英语人>词典>汉英 : 远不如 的英文翻译,例句
远不如 的英文翻译、例句

远不如

词组短语
not by a long sight
更多网络例句与远不如相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

His attainments are far below his brother's .

他的成就远不如他的兄弟。

As far as computer knowledge is concerned, I take a backseat to my son.

谈到电脑知识,我是远不如我的儿子。

And yet boldness is a child of ignorance and baseness, far inferior to other parts.

不过勇气是无知与卑贱的产儿,远不如其他条件重要。

Let me quote some passages from Austin's own account of this theory which has inspired all the subsequent, but far less clear, discussions of 'acts' in books on criminal law.

让我引证一下奥斯丁自己说明这一理论的几段论述。这一说明激发了后来的刑法著作中对"行为"的讨论,但此类讨论远不如奥斯丁的说明清晰。

He still wore the fine broadcloth suit in which he had fulfilled his mission, but it was bitterly the worse for wear, daubed with clay and torn with the sharp briers of the wood.

他还穿着跟我们谈判时穿的那套漂亮的绒面礼服,但衣服上蹭了不少泥,还被带刺的灌木扯破了好几处,远不如那时气派。

With Brandy that fruit raw material brings on other, respond to the name adding fruit, Calvados , Cherry Brandy etc., their notability is far inferior to that the former is big but.

以其他水果原料酿成的白兰地,应加上水果的名称,苹果白兰地、樱桃白兰地等,但它们的知名度远不如前者大。

The big carder's network system of the hub and spoke is more efficient in comparison with those low-cost carriers.

大航空公司的中心——轮辐式的网络体系在运作效率及灵活性方面远不如低成本运营商的点对点式网络体系。

Americans are far more race-conscious than class-conscious.

美国人的阶级意识远不如种族意识那么强烈。

In electric character, the conductivity of polycrystalline silicon crystal is far less prominent than monatomic silicon, even without any conductivity.

例如,在力学性质、光学性质和热学性质的各向异性方面,远不如单晶硅明显;在电学性质方面,多晶硅晶体的导电性也远不如单晶硅显著,甚至于几乎没有导电性。

Yet the profits of the owner of a barbershop may average much less not merely than the salary of a motion picture star or the hired head of a steel corporation, but less even than the average wage for skilled labor.

不过,理发店老板的平均利润,不仅远不如电影明星的片酬或者钢铁公司经理人的年薪,甚至可能不如熟练工人的平均工资。

更多网络解释与远不如相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

not to be compared with:相差极远, 远不如

compare favourably with 似优于; 不亚于 | not to be compared with 相差极远, 远不如 | compare notes 对笔记; 交换意见

brook trout:溪红点鲑

那鱼肉是深鲑鱼色;通常来说,溪红点鲑(Brook Trout)的色泽要浅得多. 我们在这里还遇见了来自米尔溪(Mill Brook)的一些猎人和渔夫--他们告诉我们说鳟鱼在湖泊里要大得多,尽管湖里的鳟鱼的数量远不如以前那样多了. 溪红点鲑直到变得稀有时才长大.

corpse candle:墓地鬼火 点在尸体旁的蜡烛

be not fit to show a candle to 远不如; 不能与...相比 | corpse candle 墓地鬼火 点在尸体旁的蜡烛 | hide one's candle under a bushel 不露锋芒

compare favourably with:似优于; 不亚于

without compare 无与伦比的, 不可及的 | compare favourably with 似优于; 不亚于 | not to be compared with 相差极远, 远不如

Ferrous Sulfate:硫酸铁

许多营养专家仍鼓励怀孕妇女适度的补充铁剂以防不足,但是铁剂的人体吸收度皆远不如天然食物中的铁,为确保补充足够的铁质,孕妇每天不妨补充15毫克的铁剂并配合饮食中的自然摄取,较容易被吸收的铁剂是硫酸铁(Ferrous Sulfate)及鳌合铁(与胺基酸鳌合),

not nearly:远非,远不如

result in 导致,出现 | not nearly 远非,远不如 | head into 走向...,本句中译为"陷入"更好些

The stale bread might just as well be thrown away:这陈腐的面包不如扔掉好. (同上)

1.You might as well go. 你还是去的好. [邢志远 1996<... | 2.The stale bread might just as well be thrown away. 这陈腐的面包不如扔掉好. (同上) | 3.You might as well burn these books as give them to him. ...

Not nearly as dissatisfying as underpayment:但远不如低回报那样不满

或有一些不满Somewhat dissatisfying | 但远不如低回报那样不满Not nearly as dissatisfying as underpayment!! | 9.3 达到薪酬认知公平的必要条件Conditions Necessary for Perceptions of Pay Fairness

go forward:前插

由于Baraja的特殊性,即头球格外出色(19),不如让他进禁区争头球,所以设置前插(Go Forward)即可. 但是从防守的角度讲,后腰插上总是有一定风险的. 不过,上述其他三人,头球都远不如Baraja出色,同时Kily和Rufete的防守还算不错,所以,

not worthy to tie his shoestrings:给他结鞋带都不配;远不如他

496.not tobe served but to serve 不是要受人服侍,而是要服... | 497.not worthy to tie his shoestrings 给他结鞋带都不配;远不如他 | 498.number one's days;one's days are numbered 计算自己的日子;活不久了;用不...