英语人>词典>汉英 : 闹别扭 的英文翻译,例句
闹别扭 的英文翻译、例句

闹别扭

词组短语
be difficult with sb. · be at odds with sb. · become quarrelsome purposely
更多网络例句与闹别扭相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Satisfaction at the ubiquity in eastern and western terrestrial hemispheres, in all habitable lands and islands explored or unexplored (the land of the midnight sun, the islands of the blessed, the isles of Greece, the land of promise), of adipose anterior and posterior female hemispheres, redolent of milk and honey and of excretory sanguine and seminal warmth, reminiscent of secular families of curves of amplitude, insusceptible of moods of impression or of contrarieties of expression, expressive of mute immutable mature animality.

673地球的东西两半球所有已勘探或未勘探过的那些适于居住的陆地及岛屿(午夜的太阳之国、幸福岛、希腊的各个岛屿、被应许的土地上,到处都是脂肪质女性臀部后半球;散发出奶与蜜以及分泌性血液与精液的温暖香气,令人联想到古老血统的丰满曲线,既不喜怒无常,也不故意闹别扭,显示出沉默而永远不变的成熟的动物性。这一切所激起的满足感。

If you leave the theater without a smile on your face, then you're really a curmudgeon.

如果你是没有一丝笑容地离开电影院,那你真的是爱闹别扭了。

Sometimes their anguish was my anguish; sometimes their cussedness was my fury; occasionally their pleasure was my despair.

有时它们的苦恼也是我的苦恼;有时他们闹别扭又把我气疯;有时他们高兴了我却绝望起来。

Don't let us fall out with one another, for I couldn't bear it.

咱们可别闹别扭啦,因为我受不了。

How could it be otherwise, when Helen, at all times and under all circumstances, evinced for me a quiet and faithful friendship, which ill-humour never soured, nor irritation never troubled?

不论何时何地,海伦都向我证实了一种平静而忠实的友情,闹别扭或者发脾气都不会带来丝毫损害。可是海伦现在病倒了。

I like you you never know, it all day long and my odds, I would like adults to the same comfort you, you know?

我对你多喜欢你从来不知道,就一天到晚和我闹别扭,我还要像个大人一样的去安慰你,你知道么?

I do not cross you,"replied Octavius,as if it did not admit of argument;"but I will have it so.

我不跟你闹别扭,"屋大维不容争辩地答道,"可是我要这样做。

She knew right well, no-one better, what made squinty Edy say that because of him cooling in his attentions when it was simply a lovers' quarrel.

她比任何人都清楚,斜眼伊迪为什么这么说。她认为他的感情冷漠了,其实那只不过是恋人之间闹闹别扭而已。

Not making up and breaking up with the same high school boy and feuding with your frenemy.

而不是和同一个高中小男孩分分合合,和冤家闺蜜闹闹别扭

Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education Gerty MacDowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her.

她比任何人都清楚,斜眼伊迪为什么这么说。她认为他的感情冷漠了,其实那只不过是恋人之间闹闹别扭而已。由于那个拥有一辆自行车的男孩子总是[ 8 ] 在她窗前骑来骑去,伊迪觉得可不是滋味啦。不过眼下正当取得奖学金资格的期中考试,他父亲把他关在家里,要他拼命用功。

更多网络解释与闹别扭相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Gotta go:得走了

Maybe novelty and hostilityand forbidden-ness doesn't have to end bad.|也许玩玩新鲜 闹闹别扭 破破规矩 也不一定会遗憾收场 | Gotta go.|得走了 | What time you done?|你什么时候下班?

on the chance of:希望

break the tie 断绝关系 | on the chance of 希望. . . . | have an encounter with sb 与. . . 闹别扭

sack time:睡眠时间

black mark: 污点 | sack time: 睡眠时间 | turn rusty:赌气、闹别扭

have a little squabble:闹别扭

难兄难弟 two of a kind / birds of a feather | 闹别扭 have a little squabble | 闹不出什么名堂 unable to get anywhere

Huwag gamitin ang inyong mga marka bilang isang dahilan:不要 为 自己 的 成绩 差 找 借口

你 怎么 这么 喜欢 闹别扭. Bakit gusto m... | 不要 为 自己 的 成绩 差 找 借口. Huwag gamitin ang inyong mga marka bilang isang dahilan. | 先把 你 的 "猪圈" 弄 干净, 再来 提问. Clean iyong ulbo una, pagk...

Stinge:吝啬鬼

All Mouth and No Trousers 只说不做 | Stinge 吝啬鬼 | Strop 闹别扭

fingers crossed:乞求好运"用英文怎么说

kiss and make up闹别扭的时候,你可以这样做. | fingers crossed"乞求好运"用英文怎么说? | run in the family"那个人的秃头是遗传"用英语怎么说?

Be in the pouts/sulks:闹别扭、耍脾气、生气

45.Stop sulking! 别再耍脾气了 | 45.Be in the pouts/sulks 闹别扭、耍脾气、生气 | 46.Looks like he's in the sulks about something. 他好像在生气

Shades:墨镜

Rip off 宰客 | Shades 墨镜 | Strop 闹别扭

Stop sulking:别再耍脾气了

44.Liz always pouts if she doesn't get what she wants. 要是得不到想要的东西,Liz总会撅嘴 | 45.Stop sulking! 别再耍脾气了 | 45.Be in the pouts/sulks 闹别扭、耍脾气、生气