英语人>词典>汉英 : 西北部 的英文翻译,例句
西北部 的英文翻译、例句

西北部

基本解释 (translations)
northwestward

更多网络例句与西北部相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The land is high in the southeastern part and low in the northwestern, with a vast plain lying in its mid-west.

幅员面积为18.74 万平方公里,占全国总面积的2%。东南部高,西北部低,中西部是广阔的平原。

Until the nineteenth century, archaeologists unearthed the ancient city of Troy, as well as others such as Egypt, the West, in Taiwan people After the discovery of the historical evidence, only to clarify some of the history of doubt, and confirmed that this is a Achaean Greeks, Thracians north-west over the small Central Asian campaign.

直到十九世纪,考古学家发掘出古代的特洛伊城,以及其他如埃及,西台人的历史证据的被发现之后,才厘清了一些历史上的疑点,证实这是一场亚该亚希腊人,战胜小亚西亚西北部色雷斯人的战役。

Laishui Baoding is located in the northwest of Beijing and Tianjin economic circle, adjacent to the southwest edge of the suburbs of Beijing, the town of 8 Xiaman 7 townships, its geographic location, favorable conditions for the natural resource base, with very strong economic strength and development potential, is an ideal investment in land.

涞水县位于保定市西北部,京津经济圈内,毗邻北京市郊西南边缘,辖7镇8乡,地理位置适中,自然资源基础条件优越,拥有十分雄厚的经济实力和发展潜力,是理想的投资之地。

It is located in the northwest Balkan Peninsula and on the east coast of the Adriatic Sea.

它位于巴尔干半岛西北部,亚得里亚海东岸,特殊的地理位置使其成为东西方文化的汇聚之地。

Climatic gradients were based on data sets from 841 meteorological stations throughout China. Definitions for floristic distributional patterns were based upon the work of Prof. Z. Y. Wu. Most of these floristic distributional patterns were strongly correlated with the geographic gradients in climate, except for cosmopolitan, cultivated and invasive genera. Tropical genera form a large fraction of the total genera (ranging from 0.84% to 94.38% in the regional floras) with the highest proportion in southern Yunnan and Hainan Island. Tropical genera occur predominantly in southern China of 0° N latitude and decreased with increasing latitude, as would be expected. Interestingly, the disjunct Tropical Asia and Tropical America distribution were not restricted to southern latitudes. Temperate genera account for 5.1% to 98.83% of the total genera in regional floras with the highest proportion in the province of Xinjiang. Most of these genera followed geographic gradients in climate as expected (temperate genera conspicuously dominate the landscape at higher latitudes), except the East Asian and North American disjunct distribution, Eastern Asian distribution and Chinese endemic distribution. Generally, most plant genera demonstrated some correlation with climatic and geographic gradients. The most important gradients were those of annual air temperature and precipitation. A small fraction did not demonstrate significantly particular pattern:"Cosmopolitan","East Asian and North American disjunct","Eastern Asian" and "Chinese endemic" distributions. The North Temperate distribution had the highest correlation with mean annual air temperature and precipitation.

结果如下:(1)除世界分布、栽培和入侵成分外,大部分中国种子植物属的地理成分的分布与地理相关密切;(2)热带分布属(泛热带分布、热带亚洲至热带美洲间断分布、旧世界热带分布、热带亚洲至热带大洋洲分布、热带亚洲至热带非洲分布及热带亚洲分布合计)占各地方植物区系的0.84%到94.38%,其最低值出现在中国西北部的新疆和青海地区,最高值出现在中国云南南部和海南;(3)热带分布属在<北纬30°的地区占优势,除热带亚洲至热带美洲间断分布外,其它热带成分随纬度增加迅速减少;(4)温带分布属(北温带分布、东亚和北美间断分布、旧世界温带分布、温带亚洲分布、地中海区、西亚到中亚分布、中亚分布和东亚分布合计)占各地方植物区系的5.1%至98.83%,其最高值出现在中国西北部的新疆地区,最低值出现在中国云南南部和海南;(5)除东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外,其它温带成分随纬度增加迅速增加;(6)在温带成分中,东亚和北美间断分布及东亚分布属主要出现在中国亚热带到暖温带地区,北温带分布、旧世界温带分布和温带亚洲分布属在中国北部占优势,而地中海区、西亚到中亚分布和中亚分布属则在中国西北部占优势;(7)除世界分布、东亚和北美间断分布、东亚分布和中国特有分布外,所有其他成分都显示了与气候因素密切相关,其中,北温带分布属与年均温和年降雨量最为密切相关。

At the turn of the century, with the third generation of China"s leadership putting forward the "strategy for the grand-scale development of China"s western region", our government has clarified important policies on pushing forward the great development of north-western China through giving full play to the role of selected central cities and on the support of this land bridge communication artery.

世纪之交,随着党中央关于西部大开发战略的制定和实施,我国政府明确提出了西北部大开发要依托亚欧大陆桥交通干线这一大通道,发挥中心城市的作用,以点带面,有重点地推进西北部大开发等重大决策。

Combined the geological analysis with analogue modeling experiments,the evolution of the Yinggehai basin could be divided into four main stages:(1) Before 42Ma,controlled by the southeastward extension of the Beibu Gulf basin on the northern continental margin,the Yinggehai basin experienced dextral pull-apart.Bounded by NS-trending Yingxi fault,the transtensional areas mainly are the northwest part and along the eastern boundary of the basin.(2) From 42 to 21Ma,the development of the main rift body in Yinggehai basin was mainly controlled by the southward slip and clockwise rotation of the Indochina block along the Red River fault zone,and the sedimentation was strengthened due to the sinistral transtension.In the east,the subsidence is deepened due to the dextral transtension.(3) From 21 to 10.4Ma,the sinistral movement of the Indochina block slowed down to still.From 21 to 15.5Ma,the northwest part of the basin began to inverse locally because of post-rift thermal subsidence of the whole basin.(4) From 10.4Ma to present,the basin was affected by the dextral movement of the South China block along the Red River fault zone and thermal accident in a new phase at 5Ma.

结合地质分析和物理模拟实验,莺歌海盆地的演化大致可以分为以下4个主要阶段:早期(42 Ma以前)主要受到南海北部陆缘裂解造成的右旋转换伸展作用的影响,但影响范围较小,主要为莺歌海盆地西北部和东部边界。42~21 Ma期间,主要受控于印支地块左行走滑和顺时针旋转作用的影响,莺歌海盆地在此期间发育了主体裂陷体系,东侧受到右旋转换伸展应力场的叠加影响而导致沉降加强;21~10.4 Ma期间,受印支地块逐渐减弱直至停止的左行走滑作用的影响,盆地西北部在21~15.5 Ma期间发生局部反转褶皱,但盆地整体进入以热沉降为主的时期;10.4 Ma以后,盆地受华南地块沿红河断裂右旋走滑作用和5 Ma以后新一期热事件的影响。

The northwest of China lies a wheat belt, which covers several square km. It shares the same border at its northwest with the dry Loess Plateau and gobi, which is a hostile place for human to live.

在中国西北部,有一片数百平方公里的产麦区,产麦区边缘的西北部是干旱的黄土高原和戈壁沙漠。

Of the free tick, Hyalomma asiaticum asiaticum was the dominant species in the southern part while Hyalomma asiaticum kozlovi was the dominant species in the eastern part.Both of them accounted for about 66.9% and about 25% was overlapped. Among the parasitic ticks, Rhipicephalus turanicus was the dominant species and its proportion was higher than that in the northwest.The proportion of Rhipicephalus sanguineus reached about 10%,which was identical to Dermacentor niveus .

游离蜱中亚洲璃眼蜱指名亚种在南部地区占主要地位,为72.6%,而在东部地区以亚东璃眼蜱为主,为66.9%,存在25%左右的交叉,寄生蜱中以图兰扇头蜱为主,并较西北部的比例偏高,血红扇头蜱的比例达10%左右,与银盾革蜱基本一致,较西北部高出20左右。

The Es formation was divided into seven third order sequences based on the seismic, drilling and logging data, and plans deposition system plane distribution maps of different time were plotted by dominance phase principle. The lower Es4 is flood-overlake facies mainly; the upper Es4 is meandering stream and braided river delta deposition above the shore shallow lake background; in the Es3 period, the south mainly developed braided river, meandering stream delta, the northeast area main developed meandering stream delta, the middle area mainly developed semi-deep lakean d deep lake sediments. From lower Es3 to upper Es3, the delta scale gradually increased and the depositional area gradually moved to the east and the southeast; the Es2 period was dominated by shore-shallow lake sediments and widely developed braided river delta and delta deposits; the Es1 period was dominated by shore-shallow lake shoal deposits, and in the south developed meandering stream and braided river delta deposits.The lothological traps of the Shahejie group are mainly fluxoturbidite and stratum lateral pinch-out, and its formation and the distribution of the lothological trap were controlled mainly by the basin structure characteristic, palaeogeomorphology and tectonic activity and so on. It had a beneficial geological condition to develope sublacustrine slump turbidite fans in Jishan, Jiangjiadian and Wawu.

利用地震、钻井、测井等资料,将古近系沙河街组划分出7个三级层序,通过剖面沉积学分析,以优势相原则绘制不同时期各亚段沉积体系平面分布图:沙四下总体以洪水-漫湖沉积为特征,沙四上沉积时期是在滨浅湖背景之上发育了曲流河三角洲和辫状河三角洲沉积;沙三段沉积时期南部主要发育辫状河、曲流河三角洲,西北部地区发育曲流河三角洲,中部地区主要为深湖—半深湖沉积;由沙三下至沙三上,西北部三角洲规模逐渐增大,沉积范围逐渐向东、东南方向推进;沙二段沉积时期为滨浅湖沉积,在背景之上广泛发育了辫状河三角洲和三角洲沉积;沙一段以滨浅湖滩坝沉积为特征,南部发育了曲流河三角洲和辫状河三角洲沉积;沉积地层中的岩性圈闭以滑塌浊积岩岩性圈闭和地层侧向尖灭型岩性圈闭为主,其形成和分布主要受盆地结构、沉积古地貌和构造活动强度等因素控制,北部基山、南部江家店和瓦屋具有发育滑塌浊积扇的良好地质条件。

更多网络解释与西北部相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Armorica:阿莫里凯(法国西北部一地区的古称)

armorial | 徽章的, 家徽的 | Armorica | 阿莫里凯(法国西北部一地区的古称) | Armorican | 阿摩力克运动

basle:巴塞尔(瑞士西北部城市,在莱茵河畔)

basking shark | 姥鲛,姥鲨 | Basle | 巴塞尔(瑞士西北部城市,在莱茵河畔) | basnet | 一种轻钢盔

ec : Ecuador:厄瓜多爾(南美洲西北部)

DZ Algeria 阿爾及利亞 | EC Ecuador 厄瓜多爾(南美洲西北部) | EE Estonia 愛沙尼亞(波羅的海)

GHAT LY GHT:加特,利比亚(Libya)非洲西北部

"GHARDAIA",,"DZ","GHA","盖尔达耶,阿尔及利亚(Algeria),非洲西北部" | "GHAT",,"LY","GHT","加特,利比亚(Libya)非洲西北部" | "GIBRALTAR",,"GI","GIB","直布罗陀(Gibraltar),地中海地区(西班牙下方

GHAT","GHT",,"LY:加特,利比亚(Libya)非洲西北部

"GHARDAIA","GHA",,"DZ","盖尔达耶,阿尔及利亚(Algeria),非洲西北部" | "GHAT","GHT",,"LY","加特,利比亚(Libya)非洲西北部" | "GIBRALTAR","GIB",,"GI","直布罗陀(Gibraltar),地中海地区(西班牙下方

GHT",,"LY","GHAT:加特,利比亚(LIBYA),非洲西北部

"GHA",,"DZ","GHARDAIA","盖尔达耶,阿尔及利亚(ALGERIA)非洲西北部" | "GHT",,"LY","GHAT","加特,利比亚(LIBYA),非洲西北部" | "GIB",,"GI","GIBRALTAR","直布罗陀(GIBRALTAR),地中海地区(西班牙下方

Mayo:梅奥[爱尔兰西北部一郡]

standard labor time 标准人工工时 | Mayo 梅奥[爱尔兰西北部一郡] | internationalist 国际主义者, 国际法学家

Normandy:诺曼底(法国西北部一地区,北临英吉利海峡)

clutch bevel 圆锥离合器联接 | Normandy 诺曼底(法国西北部一地区,北临英吉利海峡) | contact spot 接触斑点

CUENCA"," CUE",,"EC:昆卡,厄瓜多尔(Ecuador),南美洲西北部

"CUCUTA","CUC",,"CO","库库洛,哥伦比亚(Colombia),南美洲西北部" | "CUENCA"," CUE",,"EC","昆卡,厄瓜多尔(Ecuador),南美洲西北部" | "CUIABA",&quo

CUENCA",,"EC"," CUE:昆卡,厄瓜多尔(Ecuador),南美洲西北部

"CUCUTA",,"CO","CUC","库库洛,哥伦比亚(Colombia),南美洲西北部" | "CUENCA",,"EC"," CUE","昆卡,厄瓜多尔(Ecuador),南美洲西北部" | "CUIABA",&quo