英语人>词典>汉英 : 重新埋葬 的英文翻译,例句
重新埋葬 的英文翻译、例句

重新埋葬

基本解释 (translations)
rebury  ·  reburied  ·  reburying

更多网络例句与重新埋葬相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He Who Himself begot middler the Holy Ghost and Himself sent Himself, Agenbuyer, between Himself and others, Who, put upon by His fiends, stripped and whipped, was nailed like bat to barndoor, starved on crosstree, Who let Him bury, stood up, harrowed hell, fared into heaven and there these nineteen hundred years sitteth on the right hand of His Own Self but yet shall come in the latter day to doom the quick and dead when all the quick shall be dead already.

209他,自我诞生之神,以圣灵为媒介,自己委派自己为赎罪者,来到自己和旁人之间,他受仇敌欺骗,被剥光衣服,遭到鞭笞,被钉在十字架上饿死,宛若蝙蝠钉于谷仓门上,听任自己被埋葬,重新站起,征服了地狱,升入天堂。一千九百年来,坐于自己的实体之右。当生者全部死亡之日,将从彼而来,审判生死者。

His supposed relics are the object of official veneration. In 1997, when Cuba was reeling from the collapse of its Soviet ally, Mr Castro organised the excavation of Guevara's skeleton in Bolivia and its reburial in a mausoleum in Cuba.

他据信为真的遗骸是官方敬拜的对象。1997年,古巴仍处于因苏维埃同盟国瓦解造成的动荡之中,卡斯特罗组织挖掘了格瓦拉在玻利维亚的遗骸,并将其重新埋葬于一个古巴的陵墓。

ANY mention of redistribution of wealth in America would normally scupper a politician's ambitions

在美国,如果那位政客敢于踏足财富重新分配的禁区,通常而言无异于自取灭亡,亲手埋葬了自己的雄心抱负,政治前途。

And when she buries a Man, that action concernes me: All mankinde is of one Author, and is one volume; when one Man dies, one Chapter is not torne out of the booke, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God emploies several translators; some peeces are translated by age, some by sicknesse, some by warre, some by justice; but Gods hand is in every translation; and his hand shall binde up all our scattered leaves againe, for that Librarie where every booke shall lie open to one another: As therefore the Bell that rings to a Sermon, calls not upon the Preacher onely, but upon the Congregation to come; so this Bell calls us all: but how much more mee, who am brought so neere the doore by this sicknesse.

当教堂埋葬了一个人,这个行为亦涉及到我:芸芸众生,可看作一卷书籍,其作者只有一个;当一个人死去,代表他的那一章并没有从书中撕去,而是被翻译成一种更好的语言;书中的每一章都会被这样译成更好的语言;上帝雇佣了几个翻译家;有的章节由"年迈"翻译,有的由"疾病"翻译,有的由"战祸"翻译,还有的由"司法"来翻译;不过在所有的译作里都看得见上帝的手;他的手把我们全部散落的书页又重新装订在一起,送回图书馆,那儿,每本书相互敞开,一本挨着一本放好:所以,正如宣布讲道开始的钟声不仅呼唤讲道者开讲,也呼唤信众来听讲一样,这口丧钟呼唤的是我们大家:尤其是呼唤我,呼唤我这个被疾病带到离门口如此之近的人。

I buried her on a remote island, but apparently Amanda has dug her out and is keeping her prisoner as her own personal Encyclopaedia Atlantica.

我在一个偏僻的小岛上埋葬了她,显然阿曼达把她重新挖了出来并把她作为自己的私人&亚特兰蒂斯百科全书&样的囚禁了起来。

"A finding that Indians see as the latest scheme to deny tribes the right to repatriate and rebury such remains".

印第安人认为这是剥夺他们要回并重新埋葬遗骨的权利而耍弄的诡计。

At first it was thought their remains had been stolen, but it appears that at least one body wasn't in fact reburied sometime ago.

一开始人们认为主教的遗体被偷,但是后来发现至少有一位主教的遗体并没有重新埋葬过。

At first it was thought their remains had been stolen, but it appears that at least one body was in fact reburied some time ago.

最初,警方以为他们的一体被盗,但是后来发现至少一具尸体在前段时间重新埋葬

The next year, one of Pope Stephen's successors reversed Formosus' conviction, ordering his body reburied with full honors.

次年,主教Stephen的一个继任者推翻了对Formosus的定罪,并且下令把尸体用完全的尊重和礼仪重新埋葬

B. Leo had Michael III re-buried with full imperial honors, thus giving rise to

利奥以皇帝规格重新埋葬了米哈伊尔三世,因此更加剧了四处流布的谣传。

更多网络解释与重新埋葬相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

rebury:再埋葬

rebulid 重新建立 | rebury 再埋葬 | rebus 谜

rebury:再埋葬; 重新埋葬 (动)

rebuke 斥责, 非难, 指责 (动) | rebury 再埋葬; 重新埋葬 (动) | rebus 谜, 画谜 (名)