英语人>词典>汉英 : 跨 的英文翻译,例句
跨 的英文翻译、例句

基本解释 (translations)
stride  ·  bestraddle  ·  strides  ·  striding

更多网络例句与跨相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Placement of late-span value is still an opportunity in the area in large numbers are more optimistic about the first 015 out cross-4,5,6,7,8, 2,3 cross-trumpet area to consider doing less, No. 016 concerns 4, 6,7,8,9 cross-out, rule out the possibility of three cross-value occurs, the first 017 candidates span the value of cross-3,5,6,7,9, 4,8 even cross there is little hope.

后期度值仍落点于中大数区的机会较多,第015期看好4、5、6、7、8开出,小号区2、3少做考虑,第016期关注4、6、7、8、9开出,排除3值出现的可能,第017期候选度值为3、5、6、7、9,偶数4、8出现希望不大。

Furthermore, stress, horizontal displacement and deflection of bridge structure are analyzed.

摘要] 针对多连续刚构桥悬臂长度长、悬臂梁体重、施工荷载大等特点,结合重庆朝阳寺特大桥实际情况,通过理论分析和有限元数值模拟,对中、次中、边不同合拢顺序下,所需顶推力和顶推位移进行计算,并对桥梁结构的应力、水平位移及挠度进行了比选分析,提出并论证了采用计算预推值时先中再次边最后边的合拢方案,其突出优点是边合拢施工以挂篮和导梁代替搭设支架施工,措施简单易行、安全可靠。

For interracial marriage 跨人种婚姻), some people do not accept this and think it is wrong.

关於人种婚姻,有些人不能接受并且认为这是错误的。

The light scattering data were well described by the crossover model proposed by Anisimov and Sengers, and the effective critical exponentsγandυshowed nonmonotonic crossovers from the 3D-Ising values to the mean-field ones as the temperature departed from the critical point. The coexistence curves exhibited that the values of effective critical exponents for the order parameter of the refractive-index decreased as the distance from the critical point increased, however after the regular terms were subtracted, the nonmonotonic crossovers from Ising to mean-field critical behavior were exhibited. The influence of sodium bromide on the trend of the crossover was small.

静态光散射数据符合Sengers和Anismov等提出的临界接理论,关联长度和渗透压缩系数的有效临界指数存在非单调接,盐对于接程度的影响不明显;共存曲线研究发现,随着偏离临界温度,折射率的有效临界指数逐渐减小,但是当与共存曲线相关的正规项的影响被排除以后,体系表现出从3D-Ising到平均场行为的非单调接,盐对于接程度的影响不明显。

The mechanical behavior of Shape Memory Alloys material is tested, and the constitutive model of the SMA is established. A kind of SMA combined rubber isolator is developed, and the isolation effect of the SMA combined rubber isolator for long-span bridge and tall building structures is numerically simulated, from which the adaptive isolation performance and the self-restoring capacity of the SMA combined rubber isolator are verified. A kind of SMA damper is developed, the mechanical behavior of the SMA damper is tested, and the model of restoring force of the SMA damper is established. The theory and method of adaptive control based on the SMA damper for the long-span bridge are built, and the effectiveness and reliability of the adaptive control for the long-span bridge using the SMA damper are verified through numerical simulation and model test. The MRF-04K type magnetorheological damper is developed, the mechanical behavior of the MR damper is tested, and the model of restoring force of the MR damper is established. The theory and method of adaptive control based on the MR damper for the long-span bridge and tall building structures are built, and the effectiveness and reliability of the adaptive control for the long-span bridge and tall building structures using the MR damper are verified through numerical simulation and model test. In addition, the theory and method of sub-structural damage identification for long-span bridge are derived, the influence of soil-structure dynamic interaction on the seismic isolation and control effects with different isolation and control measures and the damage responses and the sliding base-isolation of large structures under the excitation of underground explosion are investigated.

试验研究了形状记忆合金材料的力学性能,建立了SMA材料的本构模型;研制了一种SMA复合橡胶隔震支座,数值仿真分析了应用SMA复合橡胶支座的大桥梁和高层建筑结构的隔震效果,从而验证了SMA复合橡胶支座的自适应隔震性能及其震后自恢复能力;研制了一种SMA阻尼器,试验研究了SMA阻尼器的力学性能,建立了SMA阻尼器的恢复力模型,建立了基于SMA阻尼器的大桥梁结构自适应控制理论与方法,通过数值仿真与模型试验验证了大桥梁结构SMA阻尼器自适应控制的有效性与可靠性;研制了一种MRF-04K型磁流变阻尼器,试验研究了MR阻尼器的力学性能,建立了MR阻尼器的恢复力模型,建立了基于MR阻尼器的大桥梁和高层建筑结构的自适应控制理论与方法,通过数值仿真和模型试验验证了大桥梁和高层建筑结构MR阻尼器自适应控制的有效性与可靠性;还建立了大桥梁结构的子结构损伤识别的理论与方法,研究了土-结构动力相互作用对不同隔震和控制措施的减震控制效果的影响以及地下爆炸波作用下各类大型结构的灾害响应与滑移隔震。

Drawing on studies in intercultural communication, applied linguistics, pragmatics, sociolinguistics, discourse studies and other researches related to the studies of language, culture and communication, the author bases her ideology for interculturalizing ELT in China mainly on three lines of thinking: 1 the perception of language, communication and culture as triunity in language teaching and learning; 2 the understanding of the English teaching/learning process as dialogic interactions between the learner and the culture Other and between their pertaining linguacultures; 3 the rethinking of ELT in China as intercultural literacy education oriented towards intercultural speakership of the learner as a full-fledged member of the global community powered with intercultural communication competence in English.

本研究汲取了文化交际学、应用语言学、语用学、社会语言学、语篇分析及其他有关语言、文化和交际的研究成果,作者关于文化交际中国英语教学的思想主要建立在以下三个方面的认识:1语言、交际与文化在外语教学中应该被视为三位一体的统一体;2英语教学的过程是学习者与文化他者之间、以及他们各自相关的语言-文化之间对话性互动的过程;3中国英语教学应该是文化素质教育的重要组成部分和手段,其终极目标是把学生培养成为具有英语文化交际能力、在国际社会交往中运用自如、羽翼丰满的文化人。

First of all this article discusses the scientific definition and appellation of transnational ethnic groups at the angle of political anthropology, then focuses attention on the restrictions and influence upon transnational ethnic groups imposed by the theories, principles and ideas such as 'the unchangeableness of the existing political boundaries',' the supremeness of state sovereignty',' competitions of the overall strength among nation-states',etc.;the author holds that these theories, prin...

文章首先从政治人类学的角度探讨了界民族的科学界定和称谓,随后集中探讨了"现行政治疆界不变"、"国家主权高于一切"、"综合国力较量"等理论、准则、理念对界民族的制约和影响。笔者认为,在一般情况下,它们不仅决定着界民族的民族过程取向,而且已成为解决界民族问题的前提,并成为目前国际关系中的一些基本原则。文章最后以非洲大陆为例,就如何正确解决界民族问题提出了一些对策。

According to the regulations concerned about course selection, courses can be selected in a way of interschool, inter-college, inter-specialty, over academic year or over semester.

按选课的有关规定,选课可学校、院系、专业、学年或学期进行。

Comparative fine arts, as a discipline, is the research in the sense of transnationality, transnation, transculture, interdiscipline, transmaterial, trans-skill.

&比较美术学&作为一个学科,有它自身的学科性质和属性,即在族群、国别、文化、学科、材料、技法意义上完成的研究工作。

This article discusses the theoretical questions such as 'the transnational ethnic groups' connotation, classification, the differences between transnational ethnic groups and problems of these groups, then analyses the conditions and causes that give rise to problems of transnational ethnic groups, the evolution trend of transnational ethnic groups' influence upon geographic politics and the enlightening significance for us in the course to resolving problems of transnational eth...

本文对界民族的内涵、分类、界民族和界民族问题的区别等理论问题进行了探讨,在此基础上,分析了造成界民族问题的条件和原因、界民族对地缘政治的影响会沿着什么样的趋势进行演变及界民族问题在解决过程中所带给我们的启示

更多网络解释与跨相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bestride:跨骑/跨坐/跨过/控制

bestridden /撒布/布满/ | bestride /骑/坐/过/控制/ | bestrode /骑/坐/过/

bestrode:跨骑/跨坐/跨过

bestride /骑/坐/过/控制/ | bestrode /骑/坐/过/ | bet /打赌/赌注/赌品/赌/

end span:端跨

802.3af标准定义了两种供电设备:端(end span)和中(middle span)设备. 端(end span)是我谈到过的通过集线器或交换机来给网络设备供电. 中(middle span)类似于前面提到的Power Base T模块,在这种方式下,

Straddle:跨式组合

它有八种类型:式组合(Straddle)由具有相同协议价格、相同期限的一份看涨期权和一份看跌期权组成. 式组合分为两种:底部式组合和顶部式组合. 前者由两份多头组成,后者由两份空头组成.

Long Straddle:买入跨式部位,下跨式部位

Long currency future contract 买入外汇期货契约 | Long Straddle 买入式部位,下式部位 | Long strangle 买入不同履约价格的式部位

Straddle mounting:跨架置,跨式架

straddle mounted type 立式 | straddle mounting 架置,式架 | straddle scaffold 立式脚手架,鞍形脚手架

antipodean day:跨界增日跨界增日

antipodean day 界增日 | antipodean day 界增日界增日 | antipodes day 界增日

Transannular rearrangement:跨环重排<作用>

transannular reaction 环反应 | transannular rearrangement 环重排<作用> | transannular tautomerism 环互变异构性;环互变异构现象

unspanned record:非跨段记录,非跨记录

未排序表,未整理表 unsorted table | 非段记录,非记录 unspanned record | 非段记录组织 unspanned record organization

mid-span:中跨

上述规范定义了两种类型的电源设备:端(End-span)和中(mid span). 端是指采用了嵌入式PoE技术的以太网交换. 这些交换通过同一线对来传输数据和电源--传输对1/2和3/6. 中装置一般有6到24路通道,通过未用到的线对4/5和7/8来承载电源,