英语人>词典>汉英 : 航海日志 的英文翻译,例句
航海日志 的英文翻译、例句

航海日志

基本解释 (translations)
logbook

词组短语
log book · deck log
更多网络例句与航海日志相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Can I have a look at your ships log book and security book?

我能看一看你船的航海日志以及船舶保安日志吗?

Captain Parrish recorded in his ship's log: On 6 December 1777, we discovered a group of remote and windswept islands not appearing on our charts.

船长杰弗里帕里什在他的航海日志中写道: 1777 年12 月6 日,我们发现了许多偏僻的,受风侵袭的岛屿,但该岛并没有在我们航海志上显示。

The deck/engine log abstracts to be completed in English language and delivered to Charterers or their Agents on completion of each voyage ,failing which Charterers 'figures to be final and Owners are not entitled to any claim in this respect.

Directions and Logs 航海日志:船长应保存完整正确的航海日志供租船人或其他代理人查阅,甲板,机房日志应用英文填写,最迟应于每航次完毕时交给租船人或其代理人,如未照办,则以租船人提出的数据为准,对此船东无权申诉。

Before leaving the ship, the Master shall direct the crew members to do their utmost to rescue the deck log book, the engine log book, the oil record book, the radio log book, the charts, document s and papers used in the current voyage, as well as valuables, postal matters and cash money.

在离船前,船长应当指挥船员尽力抢救航海日志、机舱日志、油类记录簿、无线电台日志、本航次使用过的海图和文件,以及贵重物品、邮件和现金。

Before leaving the ship, the Master shall direct the crew members to do their utmost to rescue the deck log book, the engine log book, the oil record book, the radio log book, the charts, documents and papers used in the current voyage, as well as valuables, postal matters and cash money.

在离船前,船长应当指挥船员尽力抢救航海日志、机舱日志、油类记录簿、无线电台日志、本航次使用过的海图和文件,以及贵重物品、邮件和现金。

The research finally suggested that it is difficult to its follow-up check after collision , and write down all accident details in advance , the deck log will be recorded in detail , adopt stating with the shipowner unanimously in accident , various kinds of fact reports , if time and environment is permitted obtaining the information of the other ship , the endorsing of letter of commitment of responsible ship is required , as stated by the safety management rule of international marine stipulates , the shipowner is besides must manage her ship fleet to set up a set of safety system of feasible monitor procedure , and it will so as to ensure do effective risk management , in order to reduce the injury of humanlife and environment , it can accord with management the ship owner continued forever.

研究最后建议船舶碰撞后其真相追查不易,事先记下所有事故细节,航海日志均要详细记载,事故发生与船东采取一致陈述,各种事实报告,若时间、环境许可应取得对方船之资料,乃至碰撞责任承诺书之签注。国际海事安全管理规章规定,船东除必须为其管理船队建立一套可行安全作业流程外,更要建立一套有效之监督机制,以确保一切航海动态均在安全控管机制之下,做有效之风险管理,以降低人命与环境之伤害,方能符合船东永续之经营。

Before leaving the ship, the Master shall direct the crew members todo their utmost to rescue the deck log book, the engine log book,the oil record book, the radio log book, the charts, documents andpapers used in the current voyage, as well as valuables, postalmatters and cash money.

在离船前,船长应当指挥船员尽力抢救航海日志、机舱日志、油类记录簿、无线电台日志、本航次使用过的海图和文件,以及贵重物品、邮件和现金。

Directions and Logs :The Charterers to furnish the Master with all instructions and sailing directions and the Master to keep a full and correct log of the voyage or voyages, which to be open to inspection by Charterers or their Agents.

指示和:租船人应给船长各项指示和航行航海日志,指导,船长应保存完整正确的航海日志供租船人或其他代理人查阅,甲板,机房日志应用英文填写,最迟应于每航次完毕时交给租船人或其代理人,如未照办,则以租船人提出的数据为准,对此船东无权申诉。

After your vessel has been involved in a casualty, you are required to make your logbooks, bell books, etc., available

KEY: C在你船被牵涉到一起事故后,你被要求让港监局官员得到航海日志,车钟日志等等。

Demand the parties involved to provide logbooks, engine room logs, wheel-bell records, radio operation logs, course records, charts, data of the vessel, functions of the navigation equipment and instruments and other necessary original papers and materials

三要求有关当事人提供航海日志、轮机日志、车钟记录、报务日志、航向记录、海图、船舶资料、航行设备仪器的性能以及其他必要的原始文书资料

更多网络解释与航海日志相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

official log book:航海日志

"正式航海日志"(official log book) 指根据>(第478章)而须备存的正式航海日志;"商船海员管理处"(mercantile marine office) 指根据各商船法令*#设立及维持的商船海员管理处,或>(第478章)所指的海管处.

official log book:公用航海日志

official log book 船志航海日志 | official log book 公用航海日志 | official log book 航海日志

Deck Log Book:航海日志

航海灯Navigation Lamp | 航海日志Deck Log Book | 航海日志Log

Deck Log Book:航海日志航海日志

deck log book 航海日志 | deck log book 航海日志航海日志 | deck log 航海日志

official logbook:航海日志

official log 航海日志 | official logbook 航海日志 | official logbook 航海日志船舶日志

official logbook:航海日志船舶日志

official logbook 航海日志 | official logbook 航海日志船舶日志 | Official National de Ia Navigation 国家导航局

deck logbook:航海日志

deck log 航海日志 | deck logbook 航海日志 | deck logbook 航海日志驾驶台日志

deck logbook:航海日志驾驶台日志

deck logbook 航海日志 | deck logbook 航海日志驾驶台日志 | deck longitudinal 甲板纵材

abstract logbook:航海日志摘要

abstract log 摘要航海日志 | abstract logbook 航海日志摘要 | abstract number 不名数

ship'slog:船舶航海日志

ship'slog航海日志 | ship'slog船舶航海日志 | ship'slog航海日志