英语人>词典>汉英 : 船上厨房 的英文翻译,例句
船上厨房 的英文翻译、例句

船上厨房

基本解释 (translations)
cookhouse  ·  cookhouses

更多网络例句与船上厨房相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

After this I went on board; but the first Sight I met with, was two Men drown'd, in the Cookroom, or Forecastle of the Ship, with their Arms fast about one another: I concluded, as is indeed probable, that when the Ship struck, it being in a Storm, the Sea broke so high, and so continually over her, that the Men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the Water, as much as if they had been under Water.

接着,我就上了大船。我第一眼看到的,是两个淹死的人;他们紧紧地抱在一起,躺在前舱的厨房里。看来,船触礁时,海面上狂风暴雨,海浪接连不断地打在船上,船上的人就像被埋在水里一样,实在受不了最后窒息而死。除了那条狗,船上没有任何其他生还的生物。

Usually, the lamp was located in the forecastle or the area directly surrounding the galley indicting that smoking

通常,指示灯放置在船头的船楼,或者直接放置在船上的厨房周围等允许吸烟的区域。

Inside, the whole of the upper deck is a big open space with a galley kitchen, perfect for entertaining; huge watery views stretch away down the river in both directions from the open foredeck to the rear.

内部空间由上下两层甲板构成。整个上层甲板是一个巨大的开阔空间,附带的船上厨房是招待客人的绝佳场所。从前甲板向船尾看去,开阔的水上风景从两个方向沿着河面延伸出去。

I've traveled aboard rigs ranging from a 53-foot "round-bottom" shrimper to a 16-foot Chaland crab boat, eating Cajun red beans and rice and shrimp boulettes cooked in tiny galleys by deckhands along the way. I've floated past old bayou swing bridges activated by hand-guided ropes and steamed out into marshland so vast it stretches beyond the Earth's curvature with flocks of roseate spoonbills dotting the sunset horizon.

我坐过各式各样的船﹐从53英尺的圆底捕虾船到16英尺平底捕蟹船﹔途中吃船员在狭窄的船上厨房做的凯均红豆米饭和虾球﹔我穿过老旧的缓流溪旋桥﹐开启是用绳索﹔我也坐过汽艇﹐进入广阔的沼泽区,一望无际﹐延伸到天边,玫瑰色的篦鹭是落日地平线上点缀的圆点。

He chases them all over the ship, through the kitchen, steerage, and even the boiler room.

拉夫恰过来找露丝,他在船上到处搜寻,厨房,二等舱,甚至到了锅炉房

I was working like a slave on galleys.

我忙得和船上厨房里的奴隶一样。

The other Chest I found had some Cloaths in it, but of little Value; but by the Circumstances it must have belong'd to the Gunner's Mate; though there was no Powder in it; but about two Pound of fine glaz'd Powder, in three small Flasks, kept, I suppose, for charging their Fowling-Pieces on occasion: Upon the whole, I got very little by this Voyage, that was of any use to me; for as to the Money, I had no manner of occasion for it:'Twas to me as the Dirt under my Feet; and I would have given it all for three or four pair of English Shoes and Stockings, which were Things I greatly wanted, but had not had on my Feet now for many Years: I had indeed gotten two pair of Shoes now, which I took off of the Feet of the two drown'd Men, who I saw in the Wreck; and I found two pair more in one of the Chests, which were very welcome to me; but they were not like our English Shoes, either for Ease, or Service; being rather what we call Pumps, than Shoes: I found in this Seaman's Chest, about fifty Pieces of Eight in Ryals, but no Gold; I suppose this belong'd to a poorer Man than the other, which seem'd to belong to some Officer.

接着,我就上了大船。我第一眼看到的,是两个淹死的人;他们紧紧地抱在一起,躺在前舱的厨房里。看来,船触礁时,海面上狂风暴雨,海浪接连不断地打在船上,船上的人就像被埋在水里一样,实在受不了最后窒息而死。除了那条狗,船上没有任何其他生还的生物。船上所有的货物,也都让海水给浸坏了,只有舱底下几桶酒因海水已退而露在外面,也不知道是葡萄酒还是白兰地。那些酒桶很大,我没法搬动它们。另外,我还看见几只大箱子,可能是水手的私人财物。我搬了两只到我的小船上,也没有来得及检查一下里面究竟装的是什么东西。要是触礁的是船尾,撞碎的是船首,我此行收获就大了。

更多网络解释与船上厨房相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cookhouse:野外烧煮场

cookerybookcookbookrecipe 食谱 | cookhouse 野外烧煮场 | cookhouse 船上的厨房

cookhouse:船上的厨房

cookhouse 野外烧煮场 | cookhouse 船上的厨房 | cookinacoveredvessel 焖

Cookie Dough:制甜酥饼干面团

cookhouse | 户外厨房, 船上厨房 | cookie dough | 制甜酥饼干面团 | cookie mix | 曲奇饼混合料

cookroom:船上厨房

cooker 炊具 | cookroom 船上厨房 | cord 绳,绳索,弦,

meld:合并

变为中间就混合(medley),全部小卒在小巷(alley),各 种小巷有厨房(galley 船上厨房),珍珠无 e 在和谈(parley),脱毛倒置又混杂(motley) 我们焊接(weld)我合并(meld),因 i 焊接是操纵(wield) 小样他闲聊(tattle),

tattle:闲聊

变为中间就混合(medley),全部小卒在小巷(alley),各 种小巷有厨房(galley 船上厨房),珍珠无 e 在和谈(parley),脱毛倒置又混杂(motley) 我们焊接(weld)我合并(meld),因 i 焊接是操纵(wield) 小样他闲聊(tattle),我在争斗志(mettle),

four bedrooms:四人间

two bedrooms 双人间 | four bedrooms 四人间 | Galley 船上厨房

furrowed forehead wrinkle, groove, plow trench:(耕)

malady illness(疾病) | furrowed forehead wrinkle, groove, plow trench(耕) | galley a boat's kitchen(船上的厨房)