英语人>词典>汉英 : 西北地区 的英文翻译,例句
西北地区 的英文翻译、例句

西北地区

词组短语
Northwest Territory
更多网络例句与西北地区相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Since the Ming Dynasty, that area has been transformed from marginalization to backland. The infiltration of the central power and the massive influx of immigrants began to impact on the traditional agricultural foundation. The ecological agriculture and the domestic animal farming was replaced step by step by ecological agriculture only, with large areas of land reclaimed and forest grassland resources used. This has put great pressure on the ecological environment in the northwest of Guizhou.

自明代以来,黔西北地区开始由边缘化向内地化转变,中央权力的渗透和外来移民的大量涌入,开始日益冲击着黔西北传统农业的根基,使黔西北农业兼畜牧型生态模式逐渐转化为农业为主体的生态模式,大批的荒地被开垦,森林植被和草场资源得到最大极限的利用,这给黔西北的生态环境造成了极大的压力。

The results show that although economic growth in the northwest region as the whole has been physical capital-driven, elasticity and contribution rate of human capital in each province has been relatively high, indicating the spillover effect of human capital These findings suggest that effectively and steadily speeding up human capital accumulation while increasing capital investment may enhance the level of economic development in the northwestern China, thus reducing the disparity between this region and the eastern region.

结果表明,虽然西北地区的经济增长总体来看是资本推动型的,但各省区人力资本的产出弹性和贡献率较高,而且人力资本的溢出效应较为明显,此外,各省区间人力资本对经济增长的贡献率有较大差别。据此作者认为,在中国经济增长方式转型期,除加大物质资本投资力度外,有效、持续地加快人力资本积累,可以更快地提高西北地区的经济发展水平,从而缩小该地区与东部地区的差距。

The cross-wavelet transform method is adopted to study the multi-time scale correlations between the winter temperature, the summer precipitation in Northwest China and the Arctic Oscillation Index over the same period, in order to investigate the relationships between climate change in Northwest China, the AOI, and the Eurasian zonal circulation index in recent 56 years.

运用交叉小波方法分析了近56 a来我国西北地区气候变化与北极涛动指数、欧亚纬向环流指数之间的联系,讨论了西北地区冬季气温和夏季降水变化与同期AOI之间的多时间尺度相关。

In this paper, the authors have summarized the results of the detection work, and discussed the Moho variation in Northwest China.

本文通过对西北地区的深地震探测研究的总结和梳理,探讨了西北地区的莫霍面深度与变化及其地球动力学意义。

Based on palynological data,we suggest that the retreat of the Tethys and Parat ethys from southern and Central Asia in Eocene and the uplift of Qinghai-Xizang Plateau in Miocene have largely shielded the monsoon climate northwestward,and have resulted in the Tertiary aridification in NW China.

文章依据孢粉资料讨论我国西北地区第三纪时期植被的演变情况,认为始新世时古地中海和副古地中海自南亚及中亚地区的撤退,以及中新世时青藏高原的隆起对东亚季风的屏蔽,都对西北地区的干旱化起了重大作用。

Guangdong and Hong Kong region for consumption caused abnormal Nostoc northwest region of the Nostoc crazy over-dig-dug, has severely damaged the north-west region's fragile ecological balance related.

粤港地区对于发菜的畸形消费引发西北地区对于发菜的狂挖滥掘,已严重破坏西北相关地区脆弱的生态平衡。

And the average WDI for every month was calculated from 60 decades WDI and the drought frequency for every month was obtained with a drought criterion. Results showed that: in spring, North-western China, Northern China and Southern China have a higher drought frequency; in May to August, the region that has a higher drought frequency focus on North-western China and Northern China; from September to December, North-western China, Northern China, center China and Sichuan basin has a higher drought frequency (6) The relationship between average WDI for all the 720 decades in 20 years and average precipitation was analysed and was used to regionalize drought in China.

5分析我国近20年干旱发生的时空分布特征:利用1982-2001年NOAAAVHRR8km数据集,计算了20年来我国各旬干旱空间分布,并根据一定的干旱发生判断标准,统计我国不同地区在各月相发生干旱的频率和各月份平均WDI,初步分析我国干旱发生的时空格局,结果表明:在春季,西北地区、华北平原和华南大部分地区的干旱发生频率都比较高;在5-8月份,高频率干旱发生地区就主要集中在西北和华北平原地区;9-12月份干旱发生高频率地区在主要在西北、华北、华中和四川盆地等地。

Results show that there are multi-time scale periodic variations in AOI, the temperature and precipitation in Northwest China with significant syntonic periods of qausi-3 a between AOI and the precipitation, while the multi-time scale correlations between AOI and the temperature are quasi-2 a, 3-5 a and about 8-11 a with the strongest coherency in 8-11 a syntonic period. The influence of AO on temperature is more remarkable than that on precipitation in Northwest China for the interaction of their interdecada1 variation.

结果表明,AOI、西北地区降水和气温变化都存在着不同尺度的周期振荡,西北地区降水与AOI之间存在准3 a尺度的显著共振周期,而AOI与西北地区气温变化的多时间尺度相关表现为准2a、3~5 a和8~11 a左右的显著相关振荡且以8~11 a共振周期的凝聚性最强;AO对西北地区气温变化的影响比对降水的影响更显著,与其年代际尺度的相互作用有关。

The RegCM2 model is capable of well simulating regional distribution of anomalous precipitation in years of wetter and dryer summer that disclose the effects of different dynamic and thermal structures of the preceding spring, the results of which will provide scientific basis to some extent for short-term climate prediction in Northwest China.

采用RegCM2能较好模拟西北地区夏季干、湿年异常降水的区域性分布,并揭示出西北地区夏季干、湿的前期春季动力、热力结构差异的影响效应,为西北地区短期气候预测提供一定的科学依据。

The result shows that the crustal deformation is changing a lot in NW China: the deepest Moho is beneath the conjuction of west Kunlun and Karakorum, about 90 km deep, the shallowest Moho is beneath Jayir mountain to the west of Karamay, about 35.5 km; the Moho depth in the western segments of Tien shan is deeper then the mindle and eastern segments; there are Moho offset beneath Altyn fault, central Tien Shan northern margin fault and so on.

结果表明:比起我国其他地区,西北地区莫霍面无论是埋深还是形态均变化最大,反映出受印度板块与欧亚板块碰撞影响,西北地区地壳整体变形强烈。莫霍面最深(约90 km)位于西昆仑与喀喇昆仑构造结合处,最浅处位于准噶尔盆地西缘的克拉玛依(约35.5 km),最深与最浅差约55km。在盆山结合部位及大型走滑断裂,如阿尔金断裂、中天山北缘断裂带等均存在莫霍面错断。

更多网络解释与西北地区相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

AKU,ZWAK:西北地区,新疆,阿克苏,阿克苏机场

西北地区,新疆,阿勒泰,阿勒泰机场,AAT,ZWAT | 西北地区,新疆,阿克苏,阿克苏机场,AKU,ZWAK | 西北地区,新疆,库尔勒,库尔勒机场,KRL,ZWKL

HMI,ZWHM:西北地区,新疆,哈密,哈密机场

西北地区,新疆,且末,且末机场,IQM,ZWCM | 西北地区,新疆,哈密,哈密机场,HMI,ZWHM | 西北地区,新疆,富蕴,可托托海机场,FYN,ZWFY

north-west China:西北地区

North East China 东北地区 1137 12 | North West China 西北地区 287 3 | South West China 西南地区 543 5

northwest:西北地区

3个行政地区是育空地区(Yukon),西北地区(Northwest)和努纳武特地区(Nunavut). 加拿大是双语国家,官方语言是英语和法语. 加拿大是一个高福利国家,加拿大人享受由中央政府、省政府和当地政府共同提供的广泛的社会福利和保险计划.

Northwest Territories:西北地区

加拿大北部有3个地区,分别是育空地区(Yukon)、西北地区(Northwest Territories)及努那福特区(Nunavut). 在北森林(Boreal forest)里犹如仙境一般的丛林里畅快的滑雪;乘坐雪上汽车;组织狗队比赛;观赏奇妙壮观的北极光;尽情的攀岩,泛舟,垂钓和观赏野生动物.

Northwest Territories:地区:西北地区

不列颠哥伦比亚省 British Columbia | 地区:西北地区 Northwest Territories | 育空地区 Yukon Territory

Northwest Region:西北地区

滇西北:the northwest in Yunnan | 西北地区:northwest region | 西北城市:Northwest city

FYN:富蕴市可可托托海机场 西北地区 新疆

哈密市哈密机场 西北地区 新疆 HMI | 富蕴市可可托托海机场 西北地区 新疆 FYN | 成都双流国际机场 西南地区 四川 CTU *

FYN,ZWFY:西北地区,新疆,富蕴,可托托海机场

西北地区,新疆,哈密,哈密机场,HMI,ZWHM | 西北地区,新疆,富蕴,可托托海机场,FYN,ZWFY | 西北地区,新疆,富蕴,那拉提机场,NLE,ZWNL

NT - Northwest Territories Yellowknife:西北地区

萨斯喀彻温省 SK - Saskatchewan Regina | 西北地区 NT - Northwest Territories Yellowknife | 努勒维特地区 NU - Nunavut Territory Iqaluit