英语人>词典>汉英 : 闹哄哄 的英文翻译,例句
闹哄哄 的英文翻译、例句

闹哄哄

词组短语
full of noise and clamour
更多网络例句与闹哄哄相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I love the hustle and bustle of Christmas.

我爱死了圣诞节时闹哄哄的感觉。

In America's cacophonous and hyper-active democracy, this means that actions and adventures tend to be self-regulating, at least over a period of years.

在美国闹哄哄的异常活跃的民主制度中,这意味着各种行动和冒险行为趋于自我调节,至少一些年内会是如此。

I came to Carthage and all around me in my ears were the sizzling and frying of unholy loves .

我到了迦太基,闻声的多是闹哄哄的世俗情爱。我还没有坠入爱河,但我就是想爱。

A group of people came distant clamor of noisy sound.

远处传来一群人闹哄哄的嘈杂声。

With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.

随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声,装置缓缓将罗斯推到空中,闹哄哄的几秒钟后,他就在自由飞行了。

Viewers do not experience factual genres in isolation but as part of a chaotic mix of factuality.

观者并非抽身事外作壁上观,他们本身就是这场闹哄哄的"事实性"混种的参与者。

That each classroom was noisy made me more fretful in hot days like this.

在这炎热的天气里,每个教室里都是闹哄哄的,这更让人感觉到燥热。

The bustle of a busy market in Antananarivo, Madagascar's capital, can't keep a Malagasy baby from a nap.

安塔那那利佛是阿达加斯加的首都,在一个闹哄哄的市场上一个马达加斯加婴儿正在睡觉。

Today, this group of people, is noisily into the halls of literature.

如今,这一群人,正闹哄哄地走向文学的殿堂。

Morning came, eventually, and by ten or eleven o'clock a giddy and rollicking company were gathered at Judge Thatcher's, and everything was ready for a start.

早晨到了,10点、11点左右撒切尔法官家门口聚集了一群颠颠狂狂、闹闹哄哄的孩子们,全都准备好了就等出发。

更多网络解释与闹哄哄相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

No. - The FO will be abuzz:不 - 外交部肯定又是闹哄哄的

The house all wrapped up like this.|整个房子都像这样包起来... | - No. - The FO will be abuzz.|- 不 - 外交部肯定又是闹哄哄的 | Glorious... I know it's a very sensitive subject,|Glorious... 我知道这个话题...

proper and aptly:恰如其分

blooming and buzzing 模糊闹哄哄 | proper and aptly恰如其分 | revolusionary and irreconcilable改天换地势不两立

blooming and buzzing:模糊闹哄哄

powerful and mysterious气势磅礴又十分玄妙 | blooming and buzzing 模糊闹哄哄 | proper and aptly恰如其分

Whatever brawls disturb the street, there should be peace at home:街上无论多么喧闹,家中应有宁静

brawl n.(闹哄哄的)争吵,打架 | Whatever brawls disturb the street, there should be peace at home. 街上无论多么喧闹,家中应有宁静 | episode n.(整个事情中的)一个事件

donnybrook:闹哄哄的殴斗

donnish 装模做样的 | donnybrook 闹哄哄的殴斗 | donor country 捐献国

hue and cry:嘈杂声

● hammer and tongs:(常和go at it连用)闹哄哄地争吵 | ● hue and cry:嘈杂声 | ● ifs and buts:各种借口

buzane:联肼

buyout | 全部买下(市上产品) | buzane | 联肼 | buzz about | 闹哄哄地跑来跑去

donnish:装模做样的

donkeywork 苦役 | donnish 装模做样的 | donnybrook 闹哄哄的殴斗

No more roughhousing:不要在屋子里闹哄哄的

Stop punching each other. 不要彼此殴打. | No more roughhousing. 不要在屋子里闹哄哄的. | He's hitting me!他打我!

hammer and tongs:(常和go at it连用)闹哄哄地争吵

● board and lodging:食宿 | ● hammer and tongs:(常和go at it连用)闹哄哄地争吵 | ● hue and cry:嘈杂声