英语人>词典>汉英 : 起...的作用 的英文翻译,例句
起...的作用 的英文翻译、例句

起...的作用

词组短语
do duty as · serve as
更多网络例句与起...的作用相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Therefore, in common crime, we should be criminal in the role of criminal process to take into account the size of, The perpetrators will be common in the crime and the role played by the division of labor situation, The perpetrators will be divided into common principal, accomplice, coerced offender and abettor four categories.

因此在共同犯罪中我们应当将犯罪人在犯罪过程中所起作用的大小考虑进去,将共同犯罪人在共同犯罪中所起的作用和分工情况来看,将共同犯罪人分为主犯、从犯、胁从犯和教唆犯四类。

It is necessary to point that in the context of the dominant legal tradition,the function and status of statute law and case law are different in practice in civil law countries and Anglo American ...

由于起主导作用的法律传统的影响,成文法和判例法在两大法系国家法制完善的具体过程中所起的作用与地位是有所不同的。

The SCA effect was important in the heterosis of the spike number per plant of the intervarietal hybrid, the SCA and GCA were both important in the heterosis of the grain number of main spike of the intervarietal hybrid; the SCA effect played an major role in the heterosis of the spike number per plant of the interspecific crosses of the common wheat and club wheat, the SCA effect played an major role in the heterosis of the 1000-grain weight of the interspecific crosses of the common wheat and spelt wheat.

普通小麦品种间杂种每株穗数杂种优势中,特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用,而主穗粒数杂种优势中一般配合力、特殊配合力所代表的加性、非加性遗传效应所起的作用相当;普通小麦与密穗小麦种间杂种主穗粒数杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用;普通小麦与斯卑尔脱小麦间杂种千粒重杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用。

This study shows that for improving development effect in the cyclic flooding, order of roles played by various forces are: capillary force, elastic force, while gravity plays no part in it basically.

研究表明,在周期注水改善开发效果中,各种力所起的作用大小不同,毛管力的作用是主要的,弹性力的作用是次要的,重力基本不起作用。

Because educational evaluation concerns different values and different objects, so that, the valuator should take a role of forming the authentic and effective inclusions.

评价者在评价过程中所起的作用,是促进形成真实有效的评价结论,而不是起决断者的作用。

The formal and contentless structure of the system of rhetoric serves a function, in this historical adaptation of its theory, almost identical to the function served by loci, places, within most systems of rhetoric.

修辞系统结构的形式及其缺乏内容,在对其原理的历史性调整中所起的作用,几乎可以等同于在大多数修辞系统中各种处境所起的作用。

In this article, the author analyzes metaphor and metonymy comparatively and points out their respective roles in the semantic extension of a word: Metaphorical thinking and metonymical thinking are two important processes leading to semantic extension, but metaphorical thinking is more important in this respect.

本文通过对比研究,指出隐喻和转喻在词义延伸中所起的作用:隐喻和转喻思维使词义延伸成为可能,而隐喻思维在词义延伸中所起的作用更大。

The ratio of monthly multiplications was 3-6, the vitrification phenomena of clump shoots was seldom happened, and efficiency seedlings were easily rooted besease of the optimal length between two bud burls. 3. Clump shoots subculture: On the ground of the basic media: amended MS+ BA0.2mg L-1+NAA0.1 mg L-1+saccharose3% 11 experiment was tested:(1)add to AC 0.01%, 0.03%, 0.06%, 0.1% respectively, at the same time, improving the concentration of BA to 0.5mg L-1 and NAA to 0.2 mg L-1 (2) add to VH 1mg L-1, 2 mg L-1 3 mg L-1 respectively;(3) amended MS (organic compoung and Fe2+ 1.5 double), add to saccharose 3%, 4% 5% respectively.

壮苗和有效芽诱导:以改良MS+BA0.2mg·L~(-1)+NAA0.1mg·L~(-1)+3%蔗糖+0.55%卡拉胶为基础和对照,①分别加入0.01%、0.03%、0.06%、0.1%的活性炭,同时提高BA的浓度为0.5-1mg·L~(-1),IAA浓为0.1-0.5mg·L~(-1);②分别加入1mg·L~(-1)、2mg·L~(-1)、5mg·L~(-1)的生物素,③改良MS(铁盐、有机物1.5倍),蔗糖分别增加为4%和5%,共11个处理,结果表明:活性炭对邓恩桉组培苗的生长起抑制作用,生物素所起的作用不明显,邓恩桉组培继代苗的生长离不开细胞分裂素和生长素,一旦缺少继代苗很快枯萎死亡。

PEM and crura may have a role in anti-reflux mechanism, and it decreases as the child grows.

虽然PEM和食管裂孔肌在婴儿可能起一定的抗返流作用,但在抗返流机制成熟过程中起的作用将越来越小。

Consequently, not only do scholars play a vital role in the process of translation, but so do the arbiters of social sensitivities; and their roles are at least equally important to that of the practitioner, and definitely not less.

因此,在翻译过程中起着至关重要的作用的人,不仅有译者们,还有社会敏感性的仲裁者们,而且他们的作用与修行者的作用至少同样重要,而绝不比修行者起的作用小。

更多网络解释与起...的作用相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

chemically inert:不起化学作用的; 化学惰性的

化学作用形成的沉积岩 chemically formed sedimentary rock | 不起化学作用的;化学惰性的 chemically inert | 化学活性物质 chemically reactive substance

do duty as:起...的作用,代替

do away with%[]%废除;弄死% | do duty as%[]%起...的作用,代替% | do duty for%[]%起...的作用,代替%

do duty as:记住了 起...的作用,代替

329 do duty for 记住了 起...的作用,代替 | 330 do duty as 记住了 起...的作用,代替 | 331 double duty 记住了 双重任务

do duty for:起...的作用,代替

do duty as%[]%起...的作用,代替% | do duty for%[]%起...的作用,代替% | do good to%[]%对...有好处%

exhibitive:起显示作用的

exhibitionist 裸露癖者 | exhibitive 起显示作用的 | exhibitively 起显示作用地

play a part/role in:起---的作用,扮演---的角色

51.make progress取得进步; | 65.play a part/role in起---的作用,扮演---的角色; | 66.be fond of喜欢;

retracting spring:升降内螺丝 对笔芯起升降作用的螺丝

21 芯簧 对笔芯起复位作用的弹簧. ratchet spring | 22 升降内螺丝 对笔芯起升降作用的螺丝. retracting spring | 23 揿动组件 揿头、.揿帽、揿轮的组合件. plunger

to serve as:起....的作用,被用作,充当

80.in a sense 从某种意义说 | 81.to serve as 起....的作用,被用作,充当 | 82.to belong in 在....中有适当的地位,处于正确的地位

to serve as:起....的作用,被用作,充任

80.in a sense 从某种意义说 | 81.to serve as 起....的作用,被用作,充任 | 82.to belong in 在....中有恰当的位置,处于正确的位置

worth one's salt:某人(通常指被雇用的)所干的活/所起的作用值得付给他的那些钱

Feast one's eyes on 意为"愉快地欣赏,观看......" | Worth one's salt 某人(通常指被雇用的)所干的活/所起的作用值得付给他的那些钱 | On one's feet 除了表示"(要某人)站起来"以外,还可表示独立的,安全的