒙之子索阿斯统领着埃托利亚人;兵勇们家住普琉荣、俄勒诺斯和普勒奈,来自濒海的卡尔基斯和岩石嶙峋的卡鲁冬——在那里,俄伊纽斯自己早已作古,金发的墨勒阿格罗斯亦已不复存在。所以,王权落到了索阿斯手里,统治着所有的埃托利亚人。他带来四十条乌黑的海船。

There were also Clymene, Ianeira and Ianassa, Maera, Oreithuia and Amatheia of the lovely locks, with other Nereids who dwell in the depths of the sea.

德克莎墨奈、安菲诺墨和卡莉娅内拉、多里丝、帕诺裴和光荣的伽拉苔娅、奈墨耳忒丝、阿普修得丝和卡莉娅娜莎,还有克鲁墨奈、亚内拉和亚娜莎。

There were Glauce, Thalia and Cymodoce, Nesaia, Speo, thoe and dark-eyed Halie, Cymothoe, Actaea and Limnorea, Melite, Iaera, Amphithoe and Agave, Doto and Proto, Pherusa and Dynamene, Dexamene, Amphinome and Callianeira, Doris, Panope, and the famous sea-nymph Galatea, Nemertes, Apseudes and Callianassa.

女神们涌聚到她的身边,所有生活在海底的女仙,奈柔斯的女儿,有格劳凯、库莫多凯和莎勒娅、奈赛娥、斯裴娥、索娥和牛眼睛的哈莉娅,有库库索娥、阿克泰娅和莉诺瑞娅。墨莉忒、伊埃拉、安菲索娥和阿伽维、多托、普罗托、杜娜墨奈和菲鲁莎。

Peneleos then drew his sword and smote him on the neck, so that both head and helmet came tumbling down to the ground with the spear still sticking in the eye; he then held up the head, as though it had been a poppy-head, and showed it to the Trojans, vaunting over them as he did so."Trojans," he cried, bid the father and mother of noble Ilioneus make moan for him in their house, for the wife also of Promachus son of Alegenor will never be gladdened by the coming of her dear husband- when we Argives return with our ships from Troy.

裴奈琉斯拔出利剑,劈砍在脖子中间,人头落地,连着帽盔,带着粗长的木杆,枪尖仍然扎刺在眼窝里,裴奈琉斯高挑起人头,像一束罂粟的头穗,展现给特洛伊人视看,放声吹擂:尔等特洛伊人,代我转告高傲的伊利俄纽斯亲爱的父母,让他们开始举哀,在自家的厅堂里,既然阿勒格诺耳之子普罗马科斯的妻房亦不再会有眼见亲爱的夫婿回归的激奋,在我们阿开亚人的儿子们,乘坐海船,从特洛伊返航回家的那一天!

The Trojans led by him and by Iamenus, Orestes, Adamas the son of Asius, Thoon and Oenomaus, raised a loud cry of battle and made straight for the wall, holding their shields of dry ox-hide above their heads; for a while the two defenders remained inside and cheered the Achaeans on to stand firm in the defence of their ships; when, however, they saw that the Trojans were attacking the wall, while the Danaans were crying out for help and being routed, they rushed outside and fought in front of the gates like two wild boars upon the mountains that abide the attack of men and dogs, and charging on either side break down the wood all round them tearing it up by the roots, and one can hear the clattering of their tusks, till some one hits them and makes an end of them- even so did the gleaming bronze rattle about their breasts, as the weapons fell upon them; for they fought with great fury, trusting to their own prowess and to those who were on the wall above them.

就像这样,二位凭待自己的勇力和强健的臂膀,站候着高大的、正向他们迎面扑来的阿西俄斯,毫不退让。特洛伊人直冲而上,对着修筑坚固的护墙,高举着生牛皮做就的战盾,裂开嗓门呼喊,围拥在首领阿西俄斯身边,围拥在亚墨诺斯、俄瑞斯忒斯和阿西俄斯之子阿达马斯,以及俄伊诺毛斯和索昂的身旁。其时,墙内的拉丕赛人正极力催促胫甲坚固的阿开亚人保卫海船,但是,当他们看到特洛伊人正冲向护墙,而达奈人则惊叫着溃跑时,二位冲将出去,拼杀在门前,像两头野猪,在山上站等一群步步进逼的对手,骚嚷的狗和猎人,横冲直撞,连根掀倒一棵棵大树,撕甩出一块块碎片,使劲磨咬着牙齿,发出吱吱嘎嘎的声响,直到被人投枪击中,夺走它们的生命――就像这样,挡护他们胸肩的捏亮的铜甲承受着枪械的重击,发出铿锵的震响。

As black beans or pulse come pattering down on to a threshing-floor from the broad winnowing-shovel, blown by shrill winds and shaken by the shovel- even so did the arrow glance off and recoil from the shield of Menelaus, who in his turn wounded the hand with which Helenus carried his bow; the spear went right through his hand and stuck in the bow itself, so that to his life he retreated under cover of his men, with his hand dragging by his side- for the spear weighed it down till Agenor drew it out and bound the hand carefully up in a woollen sling which his esquire had with him.

与此同时,阿特柔斯之子、啸吼战场的墨奈劳斯投枪击中赫勒诺斯,青铜的枪矛打穿紧握的拳手,握着油亮的弓杆,破毁了他的引械。为了保命,他退回自己的伴群,垂悬着伤手,拖着木的枪杆。心胸豪壮的阿格诺耳从他手里接过投枪,用编织紧细的羊毛包住伤口――助手携带的投石器具,为这位兵士的牧者。

These include geographical borders, market-places, seashores, ocean crossings, littorals and various other kinds of thresholds, such as those experienced in rites of passage, the context in which the anthropologist Arnold van Gennep, whose work inspired the term's use in a range of other contexts, including art forms such surrealism, applied it

其中人类学家阿诺德·凡·吉奈普的研究,启发了人们在其它一系列语境中使用这一术语,包括艺术形式,如超现实主义。

And those that held Arcadia, under the high mountain of Cyllene, near the tomb of Aepytus, where the people fight hand to hand; the men of Pheneus also, and Orchomenus rich in flocks; of Rhipae, Stratie, and bleak Enispe; of Tegea and fair Mantinea; of Stymphelus and Parrhasia; of these King Agapenor son of Ancaeus was commander, and they had sixty ships.

来自陡峭的库勒奈山脚,埃普托斯的墓旁,来自阿耳卡底亚的善于近战杀敌的兵勇们,家住菲纽斯和羊儿成群的俄耳科墨诺斯,家居里培、斯特拉提亚和多风的厄尼斯培,来自忒格亚和美丽的曼提奈亚,来自斯屯法洛斯和家住帕耳拉西亚的兵勇们,均由安格凯俄斯的儿子、强有力的阿伽裴诺耳统领

更多网络解释与阿诺奈相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Arbuthnot:姆阿伯思诺特

肯缪尔,马尔科 KemureMaicolm | 姆阿伯思诺特 Arbuthnot | 图奈弗 Tournefort

Francesca Neri:法兰西丝卡.奈丽

演 员:阿诺德.施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger | 法兰西丝卡.奈丽 Francesca Neri | 伊莱亚斯.科泰斯 Elias Koteas

Francesca Neri:法兰中丝卡.奈丽

◆演 员:阿诺怨.施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger | 法兰中丝卡.奈丽 Francesca Neri | 伊莱亚斯.科泰斯 Elias Koteas

Gauguin:高更

德加(Degas),莫奈(Monet),马奈(Manet),雷诺阿(Renoir),梵高(VanGogh),高更(Gauguin),毕加索(Picasso)和马蒂斯(Matisse)等. 美术珍藏馆可提供法语、西班牙语、德语、日语、广东话和普通话的语音导游服务. 其中的画廊还举办进行拍卖的展览,

Claude Monet:克劳德.莫奈

在那里,他结识了克劳德 莫奈(Claude Monet)、巴齐依 (Bazille) 和阿尔弗莱德 西斯莱(Alfred Sisley),从此走上了印象主义的道路. 艺评家约翰 豪斯总结雷诺阿在西方传统艺术中的位置时提到:"1900年后雷诺阿终于为他作为艺术家的不确定性找到了答案,

Norwalk:诺沃克类病毒

Nipah尼帕病毒 | Norwalk诺沃克类病毒 | O'nyong-nyong virus阿尼昂尼昂病毒奥-奈氏病毒

ORF:诺福克

JFK) 诺福克 (ORF) 匹兹堡 (PIT) 珀斯 (PER) 普吉 (HKT) 乔治 (GRJ) 钦奈 (MAA) 若昂佩索阿 (JPA) 萨尔瓦多 (SSA) 萨那 (SAH) 塞舌尔 (SEZ) 圣保罗 (GRU) 圣彼得堡 (LED) 圣地亚哥 (SAN) 圣何塞 (SJC) 圣路易斯 (STL) 首尔 (ICN) 苏黎世 (ZRH) 宿雾 (CEB) 塔尔萨 (TUL) 坦帕 (TPA) 汤斯维尔 (TSV) 特鲁凡琅塔普兰 (TRV) 突尼

Alfred Sisley:西斯莱

在那里,他结识了克劳德 莫奈(Claude Monet)、巴齐依 (Bazille) 和阿尔弗莱德 西斯莱(Alfred Sisley),从此走上了印象主义的道路. 艺评家约翰 豪斯总结雷诺阿在西方传统艺术中的位置时提到:"1900年后雷诺阿终于为他作为艺术家的不确定性找到了答案,

Agrippa,Menenius:阿格里帕,梅奈纽斯

阿奇米诺夫Achminov | 阿格里帕,梅奈纽斯Agrippa,Menenius | 阿蒙,奥居斯坦Hamon, Augustin

Anorthosis Famagusta FC:赛普勒斯) 阿诺索西斯 安罗科萨斯 阿诺索西斯

FC Girondins de Bordeaux ( 法国) 波尔多 波尔多 波尔... | Anorthosis Famagusta FC ( 赛普勒斯) 阿诺索西斯 安罗科萨斯 阿诺索西斯 | Panathinaikos Athens ( 希腊) 帕纳辛奈科斯 彭拿典奈高斯 帕纳辛奈科斯/帕纳辛...