英语人>词典>汉英 : 软骨 的英文翻译,例句
软骨 的英文翻译、例句

软骨

基本解释 (translations)
cartilage  ·  gristle  ·  cartilages  ·  cartilagines

词组短语
basibranchial bone
更多网络例句与软骨相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After 24 weeks,the operation area of group A was more smooth,and the surrounding normal cartilage naturally straight flush,transparent form new cartilage,subchondral bone formation in good condition;Group B restoration surgery the basic integrity of the cartilage tissue, center is not yet fully integrated,there was slight depression;CollagenⅡimmunohistochemistry of cartilage that was new brown area.Group C has no formation of articular cartilage.The growth and the intergration of subchondral bone of group A and B were better.

术后24周取材,见A组山羊手术区关节表面较为光滑,与周边正常软骨自然连续平齐,透明的新生软骨组织形成,软骨下骨形成完好;B组山羊手术区修复的软骨组织基本完整,中心部位仍未完全融合,有微小凹陷;Ⅱ型胶原免疫组化示新生软骨组织呈棕黄色。C组术区关节凹陷,无关节软骨组织形成。A组和B组,软骨下骨的生长及与周围组织的结合均较好,无植入物脱落现象的发生。

After 12 weeks,the result showed the operation area of group A articular surface was smooth,with the surrounding normal cartilage naturally straight flush, transparent form new cartilage tissue;Group B restoration surgery the basic integrity of the cartilage tissue,but the center of many not fully integrated,there is slight depression,surface wear,good subchondral bone formation;control group, depression joint operation areas,non-articular cartilage formation,such as lack of bone joints.

术后12周取材,A组修复区可见部分软骨样组织,关节软骨无磨损,修复的软骨呈白色半透明外观,与周围正常关节软骨有连续性,可见一明显的凹陷,无明显软骨下骨外露;B组修复区也可见部分软骨样组织,关节软骨在修复区可见磨损,软骨呈白色不透明外观,软骨下骨形成较好;空白对照组术区关节凹陷,无关节软骨组织形成,关节下骨缺如。

Staining extent and intensity were evaluated semiquantitatively and mean values for each parameter were calculated. Immunostaining with D2-40 showed positivity in 100% of skeletal myxoid chondrosarcomas, 96% of enchondromas, 95% of low-grade chondrosarcomas, 80% of chordoid meningiomas, and 75% of chordoid gliomas. Staining with S100 demonstrated diffuse, strong positivity in all (100%) chordoid gliomas, skeletal myxoid chondrosarcomas, low-grade chondrosarcomas, and enchondromas, 94% of chordomas, and 81% of extraskeletal myxoid chondrosarcomas, with focal, moderate staining in 40% of chordoid meningiomas.

我们半定量地评估了这些免疫染色的广度和强度,并且计算了它们各自的平均值。D2-40阳性表达于100%例骨的黏液样软骨肉瘤、96%例内生性软骨瘤、95%例低级别软骨肉瘤、80%例脊索样脑膜瘤和75%例脊索样胶质瘤。S100染色弥漫且强烈地表达于所有的(100%)脊索样胶质瘤、骨的黏液样软骨肉瘤、低级别软骨肉瘤和内生性软骨瘤,94%例脊索瘤,81%例骨外黏液样软骨肉瘤,还有,局灶性、中度表达于40%例黏液样脑膜瘤。

Elastic fibers were well-distributed,and vascular endothelial cell did not immigrate.We suggested that expression of ectogenic VEGF triggered paracrine and autocrine of VEGF of chondrocyte and co-acted with VEGF receptor 2 to enhance permeability of chondrocyte and improve internal construct of engineering cartilage,and prevent vascularize proceed.

转VEGF基因软骨细胞作为组织工程的种子细胞与pluronic F-127复合后可于裸鼠体内形成转基因组织工程软骨,与对照组相比,转VEGF基因组织工程软骨具良好的生物学特性,结构均一且与正常软骨组织相似,软骨ECM的GAG、COLⅡ、COLⅩ增多,RunX2、Sox9表达增高,细胞处于增生期的肥大状态,初步分析其原因可能是转染后外源性的VEGF持续表达触发了软骨细胞VEGF自分泌,并通过VEGFR-2作用于软骨细胞,提高了软骨细胞活性,促进其存活与增殖,但未在软骨组织内引起血管内皮细胞的迁移及小血管形成。

Bone marrow-derived mesenchymal stem cells are capable of chondrogenesis, making them a possible source of cells for injectable cartilage tissue engineering. There exist different ideas on the ability of mesenchymal stem cells's chondrogenesis in monolayer culture. Because of this, the effect of adult rabbit's bone marrow-derived mesenchymal stem cells chondrogenesis in monolayer culture was studied. The mesenchymal stem cells was isolated from adult rabbit's bone marrow and monolayer cultured. TGF-β1, Vit-C and Dexamethasone were used. Immunohistochemistry analyses and histological staining of H-E, Methylaniline blue and Alcian blue were performed to identify the expression of collagen type Ⅱ and cartilage associated matrix. The results showed that the induced cells expressed and produced collagen type Ⅱ and cartilage associated matrix. This suggests that the differentiation of adult rabbit's marrow-derived mesenchymal stem cells into chondrocyte in monolayer culture is feasible and may be induced by TGF-β1, Vit-C and Dexamethasone.

骨髓基质干细胞的软骨分化潜能使其可能成为可注射组织工程化软骨研究的种子细胞,为探讨体外培养的骨髓基质干细胞在平面诱导条件下软骨分化的可行性,我们进行下列实验:获取并体外平面培养成体兔骨髓基质干细胞,应用TGF-β〓、Vit-C和地塞米松对其软骨分化诱导,诱导后的骨髓基质干细胞行细胞爬片组织学和Ⅱ型胶原免疫组化,结果证实,诱导后骨髓基质干细胞可分泌Ⅱ型胶原,组织学染色可见类似于软骨细胞,由此证明体外培养的骨髓基质干细胞在平面诱导条件下可以软骨分化,其软骨诱导因子为TGF-β〓、Vit-C和地塞米松。

The human cartilages are composed of chondrocyte and extracellular matrix,the form of chondrocytes are hypertrophy and the quantity are less;the ECM of cartilage are compised of type II collagen and proteoglycan. Articular cartilages are all hyaline with little fibers. Trauma and arthritis are the main cause of cartilage injury,the ommilayer injury ofcartilage can be recovered by marrow,but because of without stimulation mechanism,the new tissues are merely fibrocartilages,they can not be coincide with hyaline cartilage in menchanics;the purely damage of articular cartilage can not stimulate chondrocyte to regenerate because of without blood circulation,thus,the plerosis of articular catilage can not depend on the proliferation of local chondrocyte.Ever since,people tried their best to find a way to reconstruct articular cartilage.

造成人体关节软骨损伤的原因主要为创伤和关节炎,关节软骨全层损伤可由于骨髓中间充质干细胞的高速增殖修复,但这种修复由于缺乏相应的刺激机制,只能形成纤维软骨,而不能形成符合关节生理、力学要求的透明软骨;单纯软骨部分损伤软骨组织内无血管,软骨细胞迁移迟缓,无法使损伤区域软骨细胞再生,因此,关节炎及关节创伤后的软骨修复不能依赖于软骨细胞的增殖和迁移。

Both Fas and NO can lead chondrocyte apoptosis respectively and cause articular cartilage destruction. IGF-Ⅰ, TGF-β, bFGF, BMP and other growth factors are polypeptide agents that can influence cell activity by signal convection. They can accelerate chondrocyte proliferation and proteoglycan synthesis, play the local regulation action on formation and plerosis of bone and cartilage tissue by autocrine or paracrine. They have the ability to induce cartilage formation. Some investigations showed that growth factors can influence chondrocyte metabolism, synthesis of specific Ⅱ type collagen and proteoglycan by co-operation and inhibition. 1. 3 Situation of OA therapeutics The therapeutic methods of OA mainly comprised non-drug treatment, drug treatment, operation treatment, tissue and genetic engineering, et al. Drug treatment is the chief method among them.

若其活性发生改变,则将导致关节软骨基质成分的丢失和进行性破坏;软骨细胞凋亡与OA的发病密切相关,Fas与NO可各自独立介导软骨细胞凋亡,造成关节软骨破坏;IGF-Ⅰ、TGF-β、bFGF、BMP等生长因子是一组通过细胞间信号传递影响细胞活动的多肽因子,具有促进细胞生长、增殖与合成等作用,可通过自分泌或旁分泌方式对骨和软骨的形成和修复起局部调节作用,可促进软骨细胞增殖、分化与蛋白多糖的合成,具有较强的诱导软骨形成的能力,研究表明多种生长因子相互促进、相互抑制,以协同或拮抗方式影响软骨细胞代谢,影响软骨细胞特异性Ⅱ型胶原和蛋白多糖的合成分泌。

The human cartilages are composed of chondrocyte and extracellular matrix , the form of chondrocytes are hypertrophy and the quantity are less; the ECM of cartilage are compised of type Ⅱ collagen and proteoglycan. Articular cartilages are all hyaline with little fibers. Trauma and arthritis are the main cause of cartilage injury, the ommilayer injury ofcartilage can be recovered by marrow, but because of without stimulation mechanism, the new tissues are merely fibrocartilages, they can not be coincide with hyaline cartilage in menchanics; the purely damage of articular cartilage can not stimulate chondrocyte to regenerate because of without blood circulation, thus, the plerosis of articular catilage can not depend on the proliferation of local chondrocyte.

造成人体关节软骨损伤的原因主要为创伤和关节炎,关节软骨全层损伤可由于骨髓中间充质干细胞的高速增殖修复,但这种修复由于缺乏相应的刺激机制,只能形成纤维软骨,而不能形成符合关节生理、力学要求的透明软骨;单纯软骨部分损伤软骨组织内无血管,软骨细胞迁移迟缓,无法使损伤区域软骨细胞再生,因此,关节炎及关节创伤后的软骨修复不能依赖于软骨细胞的增殖和迁移。

The human cartilages are composed of chondrocyte and extracellular matrix , the form of chondrocytes are hypertrophy and the quantity are less; the ECM of cartilage are compised of type Ⅱ collagen and proteoglycan. Articular cartilages are all hyaline with little fibers. Trauma and arthritis are the main cause of cartilage injury, the ommilayer injury ofcartilage can be recovered by marrow, but because of without stimulation mechanism, the new tissues are merely fibrocartilages, they can not be coincide with hyaline cartilage in menchanics; the purely damage of articular cartilage can not stimulate chondrocyte to regenerate because of without blood circulation, thus, the plerosis of articular catilage can not depend on the proliferation of local chondrocyte. Ever since, people tried their best to find a way to reconstruct articular cartilage.

中文题名人骨髓基质干细胞成软骨诱导及多孔复合材料作为细胞载体的体外实验研究副题名外文题名 Cartilage induction of human mesenchymal stem cells and experiment on compound porous materials as cells' scaffold in vitro 论文作者刘晓岚导师周江南学科专业外科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中南大学学位授予日期2003 论文页码总数68页关键词骨组织工程软骨细胞骨髓基质干细胞壳聚糖高分子外消旋聚乳酸馆藏号BSLW /2003 /R68 /10 造成人体关节软骨损伤的原因主要为创伤和关节炎,关节软骨全层损伤可由于骨髓中间充质干细胞的高速增殖修复,但这种修复由于缺乏相应的刺激机制,只能形成纤维软骨,而不能形成符合关节生理、力学要求的透明软骨;单纯软骨部分损伤软骨组织内无血管,软骨细胞迁移迟缓,无法使损伤区域软骨细胞再生,因此,关节炎及关节创伤后的软骨修复不能依赖于软骨细胞的增殖和迁移。

Using New Zealand rabbit ears cartilage makes chondrocyte suspension, Fibrinogen was mixed with D-hank's makes a final fibrinogen concentration of 50mg/ml mixture solution, then chondrocytes resuspend with fibrinogen solution, chondrocytes-seeded fibrinogen was mixed with thrombin (25U/ml in 40mM calcium choride) to make chondrocytes/fibrin glue polymer. Pluronic F-127 was mixed with D-hank's makes a final Pluronic F-127 concentration of 400mg/ml mixture solution, then chondrocytes resuspend with Pluronic F-127 solution to make chondrocytes/Pluronic F-127 polymer. The chondrocyte concentrations was 10 million chondrocyte/ml of polymer.

为确定纤维蛋白凝胶与Pluronic F-127在注射方式形成组织工程化软骨过程中的优劣,我们进行了如下实验:应用新西兰大白兔耳软骨获取软骨细胞并体外培养,纤维蛋白原应用D-hank's液配制为50mg/ml,然后以纤维蛋白原溶液重悬软骨细胞,再与40mM的氯化钙配制的25U/ml凝血酶混合形成软骨细胞—纤维蛋白凝胶复合物;Pluronic F-127应用D-hank's液配制为400mg/ml,同样用PluronicF-127溶液重悬软骨细胞而形成软骨细胞—Pluronic F-127凝胶复合物。

更多网络解释与软骨相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

articular cartilage:关节软骨

1.关节软骨 关节软骨(articular cartilage)为关节表面的薄层透明软骨,表面光滑,附有滑液,可减小关节运动时的磨擦力. 关节软骨与一般的透明软骨有一定差异,表层的细胞较小,单个分布,深层的细胞较大,成行分布,近骨部的软骨基质钙化,

articular cartilage:软骨

1.关节软骨 关节软骨(articular cartilage)为关节表面的薄层透明软骨,表面光滑,附有滑液,可减小关节运动时的磨擦力. 关节软骨与一般的透明软骨有一定差异,表层的细胞较小,单个分布,深层的细胞较大,成行分布,近骨部的软骨基质钙化,

chondral calcification:软骨钙化

(六)软骨钙化 软骨钙化(chondral calcification)可为生理性的或病理性的. 瘤软骨钙化属病理性钙化. 因为瘤软骨常呈小叶样生长,其软骨内骨化过程始于小叶表面,所以在X线片上和CT上骨肉瘤误诊,瘤软骨钙化表现为大小不同的环形或半环形高密度影骨肉瘤误诊,

cartilage:软骨

你好软 骨 软骨(cartilage)由软骨组织及其周围的软骨膜构成. 软骨组织由软骨细胞、纤维和基质构成. 在胚胎发生时期,软骨作为临时性骨骼,成为身体的支架. 随着胎儿发育,软骨逐渐被骨所代替. 在成人体内仍保留一些软骨,具有支持和保护功能.

hypertrophic chondrocyte:肥大软骨细胞

此外,改变最初细胞培养密度会影响软骨硫素诱导软骨细胞分化之时程,在高密度细胞培养模式会加速软骨细胞分化成熟为肥大软骨细胞 (hypertrophic chondrocyte) 而丧失原有软骨细胞特性;相反的,以低密度细胞培养可维持软骨细胞特性长达 23 天.

cuneiform cartilage:楔状软骨

6.楔状软骨 楔状软骨(cuneiform cartilage)位于杓状会厌襞内,小角软骨之前. 可能缺如. 7.麦粒软骨 麦粒软骨(triticeous cartilage)为纤维软骨. 包裹于舌骨甲状侧韧带内. 喉软骨有两对关节,即一对环甲关节(cricothyroid joint)和一对环杓关节(cricoarytenoid joint).

cartilage lacuna:软骨陷窝

软骨细胞埋藏在软骨间质内,它所存在的部位为一小腔,称为软骨陷窝(cartilage lacuna). 在HE染色标本上,陷窝周围的软骨基质呈强嗜碱性,染色很深,称软骨囊(cartilage lacuna). 同源细胞群中的每个软骨细胞分别围以软骨囊. (2)基质:透明软骨基质为半固态.

Cartilaginous outgrowth; Chondrophyte:软骨赘; 软骨赘疣

Cartilaginous myxoma 软骨黏液瘤; 黏液软骨瘤 | Cartilaginous outgrowth; Chondrophyte 软骨赘; 软骨赘疣 | Cartilaginous tumor 软骨瘤; 软骨胚细胞瘤

corniculate cartilage:小角软骨

5.小角软骨 小角软骨(corniculate cartilage)系细小的软骨,位于杓状软骨顶端,居杓状会厌襞后端. 6.楔状软骨 楔状软骨(cuneiform cartilage)位于杓状会厌襞内,小角软骨之前. 可能缺如. 7.麦粒软骨 麦粒软骨(triticeous cartilage)为纤维软骨.

myxochondroma:粘液软骨瘤 粘液软骨瘤

myxochondrofibrosarcoma 粘液软骨纤维肉瘤 粘液软骨纤维肉瘤 | myxochondroma 粘液软骨瘤 粘液软骨瘤 | myxochondrosarcoma 粘液软骨肉瘤 粘液软骨肉瘤