英语人>词典>汉英 : 起诉状 的英文翻译,例句
起诉状 的英文翻译、例句

起诉状

基本解释 (translations)
indictment

词组短语
bill of prosecution · petition for appeal
更多网络例句与起诉状相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The accusers denote in their indictment that, Shenzhen Aowo International Technology Development Co Ltd and Shenzhen Aowo Medical New Technology Co Ltd illegally use patent Circumrotating Coniform Focused Gama-ray Radiation Unit without authorization to produce gama knife systems, Concord Medical Services Holdings Limited and its affiliated enterprises Shenzhen Aohua Medical Device Development Co Ltd and Shenzhen Aohua Medical Device Leasing Co Ltd sell the illegal products, as well as invest 26 gama knife therapy centers.

原告在起诉状中表示,深圳奥沃国际科技发展有限公司和深圳市奥沃医学新技术发展有限公司未经许可,非法使用"旋转锥面聚焦式伽玛射线辐射单元"专利技术生产伽玛刀,泰和诚医疗集团有限公司属下的深圳傲华医疗设备发展有限公司和深圳傲华医疗设备租赁有限公司则销售这些侵权产品,并在各地投资建立了26家伽玛刀治疗中心。

Within 20 days after service of this summons on you (not counting the day you received it), you must serve on the plaintiff an answer to the attached complaint amended complaint counterclaim cross-claim or a motion under Rule 12 of the Federal Rules of Civil Procedure.

您收到本传唤令之日后20天内(不包括您收到本传唤令之日),必须对本传唤令所附的起诉状变更的起诉状反诉状交互诉讼请求向原告方送达一份答辩状,或者依据《美国联邦民事诉讼规则》第12条提出动议。

YOU ARE HERE BY SUMMONED and required to file with the Clerk of this court and serve upon... an answer to the third-party complaint ...

你兹被传唤,并要求你,。。。,向本法院的书记员提交,并向原告律师及被告和第三当事人原告律师送达针对本送达给你的第三人起诉状而提起的答辩状。

What an indictment it would have been.

这本来可以成为一个很好的起诉状的。

PricewaterhouseCooper spokesman David Nester told CFO.com that the accounting firm "hasn't yet seen the complaint, so we are not aware of any valid basis under which the claim could be asserted against the firm."

普华永道的发言人David Nester说:"本事务所还未看到起诉状,所以我们并不清楚该起诉是基于什么正当的依据而提起的。"

"When a people's court receives a statement of complaint and after examination finds that it meets the requirements for acceptance, the court shall place the case on the docket within seven days and notify the parties concerned, Is that right?"

人民法院收到起诉状并经审查认为符合起诉条件的,应当在7日内立案,并通知当事人。是这样的吗?

"Article 112 When a people's court receives a statement of complaint or an oral complaint and finds after examination that it meets the requirements for acceptance, the court shall place the case on the docket within seven days and notify the parties concerned;"

第一百一十二条人民法院收到起诉状或者口头起诉,经审查,认为符合起诉条件的,应当在七日内立案,并通知当事人

In basic law classes, the teacher taught us how to write an administrative statement of claim.

法律基础课上,老师教了我们行政起诉状的写法。

Said motion will be made on the ground that there is no defense to the complaint and there is no triable issue as to any material fact with respect thereto.

上述的动议基于如下基础作出的:对起诉状不存在抗辩,且对所涉任何重要事实不存在可庭审的争议。

Said motion will be made on the ground that there is no defense to the complaint and there is no triable issue as to any material fact with respect there to.

上述的动议基于如下基础作出的:对起诉状不存在抗辩,且对所涉任何重要事实不存在可庭审的争议。

更多网络解释与起诉状相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bill of credit:取款凭单,付款通知书,付款通知

bill of complaint 起诉书,起诉状,告诉文书 | bill of credit 取款凭单,付款通知书,付款通知 | bill of defense 答辩状

chancery:大法官法庭

at 41-42, 大法官法庭(Chancery)所采信的证词, id. at 43-50, 以及 (in attaint) 那些没有提交给原初陪审团的证据 id. at 34.E.g., 大法官法庭之起诉状(Bills)及答辩的英文档案. Id. at 36-38.皇家法院所处理的第五个主题吉尔伯特没有谈及,

bill of chattel mortgage:动产抵押契据

bill of approximate quantities contract 估计工程量单价合同 | bill of chattel mortgage 动产抵押契据 | bill of complaint 起诉书,起诉状,告诉文书

indictment; information:起诉状

起诉 sue; litigate; prosecute; institution of proceedings | 起诉状 indictment; information | 区县检察院 grassroots People's Procuratorate

information; indictment:起诉状

企业重组 corporate restructure | 起诉状 information; indictment | 取消律师资格 disbar

plaint:悲叹; 起诉; 诉苦; 起诉状 (名)

plainsman 平原居民; 平地人 (名) | plaint 悲叹; 起诉; 诉苦; 起诉状 (名) | plaintiff 起诉人; 原告 (名)

pleadings:起诉状

plant patent 植物专利 | pleadings 起诉状 | precautional patent 预告专利

pleadings:起诉状,答辩状

community proterty (夫妻)共有财产 | pleadings 起诉状,答辩状 | barrister 律师

Billa:起诉状

Bilan 资产负债表 | Billa 起诉状 | Cambiale jus 交易法

ancillary bill of indictment:附加起诉状

ancient constitution 古代宪法 | ancillary bill of indictment 附加起诉状 | ancillary document 附属文件