英语人>词典>汉英 : 责任限额 的英文翻译,例句
责任限额 的英文翻译、例句

责任限额

词组短语
liability limit
更多网络例句与责任限额相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The aggregate amount recoverable from us and from our Authorized Agents, employees, representatives and persons, shall not exceed the amount of our own liability, if any.

在任何情况下,从我们及我们的授权代理人和受雇人获取的赔偿总额不得超过我们的责任限额

The forth part promotes some suggestions on amendment of legislation of Civil air law.

第四部分通过对我国《民航法》的修改作出立法建议来阐述我国国内航空承运人的责任制度中的责任限额的规定应该与1999年蒙特利尔公约的规定相一致。

In the contract system, the author discusses the concept, the characteristics, the subject, the object and the content of the contract system of liability insurance of environmental tort, and researches some important problems, such as the compensate scope, the liability limit and theinsurance cost, and so on. In the compensate system, the author study the insurance liability , The compensate liability and its bearing, the counterclaim and settlement of claims and the disposal of dissention of liability insurance of environmental tort. In the reinsurance system, the author mainly focuses on the concept and function, the reinsurance organization and the reinsurance contract of reinsurance system of environmental tort liability.

合同制度中,笔者论述了环境侵权责任保险合同的概念、特征,环境侵权责任保险合同的主体、客体和内容,并对环境侵权责任保险合同中的赔偿范围、责任限额、费率等重要问题进行了探讨;赔付制度中,研究了环境侵权责任保险的保险责任,环境侵权责任保险的赔付责任及其承担,环境侵权责任保险的索赔及理赔,环境侵权责任保险纠纷的处理;再保险法律制度中研究了环境侵权责任保险再保险的概念和功能,环境侵权责任保险再保险组织,环境侵权责任保险再保险合同。

Westinghouse may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or the entire Site without notice or liability.

西屋电气公司也可能对某些功能和服务或限制您访问部分或不给予通知或整个网站的责任限额

This agreement shall not increase the Limit of Liability provided for elsewhere in this Policy.

本协议不增加本保险单所列明的责任限额

However, so far, Civil Aviation Administration of China did not limit the liability of the corresponding regulations.

但截至目前,民航总局并没有相应的赔偿责任限额规定出台。

The part in excess of the liability limit shall be indemnified in either of the following ways

超过责任限额的部分,按照下列方式承担赔偿责任

Nothing in these Terms will limit our liability for death or personal injury resulting from our negligence or that of our employees or agents.

没有这些条件,我们将赔偿责任限额为伤亡或疏忽所造成的,我们的雇员或代理人。

The maximum limit of liability for damages to a passenger is 16,600 computing units (See Article 213 for explanation of computing unit).

对每名旅客的赔偿责任限额为16600计算单位;但是,旅客可以同承运人书面约定高于本项规定的赔偿责任限额

Liability insurance covers bodily injury and property damage that you may cause to other people involved in an accident, up to the limit of liability you select.

责任保险涵盖了人身伤害和财产损失,你可能会导致其他人,涉及交通意外,直至赔偿责任限额您选择。

更多网络解释与责任限额相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

authorized capital:核准资本

根据新加坡公司注册法规定,在新注册的外国公司为私人有限公司, 注册一间有限公司的核准资 本 (authorized capital) 仅意味着公司今后可发行股本或有限责任的最高限额.

joint liability:连带责任

是指各保险人的分摊额不得以其承保的保险金额作为分摊基础,而是按照各保险人在没有其他保险人重复保险的情况下,单独应负的最高责任限额的总和作为分母,以各保险人的最高责任限制作为分子,按比例分摊损失金额. 3.连带责任(Joint Liability)分摊

Liability Coverage:承担责任总额

144liability company有限公司 | 145liability coverage承担责任总额 | 146liability limit责任限额

liability limit:责任限额

liability insurance 责任保险 | liability limit 责任限额 | license 许可

Limit of liability:责任限额

E、责任限额 (Limit of Liability)本公司的赔偿限额不受被保险人、受损个人或组织、索赔案件、或诉讼案件多少的影响. 本公司赔偿责任限额应依下列规定赔付:保险单明细表中规定的每次事故赔偿限额,系指本公司对于任何一次意外事故所导致的人身伤害或财产损失,

Limit of liability:承运人责任限额

(8)承运人责任限额(LIMIT OF LIABILITY)--规定承运人对货物灭失或损坏所造成的损失所负的赔偿限额,即每一件或每计算单位货物赔偿金额最多不超过若干金额.

aggregate limit of liability:保险赔债总责任限额

aggregate liability 总计责任 | aggregate limit of liability 保险赔债总责任限额 | aggregate motion 组合运动