英语人>词典>汉英 : 贝母 的英文翻译,例句
贝母 的英文翻译、例句

贝母

基本解释 (translations)
fritillaria  ·  caladium

词组短语
Fritillaria thun-bergli · the bulb of fritillary
更多网络例句与贝母相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Studies on karyotypes of Fritillaria huangshanensis and F.

黄山贝母和天目贝母的核型研究。

There were qualitative and quantitative differences of active alkaloids among Beimus treated in this study, and these 9 alkaloids could even not be detected in some Fritillaria species F.

用新建立的三种色谱法对贝母属24种贝母的31个样品中9种生物碱进行了定性、定量评价,得出如下结果和结论

Aim: Search for the optimum extract method of Fritillaria Jilin in order to provide to effective method for qualitative analysis of alkaloids of Fritillaria Jilin .

目的:探索吉林产贝母生物碱的最佳提取方法,为吉林产贝母生物碱成分的定性定量分析提供有效的方法。

Fritillaria shuchengensis is one kind plant of the genus Fritillaria, and the study on the chemical constituents of Fritillaria shuchengensis has not been reported.

舒城贝母为一种贝母属植物,其化学成分的研究未见报道。

In order to explore the clinical prospect of Peimine, we select acute leukemia patients as objects, and investigate the followings:(1) Relationship between P170′s expression and its clinical effect in AL;(2) Mechanism of Thurberg Fritillary Bulb and Peimine in reversing MDR in AL;(3) Combined with chemotherapeutic drugs, the ability of Thurberg Fritillary Bulb to decrease P170's high expression and its clinical efficacy in AL management;(4) Relationship between Traditional Chinese syndrome and P170′s expression or clinical efficacy.

为了探讨浙贝母的临床应用前景,考虑到取材的方便性,我们选择了急性白血病为研究对象,做了以下几方面的研究工作:(1)P170在急性白血病中的表达及其与临床疗效的关系;(2)浙贝母散剂和贝母甲素逆转急性白血病细胞多药耐药的机制探讨;(3)浙贝母散剂临床合用化疗时对急性白血病细胞多药耐药蛋白P170的逆转作用及其临床疗效;(4)中医证型与P170表达及临床耐药关系的研究。

Advance basic research has confirmed that the alkaloids extracted from thunberg fritillary bulb which is widely used in clinical medicine in vitro and in animal experiments have reversed MDR of leukemia. It will increase resistance of acute leukemia cells anticancer drug concentration and lower resistance the expression of Pgp. Pre-Clinical Experimental Research also shows that the conventional chemotherapy combined with the powder of thunberg fritillary bulb for the treatment of acute leukemia. Clinical complete response rate was higher, especially for patients with refractory or relapsed leukemia patients better clinical remission rate. In addition, Caladium particles Slices with chemotherapy in the treatment of RAL Clinical studies also show the Chinese refractory leukemia improve clinical efficacy safe and reliable.

先期基础研究已证实:临床常用的化痰散结中药浙贝母提取的生物碱体外及动物实验均有逆转白血病多药耐药的生物活性,能增加耐药的急性白血病细胞内抗癌药物浓度,降低耐药蛋白Pgp的表达;临床预实验研究也表明,常规化疗方案配合浙贝母粉用于急性白血病临床治疗,其临床完全缓解率明显高于对照组,尤其对难治及复发白血病患者临床缓解率更佳;此外,单药浙贝母颗粒配合化疗治疗RAL的临床研究亦显示中药在提高难治性白血病临床疗效方面安全可靠。

The constituents of bulb of F. puqiensis were studied. Five steroid alkaloids were isolated. The plane structure and stereoscopic configuration of 4 compounds were elucidated. They are named as puqienine A (FP-33), puqienine B (FP-3), N-demethyl-puqietinone (〓 FP-34) and puqietinone (〓, FP-9). Puqienine A and N-demethyl-puqietinone are new compounds. Puqienine B is as same as FPQ-3 elucidated by Prof.

对F.puqiensis鳞茎化学成份进行了研究,分得5个甾体类生物碱成分,并采用 UV、IR、EI-MS、1D-NMR,HHCOSY、CHCOSY、HMBC和X-RAY等光谱技术和理化常数测定,鉴定出4个化合物的平面结构和立体构型,分别为蒲圻贝母碱甲(puqienineA,FP-33)、蒲圻贝母碱乙(puqienineB,FP-3)、N-去甲蒲贝酮碱(N-demethyl-puqietinone,FP-34)和蒲贝酮碱(puqietinone,FP-9),其中蒲圻贝母碱甲和N-去甲蒲贝酮碱为新化合物。

Thunberg Fritillary Bulb is one of the most popular Traditional Chinese herbs. Some trials in vivo and animals indicated that Peimine and Peiminine, extracted from Thunbery Fritillary Bulb, have the function of reversing MDR of two different kinds of mechanisms. They can improve the cytotoxic of ADR to cancer cells by 5~10 folds under concentration of 10% cancer cell growth inhibitory rate. Peimine and Peiminine not only feather typical character of modifier of MDR, but also differ from other moldifiers such as Calcium channel blocker, Cyclosporines in chemical structure, they belong to cevine groups alkaloid, a subgroup of C-Nor-D-homosteroid alkaloid.

贝母是临床常用中药,体外及动物试验证明,浙贝母中的有效活性成分贝母甲素和贝母乙素具有逆转肿瘤细胞MDR的作用,而且能逆转两种不同机制的多药耐药肿瘤细胞的耐药性,在无明显细胞毒剂量下,可使阿霉素对耐药肿瘤细胞的杀伤活性提高5-10倍,不但具备明确的多药耐药逆转剂的特征,而且在化学结构上属异甾类生物碱中的瑟文类生物碱,完全不同于钙离子拮抗剂、免疫抑制剂和其它现有的耐药逆转剂,具有作用靶点宽、化学结构独特的特点。

Results Bulbus alkaloids easily formed molecular ions(superscript + in MS and dimerized easily in alcohol solution, which did not dimerize in acidity solution. Collision induced dissociation made these alkaloids easily lose a molecule of H2O. The MS spectra of the extracts of five Bulbu Fritillartae species indicated that the major molecular ions were similar to each other, but different varieties showed very different relative abundances of these molecular ions.

结果 在正离子一级质谱中,贝母生物碱易形成带一个正电荷的准分子离子,并且在中性醇溶液中,贝母生物碱易形成二聚体,在酸性介质中则无此现象;二级碰撞诱导解离易使贝母生物碱脱去一分子水;5种贝母对照药材的总生物碱提取液的一级电喷雾质谱图显示,主要分子离子峰基本相同,但因品种不同相对丰度差异较大。

Pingbeimu, Bulbus Fritiilariae ussuriensis, is one of the four Fritillaria medicinal materials (Bulbus Fritillariae thunbergii、Bulbus Fritillariae cirrhosae、Bulbus Fritiilariae ussuriensis、Bulbus Fritillariae pallidiflorae). Its original plant is the Fritillaria ussuricnsis Maxim belong to Fritillaria genus, Liliaceae family, and the medicinal part is its bulb whose functions as a traditional Chinese medicine are cleaning up fever, nourishing lung, expectorant, releasing stasis.

平贝是四种药用贝母药材(浙贝、川贝、平贝、伊贝)的一种,原植物为百合科贝母属平贝母,以干燥鳞茎入药,有清热润肺,化痰止咳,开郁散结的功效。

更多网络解释与贝母相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

F. imperialis L. Crown Imperial Fritil-lary:皇冠贝母

贝母(卷叶贝母) F. cirrhosa D. Don Tendrilleaf Fritillary | 皇冠贝母 F. imperialis L. Crown Imperial Fritil-lary | 伊贝母 F. pallidiflora Schrenk Siberian Fritillary

fritillaria:贝母

[正文快照] 0前言贝母(Fritillaria)是来源于百合科(Liliaceae)贝母属(Fritillaria L.)中多种植物的鳞茎,有悠久的使用历史,早在汉代>中就有记载,列为中品.

fritillaria:贝母属

中文摘要:贝母为百合科(Liliaceae)贝母属(Fritillaria)多种植物的鳞茎,为传统中药,具有清热化痰,润肺止咳等功效,用于肺热咳嗽,胸闷痰粘等症. 贝母中已分离出多种甾体生物碱、甾醇及二萜等成分,贝母生物碱及其衍生

fritillaria:百合科植物梭砂贝母

百合科植物暗紫贝母 Fritillaria unibracteata Hsiao et K. C. Hsia Ⅲ 川贝母 | 百合科植物甘肃贝母 Fritillaria przewalskii Maxim. Ⅲ 川贝母 | 百合科植物梭砂贝母 Fritillaria

fritillaria alkaloid:贝母属生物碱

Friend cell Friend细胞[来自病毒性白血病小鼠的类红细胞系] | fritillaria alkaloid 贝母属生物碱 | fritillarine 贝母属碱

Fritillaria cirrhosa:贝母

...贝母为青海地道的特产药材,为百合科植物,青海系为青贝母(Fritillaria cirrhosa)和暗紫贝母(F.unibracteata). 生于海拔3200-4200米的林下、灌丛、草地、河滩等处. 产于果洛、玉树、黄南、海北等地. 贝母种类繁多,有甘肃贝母、棱砂贝母、松贝母等. 甘肃...

fritillary:贝母属的植物/豹纹蝶

fritillarine /贝母属碱/去氢贝母碱/ | fritillary /贝母属的植物/豹纹蝶/ | fritilline /贝母灵/

Coelogyne occultata:{卵叶贝母兰}

1036 密茎贝母兰 Coelogyne nitida | 1037 卵叶贝母兰 Coelogyne occultata | 1038 长鳞贝母兰 Coelogyne ovalis

C. cristata Lindl. Cristate Coelogyne:毛唇贝母兰

多花贝母兰 C. asperata Lindl | 毛唇贝母兰 C. cristata Lindl. Cristate Coelogyne | 流苏贝母兰 C. fimbriata Lindl. Fimbriate Coelog-yne

imperialine:西贝母碱

Fragner)从原产西亚的皇冠贝母中分离出第一种生物碱西贝母碱(imperialine)之后,迄今为止在贝母中发现的生物碱已超过了100余种,而且还在不断有新发现.