英语人>词典>汉英 : 长治久安 的英文翻译,例句
更多网络例句与长治久安相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Thus the construction of a perfect rural social security system is in urgent need.

这一制度的建立关系到经济的可持续发展和社会的长治久安

It will, therefore, impact directly the success or failure of the modernization constriction and the permanent stability of the society.

因此,能否有效地抑制和消除贪污贿赂犯罪,直接影响着现代化建设的成败及社会的长治久安

As the wisdom crystal of the second Party's leading group, the policy not only conforms to the objective facts, but also meets the needs of the Party and the people. Through the analysis on the cadre's four transformations insisted by the third leading group with the core of Comrade Jiang Zeming, it shows that, in the new historic period, according to the principle of the four transformations to bring about the cadres more revolutionary, younger, more professional as well as the principle of being red and expert, to make the leading groups of different ranks a strong leading organization loyal to the Marxism, sticking to the socialist road with Chinese features, is the basic policy to guarantee the continuousness of the Party's route and the country's safely for long.

这是党的第二代领导集体智慧的结晶,它既符合客观实际,又大得党心民心;通过对以江泽民同志为核心的第三代领导集体坚持干部"四化"方针历程的分析,说明在新的历史时期,按照干部队伍革命化、年轻化、专业化的方针和德才兼备的原则,把各级领导班子建设成为忠于马克思主义,坚持走有中国特色社会主义道路的坚强领导集体,是保证党的路线的连续性和国家长治久安的根本大计。

I believe that truth and justice is fundamental to a enduring social order.

我相信,真理和正义是任何一个长治久安的社会秩序之基础。

The safety we mentioned here is refer to the general one which is a factor can make enterprise to develop long and safe.

当然这是一个广义的安全,是让企业可以长治久安的专注发展的要素。

In the long term, China's national interests in developing bilateral relations lie in three aspects: firstly, to further consolidate security trust and extend security cooperation between the two nations, It will guarantee long-term stability for China's northern frontiers; secondly, in the process of social transformation, both can learn from each other, adhere to democracy and law with their own characteristics, further advocate diversity of world civilization, and promote a multipolar world; thirdly, both can make hest use of economic complementarities between them to map out common strategy, strive for common develop, and realize common prosperity.

在未来很长的历史时段里,中俄关系中的中国国家利益在于:进一步巩固中俄两国的安全信任,拓展中俄两国的安全合作,确保中国北疆的长治久安;在社会转型的过程中与俄相互学习、相互借鉴,坚持走有本国特色的民主、法治之路,进一步倡导世界文明的"多样性",推动世界格局的"多极化";最大限度地利用中俄两国的经济互补性,制订共同战略,争取共同发展,实现共同繁荣。

How to strengthen medical service system and construct harmonious society, is an important task in front of us.

建立健全与社会经济发展水平相适应的医疗保障体系,是经济社会协调发展的必然要求,是社会稳定和国家长治久安的重要保证。

In year A.D. 225, while Zhu Geliang faced the situation that the minorities were not reconciled to be submitted, he realized that the only way to guarantee a lasting political stability was to overmaster the rebellion leader Meng Huo.

公元225年,诸葛亮面对少数民族并不甘心臣服的局面,深深明白要保证长治久安,必须用诚信去收服叛乱首领孟获。

Building socialist democratic politics with Chinese characteristics is the only way and important guarantee to jump out "rise and fall periodic law" and accomplish long term steadiness and continuous development of society.

建设有中国特色的社会主义民主政治,是跳出"兴亡周期率",实现国家长治久安和社会永续发展的必由之路和重要保障

Presently, with our country"s politics and economy transition, and the influence and permeance of international drug-related crimes, the drug-related crime has developed and extended quickly. So, it has seriously affected our country"s long-term peace .

当前,我国处于政治和经济的转型期,加上国际毒品犯罪活动的影响和渗透,我国的毒品犯罪迅速发展、蔓延,严重影响了我国的长治久安

更多网络解释与长治久安相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

permanent representative:常驻代表

长治久安a long period of stability; prolonged political stability; lasting political stability | 常驻代表permanent representative | 常驻记者resident correspondent

unyieldingly:不屈不挠

拨乱反正 set things right | 不屈不挠 unyieldingly | 长治久安 the lasting political stability

unyieldingly:不屈不饶

拨乱反正 set things right | 不屈不饶 unyieldingly | 长治久安 the lasting political stability